簡訊邀請鮑若洲游山，與王維《山中與斐迪秀才》用意相似。作者雖著力描繪山中景色之佳麗，但處處包含著對鮑若洲的思念之情。“山木說君而不知，嶺雲怡我而夜班贈”，“一日之感，采葛為勞；千秋相思，撫松成愴”，把對山中景色的描寫和對朋友的思念結合起來，使山水草木也有了深厚的感情。
基本介紹
作品原文,作品注釋,作品賞析,作者簡介,
作品原文
山中與鮑若洲（1）
山中十日，庭樹報秋，離形絕塵（2），曠如自遠（3）。董子云（4），“儼然獨處，唯山之意（5）”，仆始得之矣（6）。故人不見，城闉致隔（7），謦欬猶昨（8），景光迭新（9）。山木說君而不知（10），嶺雲我而夜班贈（11）？顧此天繪，惜無畫圖，足音窅然（12），使人失盼（13）。一日之感，采葛為勞（14），千秋之思，撫松成愴（15），以余多恨，能無眷眷（16）？山齋雖僻，亦足晏娛（17），鐘聲上雲，檐翠下雨，冷泉咽其清夢，瘦竹搖其古魂。山鬼宜笑（18），時來牽蘿；野狐工媚（19），乃復拜月。一燈熒然（20），輒墮遐想（21）：頗望足下，能來同之！昔人千里相思，猶復命駕（22），況仆與足下近在咫尺哉（23）！樵風載塗（24），朝暮可至。幸勿令山中人停琴而久思，支筇而長望也（25）。
作品注釋
（1）鮑若洲：事跡不詳。
（2）離形絕塵：離開一切形物，斷絕一切塵俗。
（3）曠如自遠：自己要遠遠地離開。曠，遠。
（5）“儼然”二句：見董仲舒《春秋繁露山木頌》，意思是，自己莊重地獨居于山中，思想中只有山水自然了。
（6）得：體會。
（7）城闉（yīn音）城門。闉，古代瓮城的門。
（8）馨欬（qǐng kài）：談笑。
（9）景光迭新：景物風光不斷地更新。
（10）說：同“悅”。
（12）足音窅（yǎo咬）然：悵然地失去了您的足音。
（13）失盼：失望。
（14）“一日”二句：《詩經·王風·采葛》：“彼采葛兮。一日不見，如三月兮。”化用此詩之意，表示想念之殷切。
（15）愴（chuàng創）：悲傷。
（16）眷眷：懷念。
（17）晏娛：晏飲娛樂。
（19）工媚：工於諂媚。
（20）熒然：光亮微弱的樣子。
（21）遐想：遠想，即幻想。
（23）咫尺：比喻距離很近。古代稱八寸為咫。
（24）樵風：樵歌。塗：同“途”。
（25）支筇（qióng窮）倚仗。筇，竹仗。
作品賞析
最後以古人“千里相思，猶復命駕”做襯托，強調和他近在咫尺的鮑若洲，更應該應邀前來游山了。這封邀請信，寫得清新秀麗，情深辭茂，使鮑若洲無法推辭，只有命駕赴約了。
作者簡介
劉嗣綰（1762—1820），字醇甫，又字簡之，號芙初。江蘇陽湖人。嘉慶年間（1796—1820）進士，曾任編修，在翰林院十餘年。後來辭歸，主持東林書院。工詩及駢文，著有《尚堂集》。
