基本情況
1964年
法國鮑烏(Pau)火車站,34歲的阿利克斯回憶起過去17年的情感歷程,他現在的愛人吉烏列塔·特拉潘尼(GiuliettaTrapani)告訴他一切都是往事了。
時光倒流至1947年,1947年,Montpellier的小劇院裡,25歲的女演員Rose剛剛演完一部並不成功的舞台劇的最後一場,但是在台下半空的劇院裡,17歲的Alex為她的表演無限傾倒。在劇團經理Marcel的慫恿下,他到後台見了Rose,然後兩人一起去咖啡店小坐。在咖啡店裡,衝動的Alex邀請Rose去Pau參觀他的別墅。因為下一個演出在兩個星期之後,Rose同意了。在去Pau的火車上,這一對年輕的戀人相偎相依,說不盡的海誓山盟。
到達Pau之後,Alex向Rose坦白別墅其實不是他的,而是他的叔叔George的。George是個有
巨額財產的花花公子,他喜歡好酒好飯和美麗的女人,但是他的金錢、權利和成熟男人的魅力使她們仍然趨之若鴻。George在別墅的園工告訴他Alex來住的事情,盛怒之下,George決定離開他的情人Giulietta趕回Pau。Giulietta挽留George,但是George的座右銘是“生活要繼續,愛要自由”。他並不在乎一個女人的愛情。
在Pau,Rose在衣櫃裡找到George亡妻的衣服,不知情的Rose換上衣服,被剛進門的George看到。在那一刻,George愛上了她。Rose也為George吸引。於是她告訴Alex,Marcel要她趕去里昂演戲,事實上,她跟著George去了巴黎。
兩年後,Alex成了一名軍人,他到巴黎看望George,不想迎接他的卻是Rose。震驚之下,Alex斥責Rose的無情與George的貪婪。但是Rose回答說她與George是最合適的一對,她的此毫不後悔。因為是George使她變成一個更強、更充實、更好的人。可是話雖如此,兩個人還是忍不住為對方吸引,共度一晚。第二天早晨,Rose為自己的作為後悔,她要求Alex離開。Alex在傷心與憤怒之下拔出手槍,兩個人在糾纏的時候手槍走火,傷了Rose肩膀。這時George回家,可是他並不擔心Rose的安威,而是急於知道他收藏的名畫是否受損。
在威尼斯,George添油加醋地給Giulietta講述他如何英勇地把槍從他侄子手裡奪下。這時候,傷未痊癒地Rose在Marcel和其他債主的追趕下找到威尼斯,昏倒在George懷裡。(George究竟為什麼會在Rose受傷的時候離開巴黎,以致於讓Rose窮困到被債主追趕的程度,並沒有在劇里交代。)兩周之後,Rose的傷漸漸好轉,在這期間,她與Giulietta熟悉,甚至成了好朋友。Rose向George要求結婚,George回答說,“我早已經答應過你了,是的”。他們婚禮的訊息傳到在馬來西亞軍營中的Alex那裡,Alex十分傷心。
第二幕
13年後,Rose已經成為有名的舞台和
電影演員。她和George有了一個女兒,Jenny。Rose的還有一個情人Hugo,也並沒有隱瞞George。George因為貪污,大部分財產已經充公,所以家裡的收入都來自於Rose的片酬。當Rose在巴黎演出的時候,等在後台的,不是別人,正是久別多年的Alex。這一次,是Rose邀請Alex去Pau(“Hugo,你的旅行已經取消了”)。在Pau,George和Rose把Alex介紹給Jenny,後者顯然很為Alex吸引。這時候George已經快八十歲了,他很早就上樓睡覺,Jenny給Alex講起人魚的故事。
Alex已經退役,因此他在Pau呆的時間越來越多。兩年之後,Jenny已經是個快成年的姑娘了,George很不希望Jenny和Alex長時間的在一起,卻苦於無法拆散他們兩個。Rose也對此相當不滿,當Alex說Jenny應該到巴黎去學習的時候,Rose發怒說Alex企圖拆散她們的家庭。George在花園裡里,覺得自己去日無多,感慨萬千。這時Jenny穿著George亡妻衣服出現了,Rose和Alex擔心George的反應,但是George並不在意,他很高興地對Jenny說,“希望我是你記得的第一個人,也希望我是你忘記的最後一個人”。
在兩人野餐的時候,Jenny告訴Alex她愛Alex。Alex回答,他也愛她。這時George寫下了他的遺囑,並且寫明要由Giulietta宣讀。George也和Rose談起Jenny和Alex的關係,他們都不希望看到兩個人在一起。在Jenny的生日,他們全家去看馬戲,George和Alex爭吵起來,Alex拂袖離去。
在Jenny的臥室里,Alex幫Jenny掖被,兩個人在談話時,沒有發現George就在外面。並沒有非分的意圖,Alex爬上床擁抱Jenny,但是外面的George氣得心臟病發作,當場死亡。在George的葬禮上,Alex與Giulietta首次相遇,兩人一見鐘情,他們跳舞之後躲到附近的馬棚里,完全沉浸在Giulietta的愛情之中的Alex並沒有注意Jenny跟著他們,看到了一切。
Alex決定把與Giulietta的事告訴給Jenny和Rose。他告訴Jenny他和Jenny之間感情並不是愛情,但是Jenny要求Alex娶他,Alex還沒來得及回答,著喪服的Rose出來了。她的丈夫已死,哭泣著,她請求Alex不要離開他,因為她最不能忍受的,就是孤獨。但是最後,Alex與Giulietta一起離開了Pau,開始新的生活。
曲目介紹
第一幕:
愛改變一切(LoveChangesEverything) Parlez-vousFrançais 眼見為實(SeeingisBelieving) 歡樂時光的記憶(AMemoryofaHappyMoment), Chansond'Enfance 人人都愛英雄(EverybodyLovesAHero) 和你一起對她最好(She'dBeFarBetterOffwithYou) 停下,請稍等(Stop.Wait.Please) 第二幕:
愛改變一切(LoveChangesEverything) Parlez-vousFrançais 眼見為實(SeeingisBelieving) 歡樂時光的記憶(AMemoryofaHappyMoment), Chansond'Enfance 人人都愛英雄(EverybodyLovesAHero) 和你一起對她最好(She'dBeFarBetterOffwithYou) 停下,請稍等(Stop.Wait.Please)
女主角(LeadingLady) 其他快樂(OtherPleasures) 有更多值得愛的(ThereisMoretoLove) 美人魚之歌(MermaidSong) 你記憶中第一個男人(TheFirstManYouRemember) 一生之旅(JourneyofaLifetime) 墜落(Falling) 給我酒和籌碼(HandMetheWineandtheDice) 唯有孤獨(AnythingButLonely)</p>
女主角(LeadingLady) 其他快樂(OtherPleasures) 有更多值得愛的(ThereisMoretoLove) 美人魚之歌(MermaidSong) 你記憶中第一個男人(TheFirstManYouRemember) 一生之旅(JourneyofaLifetime) 墜落(Falling) 給我酒和籌碼(HandMetheWineandtheDice) 唯有孤獨(AnythingButLonely)</p>
所獲成就
榮獲1990年托尼獎(TonyAward)最佳音樂劇,最佳編劇,最佳曲譜,最佳男配角,最佳女配角,最佳導演提名。
1990年戲劇桌獎(DramaDeskAward)傑出音樂劇,傑出女配角,傑出配器,傑出作曲,傑出燈光設計提名。
1990年戲劇世界獎(TheatreWorldAward)最佳女配角獎。
相關評論
評論界對該劇最大的批評在於故事情節莫名其妙,讓觀眾難以接受。這個最後一場,是本來就糟糕的故事裡最糟糕的一段。沒有人相信剛剛相遇的Alex和Giulietta會真心相愛,當然,到了這一段,恐怕也沒有什麼人會關心劇中的人物。在原來版本里,是由Giulietta在最後引George的話說“給我葡萄酒和魚子醬,誰管明天什麼樣”收場。這於劇情還算是勉強合理的結局:大家都沒有真正愛過別人,是因為本來誰也沒有認真。但是作為音樂劇,韋伯覺得應該有更強烈的結尾,於是變成Alex再唱LoveChangesEverything,轟轟烈烈落下帷幕。
觀眾認為認為該劇應該在Rose唱完AnythingButLonely就結束,因為Alex根本沒有必要和Giulietta有更多糾葛。可以LoveChangesEverything結尾,不但與開頭呼應,也能讓記住動聽曲調,因此忘記怪異劇情。
“儘管音樂貫徹了韋伯一貫的打榜金曲特色,但《愛的方方面面》是否算的上是部音樂劇還值得懷疑。”
——弗蘭克·里奇(FrankRich) <紐約時報> (NewYorkTimes)1990年4月9日