扔你一臉XX是微博上流行的一種網路文體。該文體起源於韓國電視劇中抨擊中國菜的言論。
基本介紹
- 中文名：扔你一臉XX
- 類別：網路流行體
- 出處：韓國劇《愛在何方》
- 時間：2011年7月
簡介,內容,評論,
簡介
com/50/26/01300000242726131116268311936_s.jpg">“扔你一臉XX” 網路句式“扔你一臉XX”起因於一組韓劇<愛在何方>的劇照：男女主角進時談論飲食文化，從字幕上看，對話是這樣展開的：“我們國家的料理還真是多樣化……雖然中國有很多料理……可是大部分都是炒的或炸的”。
——鑒於該組對話常識錯誤，這簡單的三句對白被網友“發掘”出來貼到微博上以後立即引起了廣大網友的圍觀，並被紛紛轉發。
對於劇中貶低中國菜的言論，網友們掀起了接龍轉發，“扔你一臉XX”微博爆紅，各種“扔你一臉粉蒸排骨”、“扔你一臉老鴨冬粉湯”、“扔你一臉酸菜燉凍豆腐”成了微博上最流行造句形式。在淘寶體，凡客體等眾多網路文體後，“扔你一臉XX”也成為了時下最熱的網路文體。
內容
“大部分都是炒的或炸的？扔你一臉酸湯魚火鍋！大家接下去！”一場接龍活動由這組劇照而展開，“扔你一臉XX”句式迅速走紅。
網友們的舉例紛紛說明“除了炒的和炸的，中國還有很多美食”——“扔你們一臉烤全羊，驢打渾，餃子”，“扔你們一臉拍黃瓜、拌拉皮”，“扔你一鍋上湯娃娃菜，乾鍋包菜……菜都不是醃的”，“扔你們一臉粥底火鍋+紹興黃酒、一個雞粥、一個醉雞”，“扔你一滷煮火燒帶炒肝”，“扔你一火鍋底料，我扔你一臉剁椒魚頭”，“扔你一臉天津狗不理、扔你一臉蘭州拉麵、扔你一臉揚州炒飯”，“我扔你一臉巴浪魚”，“我扔你一臉橄欖菜！我扔你一臉惠來綠豆餅！我扔你一臉普寧豆乾！我扔你一臉隆江豬腳！”“我扔你一臉蚝仔烙、扔你一臉牛肉丸！”“我扔你一臉潮州鮮魚飯！我扔你一臉潮州滷水！”“扔他們一臉烤鴨”，“扔他們一臉奶黃包”……
這場接龍活動很歡樂，很多人一口氣就連飯帶菜扔出一大堆中華美食來，以至於有網友笑稱：“說實話，我都扔的有點餓了！”很多人表示：平時沒注意，現在發現我們中國美食還真多，扔好幾天都沒扔完。
評論
對於劇中貶低中國菜的言論，網友們的反應或許有點偏執和過激，畢竟這只是部韓劇，並不代表什麼正式觀點，最多像網友說的編劇對中國美食不了解，“一看寫這個劇本的編劇就沒來過中國，中國烹飪有幾千年的文化，沉澱多少精髓在其中。”還有網友戲謔地說：“韓國編劇，寫劇本前應該先體驗生活，實地考察喔。” 這次漫天扔飯菜網路接龍倒是讓很多網友感慨，“其實我們中國的傳統美食真的很豐富，很多網友說的我也是頭一次聽說呢。”“好想吃，很多地方的美食雖然聽過但沒嘗過。”“扔這么多天都能不重樣，說明我們的美食文化真的很厲害。”“我們自己都認不全，當然不能指望人家能了解，把中國的電影和電視劇包裝好，出口到韓國才是最重要的。”
