張碧思,女,中南財經政法大學外國語學院法語講師,巴黎第二大學新聞傳播學博士在讀。曾獲中央電視台首屆 CGTN 法語大賽全球總冠軍、2019外研社多語種“教學之星”大賽法語專業組全國總決賽亞軍、湖北省第七屆青年教師講課競賽外語組二等獎、中南財經政法大學青年教師講課競賽一等獎、第四屆卡西歐杯全國法語演講比賽亞軍、第八屆首都高校法語演講風采大賽冠軍。出版《植物的秘密生活》等多部譯著,主持《高校外語輸出類課程教學模式創新研究》等教學科研項目。
基本介紹
- 中文名:張碧思
- 學位/學歷:碩士
- 職業:教師
- 專業方向:國際新聞與傳播、法語國家與地區研究
- 任職院校:中南財經政法大學外國語學院
人物經歷,教育經歷,工作經歷,社會職務,研究領域,講授課程,論文著作,榮譽獎勵,
人物經歷
教育經歷
2018年11月起,巴黎第二大學新聞傳播學博士在讀;
2017年9月獲法國里爾政治學院(Sciences Po Lille)新聞碩士學位;
2017年6月獲法國里爾高等新聞學校(ESJ Lille)新聞碩士學位;
2015年6月獲北京外國語大學法語語言文學學士學位,輔修英美文化;
2013-2014年於巴黎政治學院(Sciences Po Paris)交流一年。
工作經歷
2017年3月至4月,任法國電視台新媒體文化記者;
2017年5月,任法國《世界報》國際新聞記者;
2017年8月至今,就職於中南財經政法大學外國語學院。
- 學習進修 -
2019年7月參加法國駐華大使館和北京大學聯合舉辦的第19屆傅雷譯者培訓班;
2019年5月參加法國語言政策多元研究國際學術研討會;
2018年12月中國法語教學研究會第九屆培訓班暨CAVILAM對外法語教學研習班;
2017年11月參加由中國法語教學研究會、上海外教社、法國駐華大使館和法國國際教育研究中心聯合舉辦的中國法語教學研究會第八屆教師培訓班;
2017年8月參加由法國駐武漢領事館舉辦的高校法語教師教學培訓。
社會職務
浙江工商大學外國語學院實務導師
研究領域
國際新聞與傳播、法語國家與地區研究
講授課程
法語寫作、法語口語、高級口語等
論文著作
論文《近年法國動畫電影產業發展概況》,張碧思著,發表於《當代動畫》2019年第2期;
2012-2013入選國家級大學生創新創業訓練計畫,於《世界文學評論》雜誌發表論文《19世紀法國小說中的城市文化:巴黎》;
《植物的秘密生活》,(法)弗樂·斗蓋著,張碧思譯,台海出版社,2019年5月出版;
《大腦知道答案》,(法) 法比安·奧利卡爾著,張碧思譯,文化發展出版社,2019年1月出版。
榮譽獎勵
2021年5月獲湖北省第七屆青年教師講課競賽外語組二等獎(全英文授課)
參與校級教學改革研究項目《“一帶一路”背景下商務法語專業文化交際能力框架與培養途徑研究》(主持人 楊柳)
2019年12月獲中南財經政法大學第九屆青年教師講課競賽一等獎;
2019年12月在由教育部和外研社共同舉辦的多語種“教學之星”大賽中獲專業法語組全國總決賽亞軍;
2019年12月獲中南財經政法大學外國語學院青年教師講課比賽一等獎;
2019年3月擔任全國法語詩歌翻譯大賽半決賽評審;
2018-2019年中南財經政法大學年度考核優秀;
2018年10月擔任法國前總理拉法蘭訪漢期間隨行翻譯;
2018年6月入圍第七屆世界軍人運動會志願者形象大使20強;
2018年3月擔任全國法語詩歌翻譯大賽半決賽評審;
2018年2月受模里西斯駐華大使館邀請出訪該國並接受模里西斯國家廣播和電視台專訪;
2017年9月獲中央電視台首屆CGTN法語大賽全球總冠軍;
2016年3月前往匈牙利塞爾維亞邊境拍攝的以難民為主題的攝影作品被選為Latitudes雜誌封面;
2015-2017年獲得全國僅30個名額的France Excellence法國政府全額獎學金及生活補助;
2012-2013入選國家級大學生創新創業訓練計畫,於《世界文學評論》雜誌發表論文《19世紀法國小說中的城市文化:巴黎》;
2012-2013學年獲北京外國語大學一等獎學金;
2012年10月獲第四屆卡西歐杯全國法語演講比賽亞軍;
2012年5月獲第八屆首都高校法語演講風采大賽冠軍,並獲最佳人氣獎;
2012年5月獲第二屆首都高校法語詩歌大賽第二名;
2011-2012學年以北京外國語大學法語系全系第一的成績獲國家獎學金。