德理格·佩德里尼 （1671年6月30日－1746年12月10日），義大利的味增爵會傳教士。
基本介紹
- 別名：德理格
- 出生日期：1671年6月30日
- 逝世日期：1746年12月10日
- 本名：德理格·佩德里尼
- 國籍：義大利
德理格是位義大利籍味增爵會傳教士，1701年起程來華，用了十年的時間，轉了地球一大圈，才輾轉到達北京，而現在羅馬直飛北京只需要不到10個小時，時代的變遷今非昔比。明清時期，沒有漢語拼音，所以為了交流的方便，每個人都起一個中文的名字，如利瑪竇，Pedrini也就叫德理格。
德理格首先是一位傳教士，作曲是業餘愛好。當時在北京的西方傳教士向梵蒂岡教皇打報告，要求選派有一技之長的傳教士來華，目的是為了更好地接近中國皇帝，所以就挑選到他。在華期間，他擔任皇子的音樂教師，但他卻捲入了教派之爭。原因是他的前任利瑪竇等人是耶穌會的，是天主教的一個分支，他們在中國傳教時允許中國基督徒同時供奉孔夫子，可以祭奠祖先。天主教認為這些是不允許的，德理格又是梵蒂岡傳信部派來的，所以在乾隆面前說了皇上不中聽的話，就被送入大獄，但似乎他還是受到禮遇，可以繼續教授皇子學習音樂。《律呂正義·續篇》就是他編撰的，這是第一部在中國出版的介紹五線譜的書籍。
德理格離開羅馬赴任時正是巴洛克音樂（1600-1750）在歐洲盛行的時期，所以他在華的音樂作品具有濃厚的巴洛克風格。他把這部作品燙了金邊，裝訂成冊敬獻給乾隆皇帝。具體到演過與否，皇宮的檔案沒有記載。到1936年在北平的北堂圖書館發現了此作品的抄件，才被人們重新認識。這部作品的意義在於是第一個到中國的西方音樂作品，是西學東漸歷史見證。
根據史書記載，康熙曾命令京城會使用樂器的傳教士演奏西洋音樂。這支臨時拼湊起來的樂隊，由於沒有經過訓練，配合起來很不協調，被康熙攆了回去。可是這已經勾起了康熙對西洋音樂的興趣。 沒過幾天，同樣是這支樂隊又受康熙之命在宮中演出。這次合奏長達四個小時之久，有時康熙聽得高興，便會親自加入演奏。
