《》是2009年中國社會科學出版社出版的圖書，作者是蔣芳，該書是國內第一部全面、系統、深入地研究巴爾扎克在中國的傳播與接受的專門著作。
基本介紹
- 作者：蔣芳
- ISBN：9787500479512
- 頁數：502
- 定價：42.00元
- 出版社：中國社會科學出版社
- 出版時間：2009-06
- 裝幀：平裝32
內容介紹,作者介紹,
內容介紹
巴爾扎克是20世紀在中國譯介最多、傳播最廣、影響最大的少數幾位外國作家之一。
作者運用比較文學傳播研究的理念與方法，將動態的歷史梳理與靜態的個案研究結合起來，將傳播研究與接受分析結合起來，通過相關文獻資料的收集、整理與分析，對近百年來巴爾扎克在中國的翻譯、評論、研究及對中國文學的影響，作了全面的系統的評述；從一個側面充實了中國翻譯文學史與中法文學交流史的研究，可為中國翻譯文學史、中法關係史及比較文學研究提供有益的參考。
作者介紹
蔣芳，湖南衡東人。湖南省青年骨幹教師。1991年畢業於湖南省湘潭師範學院。現為衡陽師範學院中文系副教授，主要從事比較文學和世界文學的教學研究工作。兼任中國比較文學教學研究會理事，中國東方文學研究會理事，湖南省比較文學與世界文學學會理事。近年來，主持並獨立承擔教育部人文社會科學研究規劃課題一項、省級科研課題三項。在《中國比較文學》、《外國文學研究》、《國際漢學》、《東方叢刊》、《東北師大學報》等刊物上發表論文近三十篇。主編、參編著作和教材五部。獲得過省市優秀成果獎。
