《My Father the Hero》是根據法國片《我的爸爸是英雄》改編拍攝的美國版喜劇,仍由原作的男主角傑拉爾。德帕迪約挑大樑,飾演那個不放心十四歲女兒的緊張老爸,他與妻子離婚多時,女兒菲兒與母親同住。為了跟不常見面的菲兒培養感情,他帶她前往熱情的巴哈馬群島度假,年輕美麗的菲兒引來不少愛慕者的眼光。菲兒為了引人注意,竟謊稱時常盯著自己嚴加看管的父親是男朋友,以至島上的度假者以為他是大色魔,弄出連篇笑話。導演史蒂夫.邁納拍得輕鬆流暢,初登銀幕的美少女凱瑟琳.海格爾也亮麗可人,影后埃瑪.湯普森客串飾演前妻,大部分時間是在電話的另一頭以聲音演出。