基本介紹
- 導演：黛安娜·克里斯
- 編劇：弗羅朗絲·岡丹
- 主演：蘇菲·瑪索，文森特·佩雷斯，查爾斯·貝爾林，哈代·克魯格，瑪麗·克里斯汀·亞當
- 製片人：Alain Terzian
- 對白語言：法語
- 中文名：我決定留下來
- 外文名：Je reste!、I’m Staying!
- 其它譯名：我心依舊 、 我留下 、 我決定留下
- 出品時間：2003年
- 製片地區：法國
- 類型：劇情
- 片長：102分鐘
- 上映時間：2003年10月1日
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0348841
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,製作發行,影片評價,
劇情簡介
瑪麗多和維特拉表面上是一對人人羨慕的甜蜜夫妻，但實際上，他們的婚姻生活早已出現了危機。
我決定留下來 劇照
我決定留下來 劇照維特拉是一個不折不扣的大男子主義者。由於工作需要，他不得不每周一飛往國外的建築工地，而只有在周末才能與妻子和兒子在一起。可是即使在周末，他也總是把時間全部放在心愛的腳踏車運動上。十年來，瑪麗特一直生活在丈夫的影子裡，任勞任怨地料理所有的家務和照看著他們已經7歲的孩子。維特拉不但心安理得地享受著妻子的照顧，還對瑪麗多百般的挑剔和抱怨。
面對丈夫習慣性的冷漠和忽視，瑪麗多痛苦不堪。在一個偶然的機會下，她遇到了思想浪漫的劇作家安東尼。在他的鼓勵下，瑪麗多終於把淤積在心中多年的委屈和憤怒爆發出來，她不想再尾隨在丈夫的身後做一個默默無聞的小女人，她要過自己的生活，於是她給丈夫下了離婚通牒。
面對妻子的突然改變，維特拉不知所措。情敵安東尼的出現，更使他的婚姻危機重重。經過不斷反思，維特拉終於認識到了自己從前是多么的自大，而自己又是多么地離不開妻子。
為了讓瑪麗多重回自己的身邊，維特拉用盡了各種辦法，甚至不惜向自己妻子的情人安東尼求援。在這個過程中，一連串讓人啼笑皆非的鬧劇也隨之產生了。終於，在安東尼的幫助下，維特拉用真情喚回了妻子的愛，瑪麗多決定留下來。而此時，安東尼以他們的故事為靈感寫成的劇本也接近了尾聲。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Marie-Dominique Delpire | 蘇菲·瑪索 | ---- |
| Bertrand Delpire | 文森特·佩雷斯 | ---- |
| Antoine | 查爾斯·貝爾林 | ---- |
| Mamyvonne, la mère de Marie-Do | Pascale Roberts | ---- |
| J.C. | François Perrot | ---- |
| Le père de Marie-Do | Jean-Claude de Goros | ---- |
| John | 哈代·克魯格 | ---- |
| Bansart | Laurent Bateau | ---- |
| Geneviève | Colette Maire | ---- |
| La vendeuse de vêtements | 瑪麗·克里斯汀·亞當 | ---- |
| Antoine, le fils | Sasha Alliel | ---- |
| Gilles Mermaz | Manfred Andrae | ---- |
| Le voisin du dessous | Jacques Duby | ---- |
| La voisine du dessous | Marie-France Mignal | ---- |
| Alvaro | Sébastien Haddouk | ---- |
| Carcassonne | Jean Dell | ---- |
| L'hôtesse de l'air blonde | Olga Sékulic | ---- |
| L'hôtesse de l'air brune | Karine Belly | ---- |
| Benoît | Emmanuel Quatra | ---- |
| Le pervers du cinéma | Martial Courcier | ---- |
| La vendeuse de vêtements | Marie-Christine Demarest | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 造型設計 | 錄音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alain Terzian | 黛安娜·克里斯 | Pedro Madeira | 弗羅朗絲·岡丹 | Robert Alazraki | Paolo Buonvino | Francine Sandberg | Tony Egry Nurith Barkan Myriam Roger | Hervé Buirette Franck Cartaut François Groult Judith Guittier Dominique Levert |
演職員表資料來源
製作發行
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 |
法國 | 2003年10月1日 |
比利時 | 2003年10月1日 |
斯洛伐克 | 2004年5月6日 |
俄羅斯 | 2004年5月20日 |
匈牙利 | 2004年6月3日 |
以色列 | 2004年6月17日 |
波蘭 | 2004年6月25日 |
捷克 | 2004年9月23日 |
影片評價
影片其實沒有多大新意，但有足夠的娛樂效果，丈夫找妻子情人幫忙來挽救婚姻的橋段頗有喜劇味道，但似乎有些刻意虛飾。兩位男明星的演出也佳，特別是佩雷與瑪索的精彩搭配讓人想起他們的《芳芳》。本片似乎有延續《芳芳》劇情之意，從清新熱戀的小青年到婚後十年，看看愛情如何在這對男女之間流走發展，如何隨著人年齡的增長在淡淡流逝，但卻靜靜蘊涵心間。
《我決定留下》是2004年4月由法國駐華使館和法國電影聯盟在我國共同主辦的首屆法國新銳電影展的開幕影片。這部電影風格詼諧幽默，巧妙地把商業性、藝術性和思想性融為一體，是這些年來法國影壇上一部不可多得的佳作。
