《憂鬱的詞語》（又名：《無語慰情天 》，外文名《Les mots bleus》），是法國導演阿蘭·科諾導演， 西爾薇·泰斯圖德 / 塞吉·洛佩茲 / Camille Gauthier出演的愛情片。影片2005年上映。該片講述三個人的恐懼。嘉拉恐懼文字，女兒安娜恐懼人，雲信恐懼長大。故事說的也是三個愛的故事：母女之間，師生之間，男女之間。嘉拉認定祖母的死與書里的故事有關，所以自小不肯識字；安娜不懂說話，卻懂得用一雙眼睛表白心事。母女兩個人沒有語言的世界，只飄送鳥兒悠揚的歌唱。聾啞學校教師雲信闖進來，沉默再撐不下去，男人的愛，驚醒一個害怕再在幸福邊緣徘徊的女人。他們焦灼惶惑，語言很沉重，手心在冒汗，相知的每個時刻如同遇上電擊。
基本介紹
背景,劇情簡介,演員表,導演簡介,
背景
《憂鬱的詞語》是亞倫·科諾導演的電影。2005年2月16日，第55屆柏林電影節，法國影片《憂鬱的詞語》媒體見面會，導演Alain Corneau攜主演Sergi Lopez，童星 Camille Gauthier亮相。
劇情簡介
說的是三個人的恐懼。嘉拉恐懼文字，女兒安娜恐懼人，雲信恐懼長大。說的也是三個愛的故事：母女之間，師生之間，男女之間。嘉拉認定祖母的死與書裏的故事有關，所以自小不肯識字；安娜不懂說話，卻懂得用一雙眼睛表白心事。母女兩個人沒有語言的世界，只飄送鳥兒悠揚的歌唱。聾啞學校教師雲信闖進來，沉默再撐不下去，男人的愛，驚醒一個害怕再在幸福邊緣徘徊的女人。他們焦灼惶惑，語言很沉重，手心在冒汗，相知的每個時刻如同遇上電擊。名家阿倫·歌爾勞憐恤的鏡頭下，愛是給小鳥的輕撫，是空氣中舞動的手，是飄上雲端的樂聲。靜觀天地的女孩，有謎樣的凝視，凝聚全片的吸力與魅力。鏡頭大部份刻意以高清拍攝，經營出一種異乎尋常的景深與空間感，為影片超現實的想像奠下基調。銀幕紅人蕭菲·德絲黛演繹驚情內心如同度身。
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Vincent | Sergi Lopez | ---- |
| Anna | Camille Gauthier | ---- |
（參考資料 ）
導演簡介
阿蘭·柯諾，男， 生於1943年8月7日，法國中部奧爾良地區
逝世於2010年8月30日 (法國巴黎，癌症)
星座： 獅子座
阿蘭·柯諾1943年8月7日出生於法國中部奧爾良地區的小鎮，他在風景優美的盧瓦河鄉村地區度過了童年，從國小習音樂，拍電影之前是爵士樂手，曾在美國學音樂並與很多樂隊一起表演。當副導演數年後，他為Nadine Trintignant的電影《Défense de savoir》（1972）寫劇本，並以導演處女作《法國公司》（1974）一鳴驚人。
70年代，柯諾的電影主要集中在黑色電影的類型上，創作了《左輪大煞星》、《禍不單行》等帶有法國當代社會色彩的黑色電影，被譽為繼梅爾維爾之後法國“黑色電影”的代表人物。80年代初開始轉向其他題材創作，主要集中在殖民時代晚期的法國人生活（《沙崗堡》）和音樂題材，2006年，科諾重新回到黑色電影題材，翻拍梅爾維爾的名作《第二口氣》。
逝世於2010年8月30日 (法國巴黎，癌症)
星座： 獅子座
阿蘭·柯諾1943年8月7日出生於法國中部奧爾良地區的小鎮，他在風景優美的盧瓦河鄉村地區度過了童年，從國小習音樂，拍電影之前是爵士樂手，曾在美國學音樂並與很多樂隊一起表演。當副導演數年後，他為Nadine Trintignant的電影《Défense de savoir》（1972）寫劇本，並以導演處女作《法國公司》（1974）一鳴驚人。
70年代，柯諾的電影主要集中在黑色電影的類型上，創作了《左輪大煞星》、《禍不單行》等帶有法國當代社會色彩的黑色電影，被譽為繼梅爾維爾之後法國“黑色電影”的代表人物。80年代初開始轉向其他題材創作，主要集中在殖民時代晚期的法國人生活（《沙崗堡》）和音樂題材，2006年，科諾重新回到黑色電影題材，翻拍梅爾維爾的名作《第二口氣》。
