《復旦外國語言文學論叢（2008年秋季號）》是2008年12月復旦大學出版社出版的圖書，作者是復旦大學外文學院。
基本介紹
- 書名：復旦外國語言文學論叢（2008年秋季號）
- 作者：復旦大學外文學院
- ISBN：978-7-309-04998-5/H.984
- 頁數：172頁
- 定價：25.00元
- 出版社：復旦大學出版社
- 出版時間：2008年12月
- 裝幀：平裝
- 開本：16 開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
盧麗安主編的這本《復旦外國語言文學論叢（2016秋季號）》共收錄專題論文17篇，內容涉及外國文學與文化研究（10篇）、語言學與語言教學研究（5篇）、翻譯研究（2篇）。所收論文論題前沿，論點新穎，論證嚴密，結構嚴謹，表達準確流暢，具有較強的科學性、針對性和可讀性。
圖書目錄
外國文學研究
勞倫斯詩歌中的自然生態美學思想 苗福光
簡論美國西部文學中的自然寫作 陳 許
巴赫金復調小說理論中的闡釋學含義 汪洪章
“沉默”的時代與文化疆界
——論美國華裔作家張嵐的《遺產》 張 瓊
論新歷史主義視角下的《已知世界》 劉 白
“中國形象”與文本實驗
——解讀謝閣蘭《勒內·萊斯》 孫 敏
《裸者與死者》中的英雄觀及其藝術表現手法 丁秉偉
“女權主義”還是“精神崩潰”?
——《金色筆記》主題探析 薛 華
語言學與教學研究
從《矛盾論》看皮爾斯符號學 郭 鴻
大學生寫作語篇人際功能研究 朱詩花
論俄語稱呼語的語音和語調特徵 汪 吉
“流動工作站”
——大學英語練習課的新形式 宋 梅
“must”的力圖式分析 何 靜
從認知“識解”法看新聞敘事客觀性之相對性 李金鳳
從動結式來看現代漢語的構式性 趙 琪
辭彙體和語法體新解 張寧寧
認知方法系統糾正中式英語錯誤的可行性論證 周 頻
試論元認知策略在大學英語教學中的作用 王 悅
翻譯與詞典編撰
《千字文》英譯的文體關注 李 黎 王寶童
淺談《新牛津英漢雙解大詞典》成語的翻譯 吳小林
譯事有則，譯者有道
——析翻譯倫理的四種模式 王莉娜
編委會公告
勞倫斯詩歌中的自然生態美學思想 苗福光
簡論美國西部文學中的自然寫作 陳 許
巴赫金復調小說理論中的闡釋學含義 汪洪章
“沉默”的時代與文化疆界
——論美國華裔作家張嵐的《遺產》 張 瓊
論新歷史主義視角下的《已知世界》 劉 白
“中國形象”與文本實驗
——解讀謝閣蘭《勒內·萊斯》 孫 敏
《裸者與死者》中的英雄觀及其藝術表現手法 丁秉偉
“女權主義”還是“精神崩潰”?
——《金色筆記》主題探析 薛 華
語言學與教學研究
從《矛盾論》看皮爾斯符號學 郭 鴻
大學生寫作語篇人際功能研究 朱詩花
論俄語稱呼語的語音和語調特徵 汪 吉
“流動工作站”
——大學英語練習課的新形式 宋 梅
“must”的力圖式分析 何 靜
從認知“識解”法看新聞敘事客觀性之相對性 李金鳳
從動結式來看現代漢語的構式性 趙 琪
辭彙體和語法體新解 張寧寧
認知方法系統糾正中式英語錯誤的可行性論證 周 頻
試論元認知策略在大學英語教學中的作用 王 悅
翻譯與詞典編撰
《千字文》英譯的文體關注 李 黎 王寶童
淺談《新牛津英漢雙解大詞典》成語的翻譯 吳小林
譯事有則，譯者有道
——析翻譯倫理的四種模式 王莉娜
編委會公告
