基本介紹
- 中文名:想像地名私人詞典
- 作者:[加]A.曼古埃爾、 [意]G.蓋德魯培
- 譯者:趙蓉
- 出版時間:2016年8月
- 出版社:華東師範大學出版社
- 頁數:1560 頁
- ISBN:9787567553170
- 原作品:The Dictionary of Imaginary Places
- 定價:148.00
- 裝幀:精裝
內容簡介,作者簡介,目錄,叢書信息,
內容簡介
一部想像無垠的魔幻詞典
一本獨具特色的文學指南
一場時空交錯的奇觀之旅
繼《閱讀史》之後
享譽世界文壇的作家、小說家、翻譯家曼古埃爾
再次帶你走進閱讀的世界
縱橫不同次元的夢想之地
《想像地名私人詞典》
風靡全球的暢銷經典
每一位夢想者的枕邊書
本詞典匯集了文學史上曾經出現過的無數神奇之地,從亞特蘭蒂斯到仙都——眼前這部恢弘的想像地名指南將引領作為讀者的您進行一次盛大的旅行,使您飽覽敘事者們所創造的從荷馬時期到當代的1200多個勝境和奇觀。您此番旅行的目的地包括:托爾金的中土世界、卡夫卡的城堡、魯濱遜·克魯索的小島、卡羅爾的仙境、披頭士的胡椒國、馬克斯兄弟的弗瑞多尼亞國、侏羅紀公園、奇異小鎮嬌妻鎮和羅琳的霍格瓦特魔法學校。作者不僅對每個地名詞條都配以一段文學作品的評敘,同時還附有地圖、手繪圖等相關資料。可以說,這是一部獨具一格的文學詞典,集專業性與趣味性於一體,適合每一位熱愛文學的讀者朋友。
作者簡介
A.曼古埃爾(Alberto Manguel):翻譯家、編輯和散文家,著有包括《閱讀史》(A History of Reading)在內的十餘部暢銷書。
G.蓋德魯培(Gianni Guadalupi):翻譯家,譯有多部義大利語經典著作,編過數本文集,同時也是一位激情滿懷的藏書家。
譯者簡介:
趙蓉,畢業於四川外國語大學研究生院,主要研究方向為英美文化與文學,現任西南交通大學外國語學院翻譯系講師,譯有阿魯里斯的《莎士比亞的政治盛典》和曼古埃爾的《想像地名私人詞典》;合譯有《古典詩文繹讀現代編上、下冊》和《荷馬筆下的倫理》。
目錄
前言
致謝
A
阿巴頓城|Abaton 城牆和城堡;《我心在高地》
阿貝修道院|Abbey, The 玫瑰修道院;《玫瑰之名》
阿布達勒王國|Abdalles, Kingdom of The 北非;律法;埃及祭司之子拉美奇斯
阿布德拉城|Abdera 愛琴海;馬
阿凱爾森林|Acaire 赫爾馬斯王國;國王與女兒;怪物
不朽者之地|Acre of the Undying 閃爍平原王國
亞當之國|Adam’s Country 婆羅洲;快樂殿;共和國;自然的和諧;國家美學部
隆鳥島|Aepyornis隆鳥蛋;巨鳥
友愛國|Affection 溫柔國
阿加薩王國|Agartha 超自然的珍寶; 小神像; 神靈;石書圖書館
阿加拉隆洞|Aglarond號角堡戰役;魔戒大戰;閃爍洞穴;小矮人;《王者歸來》
阿戈勞拉城|Aglaura同樣的生活;平庸之城;《看不見的城市》
阿戈塞茲國|Agzceaziguls黎明之門;光達聖城;皇家陵墓;《偶像的征服者》
埃阿亞島|Aiaia女巫喀耳刻;《奧德賽》
風神島|Aiolio風神;風袋;《奧德賽》
空氣堡|Aircastle烏托邦的首都
飛鳥岬|Airfowlness 烏鴉;天堂鳥;松雞看管人
阿卡瑪王國|Akkama 豬;《情人的情人》
阿拉里村|Alali 非洲大熱帶;女人統治;《倭城歷險記》
阿拉斯托洞|Alastor’s Cavern高加索山;深潭;阿拉斯托之墓
阿爾賓諾王國|Albino Land中非;白化病人
阿爾布拉卡城|Albraca中國;格拉芙羅妮;奧蘭多;韃靼國王;《熱戀的奧蘭多》
阿爾布王國|Albur 普魯托大陸;衣服顏色與尊卑;大象;葬禮;婚禮
阿爾卡共和國|Alca企鵝;影子海岸;梅爾修道院;伊甸園
阿爾希娜島|Alcina’s Island日本海岸;莫甘娜;法國騎士魯吉諾;魔力戒指
奧爾德利山|Alderley Edge英國柴郡;沉睡的勇士;《寶石少女》
阿里奧芬島|Aleofane真理寶石島;雷拉若群島;偽君子;購買名譽;滾輪遊戲
阿里弗貝城|Alifbay悲傷之城;悲傷湖畔;K谷
奧爾科火山|Alkoe採礦業;威爾金斯;奴隸;謀殺犯;奧科和他的妻子
阿拉利那島| Allalina 智慧群島
孤崖|Allalonestone 大海鴨;翅膀;《水孩子:關於一》
……