《床頭燈英語3000詞讀物（英漢對照）：格列佛遊記》是2019年北京理工大學出版社出版的圖書，作者是喬納森·斯威夫特。
基本介紹
- 中文名：床頭燈英語3000詞讀物（英漢對照）：格列佛遊記
- 作者：喬納森·斯威夫特
- 出版社：北京理工大學出版社
- ISBN：9787568266871
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
《格列佛遊記》是喬納森·斯威夫特的一部傑出的遊記體諷刺小說，以里梅爾·格列佛船長的口氣敘述週遊各國的經歷。通過格列佛在小人國、巨人國、惠馬國的奇遇，以荒誕而離奇的情節，揭露了當時英國統治階級的腐敗和罪惡。自出版以來，《格列佛遊記》被冠上了許多名頭。它究竟是一部梅尼普斯式的暗諷小說，還是一本寫給小孩子看的書？是一部科幻小說，還是一部當代虛構類小說的先驅之作？
圖書目錄
目 錄
PART ONE: A VOYAGE TO LILLIPUT …………………（ 2 ）
第一部分：利立浦特遊記………………………………………（ 3 ）
Chapter 1 A Terrible Storm …………………………………（ 2 ）
第一章 風暴……………………………………………………（ 3 ）
Chapter 2 The Tiny Men ……………………………………（ 10 ）
第二章 小人……………………………………………………（ 11 ）
Chapter 3 Meeting the King …………………………………（ 26 ）
第三章 覲見國王………………………………………………（ 27 ）
Chapter 4 My First Week in Lilliput ………………………（ 34 ）
第四章 在利立浦特的第一周…………………………………（ 35 ）
Chapter 5 I Become Free ……………………………………（ 50 ）
第五章 獲得自由………………………………………………（ 51 ）
Chapter 6 I Learn More about Lilliput ……………………（ 62 ）
第六章 深入了解利立浦特……………………………………（ 63 ）
Chapter 7 War and Troubles …………………………………（ 74 ）
第七章 戰爭和麻煩……………………………………………（ 75 ）
Chapter 8 The Fire …………………………………………（ 86 ）
第八章 大火……………………………………………………（ 87 ）
Chapter 9 Accused! …………………………………………（ 92 ）
第九章 被指控！………………………………………………（ 93 ）
Chapter 10 Escape to Blefuscu ……………………………（106）
第十章 逃往布樂夫斯庫………………………………………（107）
PART TWO: A VOYAGE TO BROBDINGNAG …………（120）
第二部分：布羅丁奈遊記………………………………………（121）
Chapter 1 Left Behind ………………………………………（120）
第一章 被拋下…………………………………………………（121）
Chapter 2 Inside the Giant’s House ………………………（130）
第二章 巨人家中………………………………………………（131）
Chapter 3 I Begin to Work …………………………………（144）
第三章 開始工作………………………………………………（145）
Chapter 4 I Move to the Palace ……………………………（156）
第四章 搬到王宮………………………………………………（157）
Chapter 5 A Talk with the King ……………………………（168）
第五章 與國王的一次談話……………………………………（169）
Chapter 6 Many Dangers! …………………………………（174）
第六章 危機四伏！……………………………………………（175）
Chapter 7 Escaping Brobdingnag …………………………（190）
第七章 逃離布羅丁奈…………………………………………（191）
PART THREE: A VOYAGE TO THE COUNTRY OF THE
HOUYHNHNMS ……………………………（200）
第三部分：惠馬國遊記…………………………………………（201）
Chapter 1 The Mysterious Horses …………………………（200）
第一章 神秘的馬………………………………………………（201）
Chapter 2 The Truth about the Island ……………………（210）
第二章 島上的真實情況………………………………………（211）
Chapter 3 Human or Yahoo?…………………………………（216）
第三章 是人類還是雅虎？……………………………………（217）
Chapter 4 A Conversation about War ………………………（226）
第四章 關於戰爭的一次對話…………………………………（227）
Chapter 5 The Life of the Houyhnhnms ……………………（234）
第五章 惠馬的生活……………………………………………（235）
Chapter 6 The Great Meeting ………………………………（240）
第六章 大會……………………………………………………（241）
Chapter 7 Sad News …………………………………………（256）
第七章 難過的訊息……………………………………………（257）
Chapter 8 The End of My Story ……………………………（264）
第八章 故事的結尾……………………………………………（265）
作者簡介
喬納森·斯威夫特：大不列顛及愛爾蘭聯合王國作家，政論家，諷刺文學大師，以著名的《格列佛遊記》和《一隻桶的故事》等作品聞名於世，他曾被高爾基稱為"世界文學創造者之一"。
梁淑新：北京信息工程學院副教授。
