我的同時代人的故事

《我的同時代人的故事》是2020年04月上海譯文出版社出版的圖書，作者是[俄] 符拉季米爾·加拉克齊昂諾維奇·柯羅連科。

基本介紹

• 中文名：我的同時代人的故事
• 作者：[俄] 符拉季米爾·加拉克齊昂諾維奇·柯羅連科
• 原作品：История моего современника
• 譯者：豐子愷 / 豐一吟
• 出版社：上海譯文出版社
• 出版時間：2020年4月
• 頁數：1223 頁
• 定價：198 元
• 開本：32 開
• 裝幀：平裝
• ISBN：9787532779093

編輯推薦

1. 《我的同時代人的故事》無論在篇幅上還是技巧上來說，都是柯羅連科的首要作品。這是俄羅斯知識分子整個時代的歷史，是對十九世紀五六十年代俄羅斯現實社會的生動描寫。

2. 該作品1957年曾由人民文學出版社出版，影響了整整一代文學愛好者。其中描寫的熱血沸騰、激情澎湃的飛揚青春無論我們身處哪個時代都能找到共鳴。

3. 《我的同時代人的故事》由著名畫家、翻譯家豐子愷和女兒豐一吟共同翻譯完成，譯文曉暢自然、頗具韻味，重視還原了原文的氣韻，是上佳譯本。

內容簡介

《我的同時代人的故事》是柯羅連科的長篇自傳小說。書中敘述了他的童年時代、中學生時代、專科學生時代、維亞特邊區流放時代、雅庫茨克省流放時代的生活，即從19世紀50年代中葉到80年代中葉的情況。

書中的主角是柯羅連科自己，他表示自己是19世紀60年代俄羅斯民主主義青年的典型人物，而在他的形象中表現出的特性，不僅是他自己一人所獨有，而是當時其他許多俄羅斯進步人士所共有的，因此作者把這本書稱作“我的同時代人的故事”。

作者簡介

符拉季米爾·加拉克齊昂諾維奇·柯羅連科（1853—1921），俄國作家，他的代表作有短篇小說《馬加爾的夢》，文藝隨筆《嚴寒》《奇女子》《在陰暗的日子裡》《奇物》《嬉鬧的河》，中篇小說《在壞夥伴中》《盲音樂家》《啞口無言》，以及長篇自傳小說《我的同時代人的故事》。