《我們和你們:中國和阿根廷的故事》是2019年1月五洲傳播出版社出版的圖書,作者是郭存海。
基本介紹
- 書名:我們和你們:中國和阿根廷的故事
- 作者:郭存海
- 出版社:五洲傳播出版社
- 出版時間:2019年1月
- 頁數:256 頁
- 定價:56 元
- 開本:16 開
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787508540542
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
“我們和你們”叢書按照一國一品的概念,以小故事揭示大歷史,講述中國和相關國家傳統和現在的友誼與合作。該叢書旨在密切中國和有關國家的人文聯繫,推動新形勢下中國周邊外交和公共外交的進程,尤其是配合“一帶一路”倡議的實施。
阿根廷位於南美洲南部,是農業大國,擁有“世界糧倉”的美譽,還是二十國集團成員、拉美第三大經濟體(2017)。在經濟全球化的大背景之下,阿根廷雖與中國相隔萬水千山,但早已與中國緊密聯繫在一起。目前,阿根廷是中國在拉美第五大貿易夥伴,中國是阿根廷全球第二大貿易夥伴。2014年7月,習近平主席對阿根廷進行國事訪問,中阿宣布建立全面戰略夥伴關係。拉美是“21世紀海上絲綢之路”的天然延伸,阿根廷是“一帶一路”建設不可或缺的重要參與方。“一帶一路”精神同阿政府“智慧融入世界”政策理念不謀而合,雙方將在“一帶一路”框架內加強發展戰略對接,推進互聯互通和聯動發展,為實現世界經濟穩定、持續、平衡和包容發展作出貢獻。
本書的21位撰稿人都是中阿關係發展的見證者、參與者和推動者。他們的文章記錄了兩國在政治、經貿、學術、文學藝術、新聞出版、教育等方面的交流與合作,以及人民友好的生動故事。阿根廷外交部國際經濟關係國務秘書奧拉西奧·雷伊塞爾·特拉維斯和中國駐阿根廷大使楊萬明分別作序。
圖書目錄
序/奧拉西奧·雷伊塞爾·特拉維斯
序/楊萬明
記憶篇
蓋鐵戈:中國,我的漫漫旅程
曾鋼:我親歷的北京奧運火炬布市傳遞
米格爾·貝略索:心潮澎湃:我在中國的九年外交生涯
斯蒂文·索特雷:從博爾赫斯到“一帶一路”
埃內斯托·費爾南德斯·塔沃阿達:我以我身搭建合作橋樑
米格爾·安赫爾·佩特雷卡:我的中國文學翻譯之路
人物篇
袁建平:在阿根廷,我為中國移民代言
古斯塔沃·伍:我的文化尋根之旅
歐占明:我的探戈激情
林文正:我的聲音,華人的力量
王立朝:在中國,我有一個阿根廷夢
吉列爾莫·布拉沃:仟雨集——中國第一家西語美洲圖書書店
姜珊:從梅西到麥家——一位中國年輕出版人的阿根廷情緣
交流篇
楊川穎:我所見證的中阿文化交流
胡安·曼努埃爾·科爾特列蒂:未來、傳統和文化交流
葉書宏:有一種“鄉愁”,叫阿根廷
貢薩洛·托爾蒂尼:教育和人文交流:聯通阿根廷與中國的橋樑
黃琪旺:我為中阿兩國搭建信息之橋
郭存海:中國拉美研究新一代
薩爾瓦多·馬里亞諾:認識東方的關鍵字
樓宇:文學的光亮:我的皮格利亞日記
後記/郭存海