瑞秋·賽蒙追求精彩成功的人生。她有一個患有輕度智障的妹妹貝絲。貝絲最大的嗜好是在她居住的賓州城市裡搭乘巴士。活潑的司機扮演她的導師,同車的乘客構成她的社區。瑞秋不贊成妹妹漫無目標的人生態度,卻不知道該如何有效地與妹妹溝通。有一天,貝絲要求瑞秋陪她搭巴士一年,瑞秋同意了。本書寫的即是那一年的經歷,字裡行間充滿了智慧、幽默、真情,深深牽動人心。
基本介紹
- 書名:彼岸的巴士
- 作者:(美)瑞秋·賽蒙
- ISBN:702005239
- 頁數:311
- 出版社:人民文學出版社
- 出版時間:2005年10月
- 裝幀:平裝
內容簡介,作者簡介,特色及評論,目錄,
內容簡介
本書除了記述這段巴士之旅,還穿插了扣人心弦的家族回憶。進一步認識了貝絲之後,瑞秋終於能夠勇敢面對過去,包括母親無情的拋棄及姐妹之間的愛恨,最後,她更學會了寬恕。瑞秋·賽蒙忠實而不濫情地刻畫出討人喜歡、精力充沛、獨立自主的貝絲,呈現了我們前所未見的智障世界。原來屬於兩個不同世界的姐妹在這本書里交會結合,在她們的帶領下,讀者將經歷一段動人而又發人深省的獨特之旅。
作者簡介
瑞秋·賽蒙(RACHELSIMON)一九五九年出生於新澤西州,一九八一年自布林莫爾學院畢業後搬至費城,稍後開始創作生涯。她也開班教授寫作課程,並曾短期兼任秘書及藝術模特兒。自一九九五年開始在普林斯頓的邦諾書店主持節目,並搬往該地。同時,她也開始為《費城諮詢報》撰寫評論。跟貝絲搭了一年巴士之後,她重新找到妹妹和自己,並因而放棄了先前大部分工作,開始人生新頁。她的作品包括短篇小說集《惡夢,美夢》,長篇小說《魔幻般的觸摸》,以及寫作指引《寫作者生存指南》。她目前任教於母校布林莫爾學院寫作班。
黃道琳,曾任職研究機構,現專事寫作及翻譯。譯作包括《菊花與劍》、《印度:百變叛變的今天》。
特色及評論
本書已拍成影片THESLOWRIDE,在美國CBS電視台播出。
評論
這是一本令人讚嘆不已的書,它述說了人與人之間緊密相連的美好故事。一對幾乎毫無共同點的姐妹在對方的生命中找到了不可思議的力量。這本書觸及我的靈魂深處。
——美國著名節目主持人羅西·歐唐娜
(貝絲的)巴士不只是交通工具,它是一個變化多端的宇宙,一座劇場,一個流動的俱樂部……陪著妹妹搭巴士期間,瑞秋無可逃避地明白了,我們都是巴士上的乘客,而在巴士上我們無分軒輊。
——作家傑奎琳·米切德
這本精彩的書令人佩服作者的勇氣和見識,讚賞內容的犀利與忠實,我比平常更加慢慢細讀,讓這段旅程更加長久。這個獨特的故事……將促使我們每個人重新審視生活的方式。
——作家索菲·伯納姆
目錄
一月
旅程
降雪與悲傷之時
二月
上路
教授
鬧脾氣
三月
朝聖者
街頭姑娘
追逐與逃離
四月
追夢的人
司機休息室
遊戲結束
五月
跟傑西吃午餐
媒人
追求幸福
六月
地母
殘障
告別
七月
樂觀的人
開球
消失
八月
獨來獨往的人
無蹤無影
不要害怕
淚珠之內
九月
愛搞笑的人
手術
叛逆
十月
大塊頭
人的代價
回家吧,小女孩
十一月
少女好友
第十八洞
十二月
天鵝與女巫
雙胞胎姐妹情
甭擔心
一月
美景無限
一年半之後
創造奇蹟的人
謝辭