年時(詞語概念)

年時，這一詞語在我國西北各省區（陝西為代表）方言中常見，表達去年的意思就用這一詞語。另外山東省個別縣也有用。

在這一詞古詩詞中更為常見，如盧摯《清平樂》：“年時寒食，直到清明節。草草杯盤聊自適，不管家徒四壁。今年寒食無家，東風恨滿天涯。早是海棠睡去，莫教醉了梨花。”“年時”即“去年”，陝西人一覽便曉。又如，《花草粹編》三，曹元龐《十二時》詞：“年時酒伴，年時去處，年時春色。清明又近也！卻天涯為客。念過眼，光陰難再得。想前歡，盡成陳跡。登臨恨無語，把闌乾暗拍。”這裡“年時”與“清明”句相應，詩人感慨世事無常，物故人非。今年春色依舊，年時盛景難現。

這一詞應該發源於陝西，陝西的方言在古代是官話即雅言，相當於現在的國語。現在的陝西方言中仍存好多古文言用語，尤其是陝西關中一帶的方言，許多古體詩用現在的國語讀根本不押韻，但是用關中話竟全能押韻，比如《賣炭翁》：“賣炭翁，伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。”其中的“色”如果按國語發“se”音，沒法押韻，按陝西話發“sěi“音，才能和陝西話“黑”押韻。杜甫《夢李白》：“恐非平生魂，路遠不可測。魂來楓林青，魂返關塞蒙。落月滿屋樑，尤疑照顏色。水深破浪闊，天使蛟龍得。”其中的測，黑，色，得，都必須用陝西話來讀才能押韻．按陝西話，測讀cei，黑讀hei，色讀sei，得讀dei，全詩才能押韻。

山西晉中一帶“黑”字讀作he，按山西晉中方言也能押韻。

基本介紹

• 中文名：年時
• 讀音：nián shí
• 注音：ㄋㄧㄢˊ ㄕㄧˊ
• 釋義：年代；當年、昔日；年齡；年頭

詞語概念

基本信息

詞目：年時

拼音： nián shí

注音： ㄋㄧㄢˊ ㄕㄧˊ

引證解釋

1.當年，往年時節。 晉 王羲之 《雜帖一》：“吾服食久，猶為劣劣，大都比之年時，為復可耳。” 唐 盧殷 《雨霽登北岸寄友人》詩：“憶得年時 馮翊 部， 謝 郎相引上樓頭。” 元 張可久 《慶東原·春思》曲：“垂楊徑，小院春，為多情減盡年時俊。” 劉國鈞 《月詞》：“傷心最是當前景，不似年時共倚闌。”

2.歲月；年代。 晉 陸機 《梁甫吟》：“冉冉年時暮，迢迢天路徵。”《晉書·儒林傳·范弘之》：“與造年時邈絕，世不相及，無復藉聞。”《魏書·寇贊傳》：“ 苻堅 僕射 韋華 ，州里高達，雖年時有異，恆以風味相待。” 王西彥 《古屋》第二部一：“雖說年時久了，但毫無損壞。”

3.方言。去年。 明 孔尚任 《桃花扇·拜壇》：“年時此日，問蒼天，遭的什麼花甲。” 章炳南 晏甬 《鐘萬財起家》第一場：“年時個也同我那煙桿子漢種了兩垧穀子，臨後叫亂草欺了苗，谷穗子長得象指頭大。”

4.指曆法的年月時日。 宋 葉適 《徐德操序》：“《春秋》名經而實史也，專於經則理虛而無證，專於史則事礙而不通，所以難也。年時閏朔，禘郊廟制，理之綱條，不專於史也。”

5.年頭，年份。《初刻拍案驚奇》卷三三：“不則一日，到了 山西 潞州 高平縣 下馬村 那邊，正是豐稔年時，諸般買賣好做，就租個富戶人家的房子住下了。”