基本介紹
- 導演:詹姆斯·波賓
- 編劇:琳達·伍爾芙頓
- 主演:約翰尼·德普,安妮·海瑟薇,米婭·華希科沃斯卡,馬特·盧卡斯,瑞斯·伊凡斯,海倫娜·伯翰·卡特,薩莎·拜倫·科恩,琳賽·鄧肯,艾倫·里克曼,麥可·辛
- 製片人:蒂姆·波頓
- 出品公司:華特·迪士尼影片公司
- 中文名:愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記
- 外文名:Alice Through the Looking Glass,Alice in Wonderland 2
- 其它譯名:愛麗絲鏡中奇遇記
- 出品時間:2016年
- 發行公司:華特·迪士尼電影工作室
- 製片地區:美國
- 拍攝日期:2014年8月4日 - 2014年10月31日
- 類型:家庭、奇幻、冒險
- 片長:115分鐘(中國大陸)、113分鐘(美國)
- 上映時間:2016年5月27日
- 分級:PG
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt256702
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
瘋帽子 | 約翰尼·德普 | 張震(國語)、張原銘(小時候) 平田廣明(日語) | 愛麗絲在仙境中最好的朋友 |
白皇后(珂美蘭娜) | 安妮·海瑟薇 | 季冠霖(國語) 深田恭子(日語) | 紅皇后的妹妹,仙境現任統治者 |
愛麗絲·金斯利 | 米婭·華希科沃斯卡 | 劉露(國語) 安藤瞳(日語) | 主人公,拯救仙境的少女,奇蹟號船長 |
Tweedledee/ Tweedledum | ---- | 馬特·盧卡斯(英語) 吳凌雲(國語) | 雙胞胎,愛麗絲在仙境的朋友之一 |
贊尼克·海托普 | 瑞斯·伊凡斯 | 張雲明(國語) | 瘋帽匠的父親 |
紅皇后(伊瑞瑟貝斯) | 海倫娜·伯翰·卡特 | 張麗敏(國語) 朴璐美(日語) | 白皇后的姐姐,幼年因撞頭而腦袋變大,一心想向妹妹復仇 |
時間 | 薩莎·拜倫·科恩 | 范哲琛(國語) 瀧藤賢一(日語) | 第二季新登場角色,時間的人形化身,掌管萬世之鐘,喜歡紅皇后 |
海倫·金斯利 | 琳賽·鄧肯 | 楊晨(國語) | 愛麗絲之母 |
詹姆斯·哈德考特 | 愛德華·斯派勒斯 | ---- | 哈米什的手下,欣賞愛麗絲的才華 |
Young Iracebeth | 萊拉·德·梅扎 | 王藝璇 | 幼年紅皇后 |
阿伯索倫 | ---- | 艾倫·里克曼(英語) 齊克建(國語) | 仙境的智者,已化身為蝴蝶,引導愛麗絲進入魔鏡 |
白兔先生 | ---- | 麥可·辛(英語) 郭政建(國語) | 愛麗絲在仙境的動物朋友之一 |
King Oleron | 理察·阿米蒂奇 | 陳喆 | 紅皇后和白皇后的父親 |
柴郡貓 | ---- | 史蒂芬·弗雷(英語) 宣曉鳴(國語) | 愛麗絲在仙境的動物朋友之一 |
巴亞德 | ---- | 蒂莫西·斯波(英語) | 獵犬,愛麗絲在仙境的動物朋友之一 |
Young Mirana | 阿米莉婭·克勞奇 | ---- | 幼年白皇后 |
Dr. Addison Bennett | 安德魯·斯科特 | 藤新 | 精神病院的醫生 |
亞歷桑德拉 | 喬·波斌 | ---- | 哈米什的妻子 |
哈米什·愛斯科特 | 里奧·比爾 | 張傑(國語) | 愛麗絲的前訂婚者 |
Mallymkun | ---- | 芭芭拉·溫德索(英語) 晏積瑄(國語) | 睡鼠,愛麗絲在仙境的動物朋友之一 |
Thackery | 保羅·懷特豪斯 | ---- | ---- |
Tyva Hightopp | 西蒙妮·科爾比 | ---- | 瘋帽匠的母親 |
Sailor | Lasco Atkins | ---- | ---- |
Humpty Dumpty | 約翰·塞森斯 | ---- | 蛋頭,被愛麗絲不小心撞到而掉到地上摔碎 |
European gent in rickshaw | Christian Wolf-La'Moy | ---- | ---- |
Goat | Adam Burton | ---- | ---- |
Tyva Hightopp | 托比·瓊斯 | ---- | ---- |
Paloo Hightopp | Eve Hedderwick Turner | ---- | ---- |
Pimlick Hightopp | Tom Godwin | ---- | ---- |
Poomally Hightopp | Frederick Warder | ---- | ---- |
Witzender | Alexander Bracq | ---- | ---- |
Bim Hightopp | Joe Hurst | ---- | ---- |
Board Member | Richard Syms | ---- | ---- |
Driver | Bill Thomas | ---- | ---- |
Asylum Patient | Karol Steele | ---- | ---- |
Royal Guard | Riku Rokkanen | ---- | ---- |
Lord Ascots Maid | Lauren Beacham | ---- | ---- |
Tweedle Stand -in | Craig Mather | ---- | ---- |
Wolf | Shaun McKee | ---- | ---- |
Dancer | Jane Fowler | ---- | ---- |
Stevedore | Mark Jury | ---- | ---- |
Ascot Male | Freddie Andrews | ---- | ---- |
Aunt Imogene | 弗朗西斯·德·拉·圖瓦 | ---- | ---- |
Lady Ascot | 傑拉丁尼·詹姆斯 | ---- | ---- |
Mantel Clock | Andrew Sachs | ---- | ---- |
Townsman | Daniel Westwood | ---- | ---- |
Second Mate Tom | Isaac Andrews | ---- | ---- |
Maharaja's Keeper | Mohammed Ali | ---- | ---- |
The Hour | Matt Hookings | ---- | ---- |
Delivery Frog | ---- | Owain Rhys Davies | ---- |
Townsboy | Jacob Greener-Tofts | ---- | ---- |
Gentleman | Martyn Mayger | ---- | ---- |
Royal Guard | Bomber Hsrcey-Smith | ---- | ---- |
Brilliam Hinkle | Steve Saunders | ---- | ---- |
Ship's Porter | Wayne Gibbon | ---- | ---- |
Helmsman | Matt Wilman | ---- | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
喬·羅斯 蘇珊·陶德 蒂姆·波頓 Jennifer Todd John G. Scott | 詹姆斯·波賓 | Dan John Arthur Shepherd Vanluke Watson Mary Boulding Paula C. Frías Mark Goddard Richard Goodwin Nick Laurence Shaun O'Dell Barney Shakespeare Tom Simpson Ed Ripley James J. Reid | 琳達·沃爾夫頓 劉易斯·卡羅爾 | Stuart Dryburgh | 丹尼·艾夫曼 | Andrew Weisblum | 露西·貝文 約翰·帕帕席德拉 | 張雲明 | 丹·漢納 | Todd Cherniawsky Niall Moroney Alex Cameron Nick Gottschalk Hannah Moseley Richard Selway Todd Cherniawsky Niall Moroney | Natalie Abizadeh Joceline Andrews Nicola Buck Gloria Pasqua Casny Tamsin Dorling Lynn Doron Sophie Finch Lydia Jeffcoat Peter King Suzi Long Donald McInnes Polly McKay Shevaun McKenna Richard Muller Adam James Phillips Cassie Pollard | 柯琳·阿特伍德 | Jay Redd 肯·羅爾斯頓 Ryan Cook Jesper Kjölsrud 安德魯·洛克利 Ollie Rankin | Anna Lynch-Robinson Ra Vincent |
角色演員介紹
- 瘋帽匠演員:約翰尼·德普瘋帽匠是愛麗絲在奇幻仙境的朋友,信任和依賴愛麗絲;當愛麗絲再次回到仙境的時候,瘋帽匠已經失去自我,病入膏肓。心中隱藏著對父親“來不及道歉”的悔恨。
- 白皇后演員:安妮·海瑟薇紅皇后的妹妹,溫柔美麗,看似純真善良卻藏有不可告人的秘密過去。希望愛麗絲能夠藉助“逾時光魔球”回到過去拯救“瘋帽匠”全家。
- 演員:米婭·華希科沃斯卡配音:劉露(國語) ;安藤瞳(日語)愛麗絲是一名船長,3年的航海經驗讓她由一名天真單純的小女孩成長為勇敢自信的領航者;返回倫敦後的她因為一面神奇的鏡子再次回到奇幻仙境,卻發現昔日的朋友瘋帽匠已經病入膏肓,為了拯救瘋帽匠,愛麗絲通過“逾時光魔球”回到過去,並開始了一段奇妙之旅。
- 紅皇后演員:海倫娜·伯翰·卡特白皇后的姐姐,外表瘋狂,內心卻有一段傷心的童年往事,因為母親對姐妹倆教育上的顧此失彼,導致了她造成童年陰影,格性跋扈。與“時間”結盟,並暗中計畫偷取“逾時光魔球”。
- 時間演員:薩莎·拜倫·科恩“時間”化身為一個實實在在的人,他掌管著“萬世之鐘”,掌握著人世間一切時間的行進,為人幽默、囉嗦,擁有使人和場景瞬間“褪色”凝固的能力。
音樂原聲
1、Alice(愛麗絲)2、Saving the Ship(拯救船隻) 3、Watching Time(觀察時間) 4、Looking Glass(穿越魔鏡) 5、To the Rescue(營救) 6、Hatter House(瘋帽子的家) 7、The Red Queen(紅皇后) 8、The Chronosphere(逾時空魔球) 9、Warning Hightopps(警告海托普一家) 10、Tea Time Forever(永遠的下午茶時間) 11、Oceans of Time(時間海洋) 12、Hat Heartbreak(帽子的心碎了) 13、Asylum Escape(逃離收容所) 14、Hatter's Deathbed(瘋帽子的臨終之時) 15、Finding the Family(尋找家人) 16、Time Is Up(時間到了) 17、World's End(世界的終結) 18、Truth(真相) 19、Goodbye Alice(再見,愛麗絲) 20、Kingsleigh & Kingsleigh(金斯利父女號) 21、Seconds Song(第二首歌) 22、Friends United(聯合起來的朋友們) 23、Time's Castle(時間的城堡) 24、The Seconds(第二) 25、Clock Shop(鐘錶商店) 26、They're Alive(他們還活著) 27、Story of Time(時間物語) 28、Just Like Fire P!nk(燃如火焰-紅粉佳人) |
幕後花絮
- 影片是英國男星艾倫·里克曼的遺作之一。他在影片的前作《愛麗絲夢遊仙境》中為一隻“毛蟲”配音,而在續作中已經破繭成了“蝴蝶”。
- 影片前作的主演陣容回歸,但導演從蒂姆·伯頓變成了詹姆斯·波賓,波頓擔任了影片的製片人。
- 2014年8月影片在英國格洛斯特船塢拍攝,動用了Kathleen and May、Irene、Excelsior以及the Earl of Pembroke四艘有著悠久歷史的古老帆船。
- 薩莎·拜倫·科恩飾演的“時間”和瑞斯·伊凡斯飾演的“瘋帽匠之父”都是影片新加入的角色。
獲獎記錄
製作發行
製作公司
公司名稱 | 國家/地區 |
---|---|
華特·迪士尼影片公司 | 美國 |
Team Todd | |
Tim Burton Productions | |
Roth Films | |
Legend3D | |
參考資料 |
發行公司
年份 | 公司名稱 | 國家/地區 |
---|---|---|
2016年 | 華特·迪士尼電影工作室 | 美國 |
法國 | ||
荷蘭 | ||
英國 | ||
德國 | ||
阿根廷 | ||
比利時 | ||
日本 | ||
新加坡 | ||
Westec Media Limited | 高棉 | |
參考資料 |
上映信息
時間 | 國家/地區 | 時間 | 國家/地區 |
---|---|---|---|
2016年 | 中國 | 2016年5月27日 | 美國 |
2016年5月25日 | 義大利 | 2016年5月27日 | 愛沙尼亞 |
2016年5月26日 | 高棉 | 2016年5月27日 | 加拿大 |
2016年5月26日 | 波蘭 | 2016年5月27日 | 西班牙 |
2016年5月26日 | 以色列 | 2016年5月27日 | 越南 |
2016年5月26日 | 秘魯 | 2016年5月27日 | 愛爾蘭 |
2016年5月26日 | 希臘 | 2016年5月27日 | 羅馬尼亞 |
2016年5月26日 | 克羅地亞 | 2016年5月27日 | 保加利亞 |
2016年5月26日 | 哈薩克斯坦 | 2016年5月27日 | 挪威 |
2016年5月26日 | 俄羅斯 | 2016年5月27日 | 英國 |
2016年5月26日 | 白俄羅斯 | 2016年5月27日 | 土耳其 |
2016年5月26日 | 馬來西亞 | 2016年5月27日 | 瑞典 |
2016年5月26日 | 阿根廷 | 2016年6月1日 | 荷蘭 |
2016年5月26日 | 丹麥 | 2016年6月1日 | 法國 |
2016年5月26日 | 烏克蘭 | 2016年6月2日 | 匈牙利 |
2016年5月26日 | 德國 | 2016年6月9日 | 葡萄牙 |
2016年5月26日 | 捷克 | 2016年7月1日 | 日本 |
2016年5月26日 | 墨西哥 | 2016年7月14日 | 澳大利亞 |
2016年5月26日 | 哥倫比亞 | 2016年7月14日 | 紐西蘭 |
2016年5月26日 | 亞塞拜然 | 2016年8月10日 | 菲律賓 |
2016年5月26日 | 巴西 | 2016年8月11日 | 新加坡 |
2016年5月26日 | 中國香港 | 2016年8月11日 | 高棉 |
2016年5月27日 | 中國台灣 | 2016年8月11日 | 泰國 |
參考資料 |