承認欲望

承認欲望

《承認欲望》(承認欲求)是日本偶像女子組合櫻坂46發行的第7張單曲,於2023年10月18日發行。

該單曲的中心成員由森田ひかる(森田光)擔任,這是森田光繼第1張單曲《Nobody's fault》和第2張單曲《BAN》之後,時隔約2年半,第三次擔任主題曲的Center位。

基本介紹

  • 中文名:承認欲望
  • 外文名:承認欲求
  • 所屬專輯:承認欲求  
  • 歌曲時長:0時03分22秒
  • 歌曲原唱:櫻坂46
  • 發行日期:2023年10月18日
  • 唱片公司:索尼音樂
  • 曲目數量:7 首
創作背景,歌曲歌詞,專輯曲目,選拔成員,

創作背景

2023年,與新中心、新隊長、新戰鬥力的三期生一起奔跑的櫻坂46。而且在6月發售的第6張單曲「Start over!」席捲了各排行榜配信排行榜的第1位,這個夏天不僅在日本,在海外的活動也精力充沛地進行,從全方面受到現在最高的評價。並且在11月舉辦「3rd YEAR ANNIEVERSARY LIVE」活動首次在體育場召開。今年的氣勢更加加速了對本作品·7th Single的關注度。
“從壓抑中解放。”櫻坂46第七張單曲《承認欲望》由二期生森田光擔任C位,替被各種事物壓抑的年輕人霸氣發聲!收錄由二期生森田光擔任C位的主題曲《承認欲望》、一期生小林由依擔任C位的B面曲《隙間風よ》、及三期生小島風紗擔任C位的新歌《マモリビト》等七首單曲。
這是森田光繼第1張單曲《Nobody's fault》和第2張單曲《BAN》之後,時隔約2年半,第三次擔任Center位。從這部作品開始,11名三期生也加入了進來選拔組。選拔成員有16名,三期生中有谷口愛季中島優月村井優山下瞳月4名進入選拔。谷口愛季和山下瞳月在第一排擔任C位森田光的兩側。

歌曲歌詞

作詞 : 秋元康
作曲 : 浦島健太/加藤優希
編曲 : 加藤優希
街中 溢れるデジタルサイネージ(街上 滿溢而出的電子看板)
Oh Oh Oh Oh It's so annoying
そんな一斉にメッセージされたって・・・(即使一股腦進行資訊轟炸...)
Oh Oh Oh Oh 聖徳太子か!(Oh Oh Oh Oh 又不是聖德太子!)
世界はいつも 騒々しい(這世上總是如此吵雜)
好き勝手 叫び続けてる(人們任意妄為肆意叫喊著)
(私が・僕が・俺が ジャン ジャン)(敝人的部分、我似乎也是、老子也是如此 鏘鏘)
言いたいことはあるんだろうが(雖然大家都不吐不快)
一人一人に構ってられない(但卻無法顧及每個人的感受)
(あなたが・君が・おまえが ジャン ジャン)(您也是、你也是、你這傢伙也是 鏘鏘)
Hey! 心の中で手を振ってる(Hey! 在心中悄悄揮著手)
ここにいること わかっているか 不安!不安!不安!不安!(你到底知不知道我就在這裡啊 不安!不安!不安!不安!)
誰も承認欲求強すぎて(任誰都太過渴望被他人認同)
そんなにも自分に自信がないのかい?(就這么對自己沒有信心嗎?)
もっと見てと求められるSNS(屈身祈求觸及率的SNS)
ちゃんと見てるからって言ってるのに欲張る(就已經說過會用心關注你卻還總是貪婪不堪)
Approval(贊同 認同)
話聞いてよ もっと頷いて(好好聽我說話 快快點頭認同)
具體的に褒めて欲しい(想被誇獎得更加具體)
他人(ひと)とは違う 何かって何?(有著與眾不同的優點 那點究竟是什麼?)
君は君でしかないだろう(明明你就是獨一無二的啊)
自分という特別な存在に(我這般特別特殊的存在)
いつになったら気づいてくれる?(究竟何時才能被你所察覺?)
ねえ 何で無視するの?(餵 為什麼要無視我?)
目には映ってるYou know?(你眼中正映照著我You know?)
お互いに同じこと(我們都一樣)
勘違い ムカついてた(因錯覺悔悟而感到火大不已)
集団的にずっと孤獨(成群結隊總是最孤獨的)
メンタルが崩壊しそうで・・・(精神好像要被摧毀殆盡...)
(黙る・籠(こも)る・沼る ジャン ジャン)(閉上嘴、關上門、陷入其中 鏘鏘)
こんな頑張って生きているのに(明明已經如此努力生活著)
誰もわかってくれない四面楚歌(卻總是不被理解這四面楚歌的處境)
(頼る・逃げる・追えない ジャン ジャン)(尋求依賴、試圖逃跑、卻追趕不及 鏘鏘)
Hey! コミュニケーション能力なんて(Hey! 溝通能力什麼的)
全くなくて どうすればいい? 知らん 知らん 知らん 知らん(我真的完全沒有啊到底該怎么辦?不知道啊 不知道啊 不知道啊 不知道啊)
それは被害妄想というものだ(那正是被害妄想的症狀)
君のことだってちゃんと見ているよ(我當然有好好看著你啊)
仮に誰かに承認されたら即 友達かい?(假如被某人所認可那人就立刻成為你的朋友?)
キリがなくなるぞって次から次に止まらない(好似無止無盡不停輪迴的深淵無法停下)
涙(流淚)
アンチもブロックしないよ(我才不要刻意封鎖黑子們)
數だけ欲しいフォロワー(Why?)(我只想看見累積的冬粉人數(Why?))
誹謗中傷 想定內(即使遭遇誹謗中傷也只是意料之中)
傷だらけのまるでホラー(滿目瘡痍簡直就像恐怖片般)
誰でもいいから(無論誰都好)
愛を 愛を(快給我愛 快來愛我)
誰も承認欲求強すぎて(任誰都太過渴望被他人認同)
そんなにも自分に自信がないのかい?(就這么對自己沒有信心嗎?)
もっと見てと求められるSNS(屈身祈求觸及率的SNS)
ちゃんと見てるからって言ってるのに欲張る(就已經說過會用心關注你卻還總是貪婪不堪)
Approval(贊同 認同)
話聞いてよ もっと頷いて(好好聽我說話 快快點頭認同)
具體的に褒めて欲しい(更加具體的說出我的優點)
他人(ひと)とは違う 何かって何?(有著與眾不同的優點那點究竟是什麼?)
君は君でしかないだろう(明明你就是獨一無二的啊)

專輯曲目

TYPE-A
DISC1(CD)
曲序
曲目
作詞
作曲
編曲
時長
1
承認欲求
秋元康
浦島健太/加藤優希
加藤優希
03:22
2
マモリビト
秋元康
Hiro Hoashi
05:44
3
確信的クロワッサン
秋元康
獵平
04:12
4
承認欲求 -OFF VOCAL ver.-
5
マモリビト -OFF VOCAL ver.-
6
確信的クロワッサン -OFF VOCAL ver.-
TYPE-B
DISC1(CD)
曲序
曲目
作詞
作曲
編曲
時長
1
承認欲求
秋元康
浦島健太/加藤優希
加藤優希
03:22
2
マモリビト
秋元康
Hiro Hoashi
05:44
3
僕たちの La vie en rose
秋元康
中村泰輔/TomoLow
04:03
4
承認欲求 -OFF VOCAL ver.-
5
マモリビト -OFF VOCAL ver.-
6
僕たちの La vie en rose -OFF VOCAL ver.-
TYPE-C
DISC1(CD)
曲序
曲目
作詞
作曲
編曲
時長
1
承認欲求
秋元康
浦島健太/加藤優希
加藤優希
03:22
2
マモリビト
秋元康
Hiro Hoashi
05:44
3
Don’t cut in line!
秋元康
Masafumi Okamoto
04:06
4
承認欲求 -OFF VOCAL ver.-
5
マモリビト -OFF VOCAL ver.-
6
Don’t cut in line! -OFF VOCAL ver.-
TYPE-D
DISC1(CD)
曲序
曲目
作詞
作曲
編曲
時長
1
承認欲求
秋元康
浦島健太/加藤優希
加藤優希
03:22
2
マモリビト
秋元康
Hiro Hoashi
05:44
3
マンホールの蓋の上
秋元康
中村泰輔/TomoLow
中村泰輔/TomoLow
03:36
4
承認欲求 -OFF VOCAL ver.-
5
マモリビト -OFF VOCAL ver.-
6
マンホールの蓋の上 -OFF VOCAL ver.-
通常盤
CD only
曲序
曲目
作詞
作曲
編曲
時長
1
承認欲求
秋元康
浦島健太/加藤優希
加藤優希
03:22
2
マモリビト
秋元康
Hiro Hoashi
05:44
3
隙間風よ
秋元康
A-NOTE/S-TONE
04:26
4
承認欲求 -OFF VOCAL ver.-
5
マモリビト -OFF VOCAL ver.-
6
隙間風よ -OFF VOCAL ver.-

選拔成員

歌曲名稱
選拔成員
Center位
承認欲求
(第7張單曲選拔成員)
3排:松田裡奈增本綺良、中島優月、小池美波、村井優、土生瑞穂武元唯衣
1排:谷口愛季、森田ひかる(森田光)、山下瞳月
森田光
マモリビト
(第7張單曲三期生收錄曲)
小島風紗
確信的クロワッ運場サン
3排:小島風紗、幸阪茉里乃、向井純葉、大沼晶保、遠藤理子
2排:石森璃花、上村莉菜齋藤冬優花、小田倉麗奈
1排:石村山美羽、井上梨名、的野美青
井上梨名
僕たちの LyZa vie en rose
一期生:小池美波、小林由依、土生瑞穂
二期生:武元唯衣、田村保乃、藤吉夏鈴、森田光、山崎天
Don’t cut in line!
谷口愛季、的野美青、村井優、村山美羽、山下瞳月
マンホールの蓋の上
與《承認欲求》同成員
森田光
隙間風よ
一期生:上村莉菜、小池美波、小林由依、齋藤冬優花、土生瑞穂
二期生:井上梨名、大園玲、大沼晶保、幸阪茉里乃、武元唯衣、田村保乃、藤吉夏鈴、增本綺良、松田裡奈、森田光、守屋麗奈、山崎天
小林由依
check!

熱門詞條

聯絡我們