忘情思君（其四）

忘情思君（其四）是唐代馬邑晃所作的古詩。

基本介紹

• 中文名：忘情思君（其四）
• 創作年代：唐代
• 作者姓名：馬邑晃
• 文學體裁：七言古詩

基本信息

【作品名稱】《忘情思君（其四）》

【創作年代】唐代

【作者姓名】馬邑晃

【文學體裁】七言古詩

【作品出處】《漢中先生文集》

作品原文

我志不在做驚鴻，

愛訪深山賞梧桐。

鳳凰來儀棲佳木，

玲瓏八面伴春風。

每至黃昏思君切，

天涯夢短落花紅。

想至難寐情且盼，

你我共赴桃源中。

作品譯文

我並不是有著驚鴻大志的人

我喜歡去幽靜的深山中，欣賞我喜歡的梧桐樹。

梧桐的高潔，能吸引鳳凰來停棲在上面，

鳳凰和梧桐相得益彰，一起沐浴著春風（這很讓我羨慕）。

到了黃昏，我就會深切地思念你，

暫短的睡夢，醒來看到落花尚紅，你我卻並不在一起。

這更加重了我對你的想念，使我再不能入睡，心中只是盼望——

有朝一日，我們能攜手，一同去過那世外桃源一般的生活。