康子饋藥

康子饋藥季康子贈藥，[孔子]拜謝而接受了。

作品原文

康子饋藥，拜而受之。曰：“丘未達，不敢嘗。”

作品注釋

①康子：即季康子。參閱《為政篇第二》第二十章。　饋(kuì)：贈送。按當時的禮節，接受別人送的藥，要當面嘗一嘗。

②達：了解，通達事理。

作品譯文

季康子贈藥，[孔子]拜謝而接受了。並說：“我對藥性不了解，不敢嘗。”

作品評語

季康子送藥，表現對孔子的敬重和關懷，孔子拜謝之後接受，是尊重禮俗，直言不敢服用，是待人以誠。