少時，惠言課以《說文》，令分六書譜之請翻晚，成《象形》二卷。惠奔頌言著《說文諧聲譜》，未竟而卒，成孫夜汗譽舉後從
莊述祖游，得其大要，乃續端殼乃協成之。卷第篇例多所增易，凡五十卷。其書分中、僮、薨、林、岩、筐、榮、蓁、詵、千、萋、肄、揖、支、皮、絲、鳩、芼、蔞、岨二十部，此乃於《毛詩》中拈其最先出之字為建首，加以《易》韻、屈韻，而又以《說文》之聲分從之，犁然不講局料紊，有各家所未及者。嘗以示儀徵
阮元，元嘆其超卓精細。榆斷閥成孫兼精天學，同里記擔立
董祐誠歿，為校刊其遺書。又著有《端虛勉一居文集》。
