悲慨

悲慨（bēi kǎi） 意為：悲傷感慨。多在古代詩歌中出現。如：晚唐 司空圖《二十四詩品》之一名字就是《悲慨》。

基本介紹

• 作品名稱：悲慨
• 創作年代：晚唐
• 作品出處：二十四詩品
• 文學體裁：詩歌
• 作者：司空圖

漢語詞語

【讀音】：bēi kǎi

【釋義】：悲傷感慨。

晉 王羲之 《又與殷浩書》：“遂令天下將有土崩之勢，何能不痛心悲慨也！”

宋 劉克莊 《水調歌頭·游蒲澗追和崔菊坡韻》詞序：“後二十五年，奉使 嶺 外，拜公祠像，俯仰今昔，輒和公所作《水調歌頭》，以寓悲慨雲。”

何其芳 《畫夢錄·獨語》：“絕頂登高，誰不悲慨的一長嘯呢？”

二十四詩品之一

晚唐 司空圖《二十四詩品》之一。

原文

大風卷水，林木為摧。

意苦若死，招憩不來。

百歲如流，富貴冷灰。

大道日往，若為雄才。

壯士拂劍，浩然彌哀。

蕭蕭落葉，漏雨蒼苔。

注釋

大風卷水：大風掀起巨浪。卷，掀來。意苦若死，招憩不來：意苦若死，一本作“適苦欲死”。意苦，內心痛苦。憩，休息。

大道日往，若為雄才：大道日往，一本作“大道日喪”。大道，天道、自然之道，也可作世道。日往，日益淪喪。若為，何，奈何。雄才，有雄心壯志的才智之士。壯士拂劍，浩然彌哀：拂劍，拔出劍。

壯士拂劍，思有所為，但無可施展，只能浩然長嘆。彌哀，充滿悲哀。彌，滿。

悲 : 悲 bēi 傷心，哀痛：悲哀。悲傷。悲愴。悲痛。悲切。悲慘。悲涼。悲憤。悲悽。悲慟。悲吟。悲壯。悲 慨 : 慨 kǎi 情緒激昂，憤激：憤慨。慷慨。嘆息，嘆氣：慨嘆。感慨。豪爽，不吝嗇：慨允。慨諾。慨然。

譯文

大風掀起巨浪，樹木被風摧折。

內心痛苦像要死去，難得片刻安寧。

百年歲月如流水，富貴轉眼似冷灰。

世道日益淪喪，雄才大略的人也無可奈何。

壯士拔劍無可施展，慨然長嘆有無盡的悲哀。

只見秋風落葉蕭蕭下，漏雨滴蒼苔。

簡析

“悲慨”的藝術風格，表現為慷慨激昂、悲壯抑鬱而盪氣迴腸的壯美，它有濃郁的抒情氣氛和真摯、熱烈的感人力量。

在中國長期封建社會中，許多才智之士身世坎坷，志向難伸，因而慷慨悲歌，抒發積鬱，創作了大量這類風格的詩篇。它們首先是詩人悲壯慷慨的思想感情的反映，是詩人的主觀情志與現實尖銳矛盾的產物。

司空圖的這首詩，著重地刻劃了“悲慨”的意境：“大風卷水，林木為摧。意苦若死，招憩不來”，以狂風怒吼、驚濤駭浪的場景，突出壯闊而又悲涼的氣氛，襯托出痛苦孤寂的心境。情寓於景，借景抒情，情景交融，是構成“悲慨”意境的常用的表現方法。“壯士拂劍，浩然彌哀。蕭蕭落葉，漏雨蒼苔”，與首句“大風卷水，林木為摧”相呼應，“壯士拂劍”，拔劍出鞘，自然可以想見一個充滿壯志豪情的戰士躍躍欲試的戰鬥要求，但是英雄無用武之地，只有浩然長嘆，心頭無限悲痛。這些描寫，構成了全詩慷慨悲涼的主調。