捷足先登,拼音jie zu xian deng,比喻行動快的人先達到目的或先得到所求的東西 。
基本介紹
釋義,出處,辨析,典故,
釋義
捷,敏捷。足,腳步。行動敏捷,先達到目的。比喻行動快的人先達到目的或先得到所求的東西
出處
辨析
近義詞:爭先恐後 、力爭上遊
英文: He that runs fastest gets the ring.
謎語:賽跑冠軍;爬山比賽第一名。
歇後語:爬上山拿冠軍。
德文:alsSchnellfüβigerzuerstdasZielerreichen
法語:l'avantageresteaumieuxdoué<piedlégeratteintlesommetlepremier>
典故
漢代,韓信極善用兵。他率軍攻破齊國都城臨淄(今屬山東省),打敗齊王田廣以後,聲名大震。劉邦擔心韓信反叛,為了籠絡人心,就封他為齊王。這時,辯士蒯通為韓信出謀劃策,他勸說韓信背叛劉邦,聯絡項羽,先三分天下,進而統一全國。韓信思念以前劉邦待他的好處,沒有接受蒯通的建議。劉邦當上了皇帝之後,不再信任韓信,解除了他的兵權,削弱他的勢力,把他降為淮陰侯。韓信非常不滿,便暗中聯絡駐兵巨鹿的陳豨(xī),共謀起兵反叛劉邦。後來,劉邦親自率兵討伐陳豨。計謀敗露之後,韓信被劉邦妻子呂雉(zhì)騙入宮中處死。韓信在臨死的時候嘆道:“我真悔恨當初自己沒有聽從蒯通的計謀,以致今日白白地死在一個婦人手裡。”劉邦攻打陳豨取勝回京,聽說韓信臨死前講的話,立即下令把蒯通捉來審問。劉邦親自問蒯通:“是你勸說韓信造反的嗎?”蒯通回答說:“是的,韓信這個小子不聽信我的計策,因此得到這樣的下場。如果當初他聽我的勸告,皇上怎么能夠殺得了他呢?”劉邦聽罷大怒,下令把他煮死。蒯通大喊冤枉,理直氣壯地對劉邦說:“秦朝丟了天下,各路英雄好漢紛紛起兵爭奪皇位,結果當然是那些才能卓絕、行動迅速的人首先奪得。柳下跖的狗對堯狂吠,這不是堯不好,而是堯不是它的主人。當時我是韓信的部下,只知道為他出謀劃策,當然不會為你著想。況且,當時四海之內的英雄豪傑和您爭奪天下的人太多了,只不過因為他們的才能和力量不如你,因而沒有達到目的罷了。難道你能把這些人都煮死嗎?”劉邦聽他講得很有道理,於是將他釋放了。