《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒/清代辭書系列》是2016年內蒙古人民出版社出版的圖書，作者是阿桂。
基本介紹
- 中文名：御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒/清代辭書系列
- 作者：阿桂
- 出版社：內蒙古人民出版社
- 出版時間：2016年10月1日
- 頁數：1143 頁
- 定價：398.00 元
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787204139255
御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒/清代辭書系列
相關詞條
- 御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒/清代辭書系列
御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒/清代辭書系列 《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒/清代辭書系列》是2016年內蒙古人民出版社出版的圖書，作者是阿桂。
- 清代滿蒙漢文詞語音義對照手冊
《清代滿蒙漢文詞語音義對照手冊》是2009年中華書局出版的圖書，作者是江橋。內容簡介 本手冊以《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒》（清乾隆四十五年，1780）為藍本，收滿、蒙、漢對照詞語近一萬四千組，三體文均取滿文標音，並依現今國際通用之穆氏轉寫法轉寫，以便於比較。詞序依《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文...
- 同文之盛(清宮藏民族語文辭典)
《蒙古話》《清丈指要》皇帝敕修辭典 一、康熙帝敕修辭典 康熙像 《御製清文鑒》《清文合蒙古鑒》二、乾隆敕修辭典 乾隆像 《御製滿蒙文鑒》《御製增訂清文鑒》《御製滿洲蒙古漢字三合切音清文鑒》《御製兼漢清文鑒》《御製四體清文鑒》《御製五體清文鑒》《欽定清語》《輯要》《欽定遼金元三史語解》《...
- 御製兼漢清文鑒
此書是滿漢合璧標音辭典，為修訂《御製清文鑒》漢語音譯借詞，以及滿漢文互注音韻而編成。 該書是編纂《御製增訂清文鑒》的前期成果，共二十八類，約收1561條詞語。正文首列滿文詞語，在滿文詞語左側標其漢文三合切音字，滿文詞語右側列漢文譯詞，在漢文譯詞右側標其滿文切音字。書上多處有黃色修改浮簽，上有“...
- 御製繙譯四書集注
後來，以此為基礎增補成《御製增訂清文鑒》，於乾隆三十八年（1773）編定，將原有辭彙譯為漢文，並附有滿文對音，以及滿文的漢字切音。《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒》則是乾隆四十四年（1779）敕撰，乾隆五十七年（1792）校刊發行。《御製四體清文鑒》與《御製五體清文鑒》的編纂時間尚無定論。但最晚至...
- 御定滿洲蒙古漢字三合切音清文鑒
《御定滿洲蒙古漢字三合切音清文鑒》是清朝的書籍。古籍簡介 《御定滿洲蒙古漢字三合切音清文鑒》·三十三卷。編撰過程 乾隆四十四年奉敕撰。初聖祖仁皇帝敕撰《清文鑒》，皇上既命補註漢字，各具翻切釋文。嗣以蒙古字尚未備列，因再命詳加考校，續定是編。內容提要 以國書為主，而貫通於蒙古書、漢書。每...
- 烏雲高娃(中國社科院歷史研究所研究員)
主要成果《元朝與高麗關係研究》、《明四夷館“韃靼館”來文初探》、《〈蒙語類解〉與〈御製滿珠、蒙古、漢字三合切音清文鑒〉》（獲歷史所首屆中青年優秀論文三等獎）《永樂本〈華夷譯語〉“韃靼館”來文注釋》、《朝鮮司譯院的“類解書”與〈華夷譯語〉》、《司譯院漢學與〈老乞大〉》等。人物經歷 烏雲...
- 首屆中國少數民族古籍文獻國際學術研討會論文集
多文種譯本的訶語詮釋對版本校勘的作用——以《蒙古源流》蒙滿漢日文本為例 重提搠思吉斡節兒 寬溫仁聖皇帝信牌與清太宗遣使漠北 伊犁河流域厄魯特人民間收藏托忒文文獻概述 《御製滿珠蒙古漢字三合切音清文鑒》中以漢字轉寫的蒙古語特徵 “滿文老檔”芻議 三姓檔的發掘整理及其學術價值 論新疆錫伯族文學古籍...
