基本介紹
- 中文名稱：我用所有報答愛
- 外文名稱：Only For Love
- 所屬專輯：武俠三部曲
- 歌曲時長：05:22
- 發行時間：2006年08月20日
- 歌曲原唱：張靚穎
- 填詞：范學宜
- 譜曲：譚盾
- 編曲：譚盾
- 音樂風格：古典
- MV導演：馮小剛
- 歌曲語言：國語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,獲獎記錄,重要演出,發行信息,
創作背景
譚盾作為電影《夜宴》的音樂總監，最初對張靚穎的認識並不充分。試唱那天，張靚穎先唱了一首通俗歌曲，後唱了一曲崑曲《牡丹亭》，張靚穎的演繹讓譚盾感到驚艷，他認為張靚穎不簡單，拍板定下讓張靚穎唱主題歌《我用所有報答愛》。歌曲的鋼琴部分，請來郎朗演奏。當時，導演馮小剛特地給他打了十分鐘的越洋電話，簡單概述了劇情，郎朗理解得很快，在紐約獨立完成鋼琴部分的錄製。張靚穎為了在錄音時保持好的狀態，特地空出幾天用來休息。張靚穎非常喜愛該曲，她認為歌曲里有故事，其中包含著許多情感，所以在演唱時很容易投入。
歌曲歌詞
只為一支歌
血染紅寂寞
只為一場夢
摔碎了山河
只為一顆心
愛到分離才相遇
只為一滴淚
模糊了恩仇
我用所有報答愛
你卻不回來
歲月……從此一刀兩段
永不見風雨
風雨……風雨……
只為一支歌
血染紅寂寞
只為一場夢
摔碎了山河
只為一顆心
愛到分離才相遇
只為一滴淚
模糊了恩仇
我用所有報答愛
你卻不回來
歲月……從此一刀兩段
永不見風雨
風雨……風雨……
歌曲鑑賞
《我用所有報答愛》由影片《夜宴》令人意外的結局緩緩帶出，高亢而悲情的嗓音與金屬感的鋼琴演奏緊緊交融，伴隨著影片中由章子怡飾演的悲劇主角最後的眼神，為影片結尾製造出輝煌的最後高潮。《我用所有報答愛》不僅具有更多的流行度，還用67個字的歌詞精準地概括了整個劇情，用四句話揭示了四位主角的命運，“只為一支歌，血染紅寂寞，只為一場夢，摔碎了山河”。儘管《我用所有報答愛》的編曲格調過於高雅，但是該曲證明了張靚穎強大的演唱功力。
獲獎記錄
| 時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 | 參考資料 |
|---|---|---|---|---|---|
2007年1月23日 | 北京流行音樂典禮 | 年度金曲獎 | 《我用所有報答愛》 | 獲獎 | |
2007年4月15日 | 第26屆香港金像獎 | 最佳原創歌曲獎 | 《我用所有報答愛》 | 提名 | |
2007年9月1日 | 第12屆香港電影金紫荊獎 | 最佳電影歌曲獎 | 《我用所有報答愛》 | 獲獎 | |
2007年1月17日 | 新浪2006網路盛典 | 年度電影歌曲大獎 | 《我用所有報答愛》 | 獲獎 |
重要演出
| 時間 | 地點 | 城市 | 參考資料 |
|---|---|---|---|
2007年04月15日 | 第26屆香港電影金像獎頒獎典禮 | 中國香港 | |
2007年09月01日 | 第12屆香港電影金紫荊獎頒獎典禮 | 中國香港 |
發行信息
《我用所有報答愛》的著作權歸屬於華誼兄弟音樂有限公司。2006年9月15日，該歌曲獲得中國歌曲排行榜周榜第六名。
