揭子兵法漢英對照

《揭子兵法漢英對照》是繼《揭子兵法》、《揭子戰法》、《揭子兵略》、《揭子問天》、《揭子道性》、《揭子兵法研究文集》之後出版的第七部書，該書由國防大學政委劉亞洲上將作序。空軍政治部文藝創作室副師職創作員揭曉大校歷時二年主編自費出版的，共53萬字。

基本介紹

• 書名：揭子兵法漢英對照
• 作者：揭暄原著，揭曉整理
• 出版社：軍事科學出版社
• 出版時間：2013年
• 裝幀：平裝
• 開本：32開

簡介

空軍政治部文藝創作室副師職創作員揭曉大校歷時二年主編自費出版的《揭子兵法漢英對照》，共53萬字。至此，《揭子兵法系列叢書》已經出版了7部，即《揭子兵法》、《揭子戰法》、《揭子兵略》、《揭子問天》、《揭子道性》、《揭子兵法研究文集》、《揭子兵法漢英對照》，共173萬字。

該書在2008年版的基礎上，編者參考了鹹豐已未歲補刊·濠塘藏板等多種版本校勘，每篇還增加了大量的說明文字，是比較完備的版本。

據悉，2013年是《揭子兵法》作者揭暄誕辰400周年，有關部門擬在北京舉行“紀念中國傑出的軍事家、哲學家、科學家揭暄誕辰400周年——《揭子兵法漢英對照》一書首發式暨向世界四大著名軍事院校贈書儀式”，旨在讓《揭子兵法》進一步走向世界，為構建和諧社會、和諧世界服務。

揭子兵法

成書背景

300多年前，江西廣昌一位飽讀詩書的先賢揭暄在經歷了明室覆亡後，毅然奮起發動抗清鬥爭，後見國事匡復無望，他便隱居起來致力於科技、軍事的研究和著述。經過數十年的嘔心瀝血，揭暄結合自己的經驗寫下了影響中國軍事思想史的《兵經百篇》，被後人稱為《揭子兵法》。

《揭子兵法》較《孫子兵法》略長，約一萬字。它將軍事範疇的基本概念和問題概括歸納為一百個字，分別以此為題，每題之下集中論述其要旨，這一百個字目大體按權謀、形勢、陰陽的分類標準，根據內容屬性分為智、法、衍三卷。上卷·智部包括“先”、“機”等28個字，主要講計謀方略。中卷·法部包括“興”、“任”等44個字，主要講練兵用兵之法。下卷·衍部包括“天”、“數”等28個字，主要講天文、術數、偵察通信等用兵作戰中的其他問題。《揭子兵法》又名《兵經》、《兵經百篇》，與《孫子兵法》同為中國兵書之瑰寶，是歷史上較為完整的一部兵法奇書。書中100個智慧謀略，體現了揭子博大的軍事思想、哲學思想、和諧思想。該書具有很高的軍事價值、哲學價值和科學價值，在中國軍事思想史上占有極其重要的地位，是發展了的《孫子兵法》。《揭子兵法》從16世紀的手抄本，到收入《皇朝經世文編》、李鴻章收入《兵法七種》刊行、抗日時期國民政府軍委會重印，共有20餘種版本。這部兵書在改革開放後的滾滾商潮中特別受到青睞，不少出版社以此為範本，爭相出版了諸如《百戰百勝的戰略與戰術》等多部用兵法指導商戰的商戰版圖書。《中國思想寶庫·論軍事》收入的名句數量：孫子最多，揭子緊隨其後，吳子居第三，足見《揭子兵法》在中國近代軍事史中的重要地位和強大的生命力、深遠的影響力。

作者介紹

作者揭暄(1613-1695)字子宣，號韋綸，一號緯紛，別名半齋。江西廣昌縣人。祖為郡庠生。父為邑廩生。揭暄自幼聰敏好學，一覽成誦。揭暄系明末清初著名的軍事理論家、天文學家和數學家。其軍事名著有《揭子兵經》和《揭子戰書》，其中《揭子兵經》分“智”、“法”、“術”三卷，亦稱《兵經百篇》、《兵鏡百篇》、《兵法百言》、《兵經百言》、《兵經百字》、《兵略》、《揭子兵書》、《兵法圓機》等，是清代的一部重要兵書。《璇璣遺述》是他耗費50年精力於康熙二十八年(1684)完成的一部天文力作，該書共十卷，不僅闡發了他在天文學方面的驚人創見，還體現了淵博的數學知識。其著述還有：《揭子性書》、《揭子昊書》、《揭子二懷篇》、《道書》、《射書》、《帝王紀年》、《揭方問答》、《周易得天解》、《星圖》、《星書》、《火書》、《輿地》、《水注》等，涉及天文、地理、歷史、哲學、數學各個領域。

揭暄像