《成語故事百詠(英漢對照)》採用英漢對照的形式把100個成語典故改寫成100首敘事詩，讀起來合轍押韻，朗朗上口，是學習普及成語典故知識、提高英語學習興趣和閱讀能力的新嘗試。所選的成語，故事性強，使用頻率高，多見於中國小語文教材和報刊，好懂易記。
基本介紹
- 中文名：成語故事百詠
- 作者：楊增強
- 譯者：張翔真
- 出版社：金盾出版社
- 出版時間：2013年7月1日
- 頁數：316 頁
- 開本：32 開
- ISBN：7508283376
- 外文名：100 Chinese Idioms and Their
- 語種：簡體中文, 英語
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《成語故事百詠(英漢對照)》適用於中學生以及具有初等以上英語水平的讀者。
圖書目錄
一、按圖索驥
二、杯弓蛇影
三、閉門思過
四、別開生面
五、不覺技癢
六、不食周粟
七、草菅人命
八、誠惶誠恐
九、穿壁引光
十、滴水穿石
十一、東窗事發
十二、東施效顰
十三、返老還童
十四、覆巢之下安有完卵
十五、高山流水
十六、改弦更張
十七、狗惡酒酸
十八、管鮑之交
十九、管中窺豹
二十、好好先生
二十一、鶴立雞群
二十二、涸轍之鮒
二十三、狐假虎威
二十四、虎口餘生
二十五、畫地為牢
二十六、黃粱一夢
二十七、雞鳴狗盜
二十八、假途滅虢
二十九、嗟來之食
三十、驚弓之鳥
三十一、精衛填海
三十二、涇渭分明
三十三、刻舟求劍
三十四、空前絕後
三十五、濫竽充數
三十六、狼狽為奸
三十七、屢見不鮮
三十八、買櫝（出）還珠
三十九、盲人摸象
四十、明珠暗投
四十一、名落孫山
四十二、磨杵成針
四十三、暮夜懷金
四十四、南柯一夢
四十五、囊螢照讀
四十六、牛角掛書
四十七、拋磚引玉
四十八、賠了夫人又折兵
四十九、破鏡重圓
五十、撲朔迷離
五十一、七步之才
五十二、七擒七縱
五十三、杞人憂天
五十四、前倨後恭
五十五、黔驢技窮
五十六、請君入甕
五十七、曲突徙薪
五十八、孺子可教
五十九、三顧茅廬
六十、三過其門而不入
六十一、三令五申
六十二、三紙無驢
六十三、塞翁失馬
六十四、少見多怪
六十五、守株待兔
六十六、拾人牙慧
六十七、四面楚歌
六十八、螳臂當車
六十九、桐葉封弟
七十、望梅止渴
七十一、危如累卵
七十二、刎頸之交
七十三、瓮中捉鱉
七十四、臥薪嘗膽
七十五、吳牛喘月
七十六、五十步笑百步
七十七、惜墨如金
七十八、笑裡藏刀
七十九、欣欣向榮
八十、行屍走肉
八十一、胸有成竹
八十二、揠苗助長
八十三、言過其實
八十四、掩耳盜鈴
八十五、葉公好龍
八十六、一鳴驚人
八十七、一葉障目
八十八、一夜十起
八十九、詠絮之才
九十、優孟衣冠
九十一、愚公移山
九十二、魚目混珠
九十三、鷸（徊）蚌相爭，漁人得利
九十四、欲加之罪，何患無辭
九十五、餘音繞樑
九十六、運斤成風
九十七、朝三暮四
九十八、指鹿為馬
九十九、走馬觀花
一百、坐山觀虎鬥
