基本介紹
- 中文名：戰火
- 外文名：Paisà
- 其它譯名：游擊隊 / 戰火的彼岸 / 老鄉
- 出品時間：1946年
- 導演：羅伯托·羅西里尼
- 編劇：羅伯托·羅西里尼 / 費德里科·費里尼
- 類型：劇情 / 戰爭
- 主演：Carmela Sazio， Robert Van Loon
- 片長：USA: 120 分鐘 / 134 分鐘(restored version) / Italy: 125 分鐘
- 上映時間：1946年12月10日
- 對白語言：義大利語 / 英語 / 德語 / 西西里語
- 主要獎項：1947年 義大利電影新聞記者協會銀絲帶獎
1948年 美國國家評論協會獎最佳導演
基本信息,詳細信息,劇情,幕後製作,獲獎情況,
基本信息
名稱戰火
外文名稱 Paisà(1946)
導演：羅伯托·羅西里尼Roberto Rossellini
編劇：
Sergio Amidei....(story) (as S. Amidei) &/screenplay and dialogue &
Klaus Mann....(story) (as Klauss Mann) &
費德里科·費里尼 Federico Fellini....(story) (as F. Fellini) &/screenplay and dialogue &
Marcello Pagliero....(story) (as M. Pagliero) &
Alfred Hayes....(story) (as V. Hayes) and
Vasco Pratolini....(story) uncredited
羅伯托·羅西里尼 Roberto Rossellini....screenplay and dialogue &
Rod E. Geiger....writer (as Rod Geiger) and
Annalena Limentani....English dialogue (as A. Limentani)
詳細信息
主演：
William Tubbs
Maria Michi
國家/地區： 義大利
對白語言：英語/德語/義大利語
發行公司： Arthur Mayer & Joseph Burstyn Inc. ...
上映日期： 1946年12月10日 義大利 ...
更多中文片名：游擊隊、老鄉
更多外文片名：Paisan
類型：劇情/戰爭
片長：USA:120 min
劇情
本片劇本由導演和費里尼共同完成，裡面有六個小故事，分別表現二戰期間義大利的不同層面。第一個故事：美國人阿喬負責保護一名西西里姑娘，但她的語言和表情比古堡更深不可測，因此他們兩人無法溝通。第二個故事：一個黑人大兵駐紮在那不勒斯，午休時被頑童偷走了鞋子，他追到一處貧民窟，看到那裡的真相，感動之餘光著腳往回走。第三個故事：一個駐紮在羅馬的美國兵剛到義大利時，曾得到一位美麗姑娘送來的水；後來有一次他喝醉了酒，撞見一街頭妓女，向她醉醺醺說出他對當初那個女孩的感情，豈知那人就是眼前的這位。第四個故事：一個美國護士和一名義大利抵抗分子共同穿越德軍防線。第五個故事：三名不同宗教的神職人員在一處寺廟裡見到一群僧侶，不同的信念產生撞擊，但最終大家認識到他們屬於同一個上帝。第六個故事：英軍和德軍激烈交戰，打得雙方片甲不留。
本片是大師羅西里尼的戰後三部曲的第二部，第一部是《羅馬，不設防的城市》，最後一部是《德意志零年》。作為新現實主義的奠基人，羅西里尼幾乎不使用劇本，並明確拒絕使用攝影棚、服裝、化妝和職業演員。影片由6個小故事組成，背景是二戰後期盟軍在義大利登入後攻破德軍防線，從南部向北部進攻期間引發的一些民間小故事。羅西里尼在攝影機前重現了美國大兵，游擊隊員、修道士，妓女，以及普通平民在那個烽火連天的歲月里的真實遭遇，影片穿插了很多真實的戰爭鏡頭，令觀眾感同身受。
幕後製作
演員多數是非職業，而且即興表演的成分很濃。影片具有紀錄片的視覺風格，故事結構儘管鬆散，但歐亨利小說的痕跡依稀可見。
獲獎情況
1946年威尼斯影展的最佳劇情片獎。
1950年第22屆奧斯卡金像獎最佳故事/編劇(提名)
