傳說印度瑪格達地方的影勝王和富有的巴若地方官為莫逆之交。後來，一個名叫智邁的惡人在影勝王跟前挑撥說，巴若地方官不把國王放在眼裡，揚言“我比國王賢明，我的財產也多，屬民也不少，臣民比國王強大”。智邁又跑到巴若地方官面前說，國王對你放心不下，說“巴若地方的官人也是我，巴若地方官僅僅是我的奴僕而巳，如不聽命，要殺其頭顱，奪其財產”。由於智邁挑撥離間，影勝國王和巴若地方官之間劍拔弩張，差點發生戰爭。當地有個名叫雜巴拉的婆羅門，很善於調解各種糾紛，在他的努力下，二者言歸於好。後來國王和地方官各自談起糾紛原因，才知道是智邁讒言離間所為，於是割去智邁舌頭，各以100兩黃金獎賞調解人。評論說：“兩舌離間之果，割舌墮入惡趣，婆羅門雜巴調解，得200兩黃金，因果如此奇速：”從此有了戒讒言興調解之善法。
