《愛觸摸心》是泰國2012年一部大型的浪漫音樂劇,由泰國小天王Bie和當紅女星Noona主演。於2012年6月28日首映,反響熱烈,一共出演了49場。由於口碑良好,製作精湛。公司決定將音樂劇《愛觸摸心》製作成電影版,成為了泰國第一部音樂劇電影。於2012年11月22日在影院上映。2013年5月23日發行電影版的DVD。而且電影版《愛觸摸心》已引進中國,完成了初步的中文翻譯工作,將作為第16屆上海國際電影節獻映的泰國電影之一。
基本介紹
- 導演:Boy Taknokiet
- 主演:Bie Sukrit,Noona Nuengthid
- 出品公司:Exact Scenario
- 對白語言:泰語
- 中文名:愛觸摸心
- 外文名:Rak Jub Jai
- 其它譯名:愛駐心田
- 製片地區:泰國曼谷
- 類型:愛情,歌舞
- 片長:130分鐘
- 上映時間:2012-11-22
- 色彩:彩色
- 線上播放平台:土豆
演職員,電影視頻,電影劇情,演職員表,演員表,職員表,原聲資料,影片段預告絮,
電影劇情
當紅歌手Sun(Bie飾),外號叫做“Traimart”(意為“四分之一”),因為他十分花心,和每個女孩交往都超不過3個月。一天,Sun到一家餐館用餐。餐館裡有一個漂亮的盲女Wiw(Noona飾),父母在車禍中雙雙去世,只剩她和姐姐Wun(kham 飾)還有一個收養的妹妹PaoPao(Pinta飾)相依為命。一天,Sun帶著墨鏡和帽子到那家餐館吃飯,沒有被人認出。Sun坐在那裡,聽到人們談論他的緋聞,說他是個登徒子,到處追求女孩子。又喜新厭舊,沒多久就去另尋新歡。Sun發現大家議論紛紛的時候,只有Wiw坐在那裡好像一點也不在意。後來,Sun才知道Wiw的眼睛看不見,但卻仍然對她漸生愛意。Wiw的姐姐Wun很討厭花心的男人,千方百計地阻止Sun和Wiw交往。不過Paopao卻非常喜歡Sun,她全力幫助Sun和Wiw擺脫姐姐的控制。後來,Wiw接受手術重見光明,卻發現一直以來在自己身邊的原來是臭名昭著的花心大少,於是她恨Sun並不願再見他。而Sun卻不肯放棄,他竭盡所能,希望Wiw能重新愛上他。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
Sun | Bie Sukrit | ---- | 超級巨星 |
View | Noona Nuengthid | ---- | 盲女作家 |
Voon | Gam The Star | ---- | View姐姐 |
Paopao | Pinta | ---- | View妹妹 |
職員表
導演 |
---|
Boy Taknokiet |
原聲資料
01、愛觸摸心
02、此時此刻
02、此時此刻
03、又這樣了
04、我依然如舊
影片段預告絮
- 看過音樂劇的人都說,這是bie的音樂劇
Bie:這部音樂劇確實不是Bie的音樂劇,我只是參加了演出,這部音樂劇屬於我們團隊的每一個人,我和大家一起工作,我們是一個團隊,就好像一個足球隊,大家一起參與,為了同一個目標來踢球。我可能是前鋒,負責射門。但是後門和守門員缺一不可。 - Bie——再次證明超級巨星的實力
凡是看過浪漫音樂劇《愛觸摸心》的人,幾乎都會異口同聲的表示,男主角Bie Sukrit的演技已經堪稱“登峰造極”。他在舞台上光芒四射,散發著令人目眩的無盡能力。更令大家讚賞的,是他的勤奮和能力。因為在光鮮的舞台形象背後,Bie進行了大量嚴苛而艱苦的訓練。 - 有一個好訊息業餘可以讓Bie的疲憊一掃而空
那就是音樂劇的反響極佳。門票搶購一空。所以Boy先生(Exact的老闆)決定加演至2013年8月5日。
在這部充滿快樂的舞台中,BIE飾演一個花心的歌手,Noona飾演一個家裡開餐館的盲女。BIE經常去Noona家的餐館吃飯。但Noona的家人都因為他是一個花心的歌手而很討厭他。直到有一天Bie在餐館中遇到了Noona,驚奇地發現Noona並不討厭他,後來Bie才知道這是因為Noona眼睛看不見。最後,Noona接受手術,眼睛復明,兩人的眼睛也隨即開展。
經過音樂劇《愛觸摸心》之後,再也不會有人質疑bie在舞台劇方面的演技,他用實力證明了自己是當之無愧的超級巨星。而他的實力就來自每周7天從不間斷的訓練。 - Bie與Noona甜蜜相約“愛觸摸心”
這部音樂劇由著名製作人Boy Takonkiet擔任導演。Boy先生用音樂和令人目眩的聲光技術,打造了極具現代風格的舞台。“愛觸摸心”不僅技術手段新穎,表演形式也別具一格。冬粉們可以看到,Bie無論是造型,歌曲還是充滿力量的舞蹈都呈現出與以往不同的全新狀態。在音樂劇近3個小時的表演中,Bie的角色幾乎貫穿其中。這是非常吃重和辛苦的表演,但Bie一直保持著高度的激情和活力。關於在劇中與Noona搭檔的愛情戲份,Bie也將浪漫氣氛表現得淋漓盡致。這對舞台情侶的配合堪稱極為默契。
此外,劇中其他演員的表演亦可圈可點,如聲音甜美的Gam和小妹妹Pinta,笑料十足的Aood和Mam等。 - Bie“愛觸摸心”舞動泰國&全泰國一起來愛、觸摸、心------Bie為6個優勝團隊送上超大驚喜
超級巨星Bie Sukrit一見到他的冬粉們從泰國各地寄來的舞蹈視頻就樂開了花,因為全泰國都跟著《愛/觸摸/心》節奏一同起舞了。
“全泰國一起來愛、觸摸、心------和Bie Sukrit一起跳,一起看”活動圓滿結束了。在眾多寄送《愛觸摸心》舞蹈視頻的參賽團隊中,最終有6組勝出。
演出結束後,Bie又邀請6個團隊到舞台上展示他們自編自導的舞蹈,並和他們一同表演。6個團隊的小朋友都非常開心。Bie在活動結束後暢談了感想:“今天我有機會和這些弟弟妹妹們見面,非常開心,也非常興奮。這6個團隊各有各的特點,都很棒。他們來自全國各地,有曼谷的、有清邁府的、有南奔府的、還有素攀里府來的很可愛的團隊。他們先是來劇院看了浪漫音樂劇《愛觸摸心》。然後又到音樂劇的舞台上表演自己編排的《愛觸摸心》的舞蹈。每一個團隊都跳得很好。他們做了很多準備。表演得很酷。能親眼看到他們的演出真是太好了。我要感謝這些弟弟妹妹們,感謝他們參與活動把快樂分享給大家。 - Bie很高興冬粉們喜歡“Ruk-Jub-Jai,The Musical
Bie提到有來自中國、中國香港、美國、新加坡、馬來西亞、歐洲等國家的地區的冬粉來看音樂劇。他還說有的冬粉幾乎場場都看了。有時候,他會想:相同的表演看了一遍又一遍,冬粉不會感到厭煩嗎?但是他很高興冬粉能從再次觀賞音樂劇中獲得樂趣。 - “愛/觸摸/心“數字電影將於12013年1月22日震撼上映
Scenario公司將攜手MajorCinepiex公司將浪漫音樂劇《愛觸摸心》製作成數字電影。這部泰國影視圈史無前例的創舉之作,將於11月22日起在泰國和外府Major Cinepiex集團旗下6個院線的36家電影院上映(院線名單省略)
浪漫音樂劇《愛觸摸心》有著豪華的陣容組合,有頂級的歌影雙棲藝人Bie Sukrit 和Noona Nuengtida領銜主演。音樂劇演出期間獲得了巨大成功。如今,這部作品將作為泰國首次被搬上銀幕的音樂劇,再次將完美的音樂和畫面呈現出來。 - Bie冬粉們在等待電影版《愛/觸摸/心》
原創舞台劇《愛觸摸心》將以數字電影的方式再次回歸!
Khun Boy表示,他對電影充滿信心,相信電影將同音樂劇一樣令冬粉們印象深刻。有BieSukrit這句塊金字招牌,看起來KhunBoy不必為電影票房收入而擔心,從原來舞台劇的大賣就可以證實這一點。
不管Boy Takonkiet 決定要做什麼音樂劇,差不多每一部音樂劇都獲得成功。最新帶來的《愛/觸摸/心》轉入了電影院的大螢幕里。今天在GMM Grammy的21樓Audithorium房裡召開了《愛/觸摸/心》電影記者招待會。 - 我們為大家採訪了Scenario的大老闆
Boy:我想要說的是,非常興奮,因為這個項目非常難。有些人可能覺得它在音樂劇舞台上已經演繹得很好了,那么只是錄製成電影,沒什麼難的。但是我想說的是這非常難,而且不是每一部音樂劇能進入影院的。我們為《愛/觸摸/心》電影做的,不僅僅是在舞台上演音樂劇,然後錄製。一些場景,僅是為了電影製作,我們又重新設定了,所以它將會呈現各種各樣的視覺效果。使它在螢幕上顯現出的畫面更完美,更引人注目。
問:為什麼選《愛/觸摸/心》作為第一部成為電影的音樂劇?
Boy:它可能是第一部或者僅有的一部被我們製作成為電影的音樂劇。就像我說過,不是每一部音樂劇都能這樣做的。但是《愛/觸摸/心》有能進入電影的故事。它是浪漫的喜劇,有趣,有笑,有愛,有感恩。我想要重申一遍,不會為每一部音樂劇而作,不要期望能這樣看到每一部音樂劇。
問:你是什麼時候有把它製作成電影這個想法的?
Boy:從快到演出後期的時候,大概在20-30場後。然後開始想怎么可能,後面反覆想了想,或許它真的有可能成為電影。
問:你有改變或者加劇情嗎?
Boy:沒有加。只是把它做得更緊湊了。