《屠格涅夫散文詩集:愛之路》是湖南文藝出版社出版的圖書,作者是(俄)屠格涅夫
基本介紹
- ISBN:9787540407490
- 作者:(俄)屠格涅夫
- 出版社:湖南文藝出版社
- 出版時間:1981年6月1日
- 頁數:187
- 定價:2.90
- 裝幀:平裝
- 譯者:黃偉經
- 叢書:詩苑譯林(1980版)
《屠格涅夫散文詩集:愛之路》是湖南文藝出版社出版的圖書,作者是(俄)屠格涅夫
《屠格涅夫散文詩集:愛之路》是湖南文藝出版社出版的圖書,作者是(俄)屠格涅夫...
這部屠格涅夫的《愛之路》譯作,由“散文詩選”和“散文選”兩輯組成。 第一輯“散文詩選”,是屠格涅夫晚年(1878—1882)的主要作品。他把老年人的思考、感受、體驗濃縮到精短的篇章里。其中有對俄羅斯鄉村風貌的讚美(如《鄉村》...
《愛之路》是2012年商務印書館出版的圖書,作者是[俄] 伊·謝·屠格涅夫,譯者是黃偉經。內容簡介 本書收錄了屠格涅夫在生命最後幾年、遠離祖國之時在病榻上寫下的82篇散文詩。這些散文詩的最大特色在於,伴隨著俄羅斯鄉土風情,作...
《愛之路:屠格涅夫散文詩配樂朗誦專集》為“外國經典詩歌配樂朗誦系列”之一,精選俄國著名詩人屠格涅夫的20首經典散文詩,由著名朗誦藝術家李野墨和上海電影譯製片廠著名配音演員狄菲菲朗誦。他們深情並茂的誦讀,再輔以動聽的樂曲,不失為...
郁達夫、周作人,當代的冰心、孫犁。我喜歡的外國的散文作家有:法國的蒙田、波德萊爾,俄國的屠格涅夫,印度的泰戈爾。這些人的風格和美學思想,像濛濛細雨,曾經滋潤過我的靈魂,所以,我總記著他們。1990年2月20日於知恥齋 ...
《屠格涅夫散文選》是2005年百花文藝出版社出版的圖書。目錄 第一輯 鶇鳥(之一)(3)無巢(5)鄉村(7)乞丐(10)瑪莎(11)兩首四行詩(13)麻雀(17)玫瑰(19)最後一次見面(21)門檻(夢)(23)菜湯(25)蔚藍的王國(27)老人(29)作家與...
《外國名家散文叢書:屠格涅夫散文選》由百花文藝出版社出版。作者簡介 作者:(俄羅斯)屠格涅夫 譯者:張守仁 圖書目錄 第一輯 鶇鳥(之一)無巢 鄉村 乞丐 瑪莎 兩首四行詩 麻雀 玫瑰 最後一次見面 門檻(夢)菜湯 蔚藍的王國 老人...
《屠格涅夫作品》是2014年長江文藝出版社出版的圖書,作者是俄國作家屠格涅夫。內容簡介 本書是俄國著名作家屠格涅夫的代表性作品精選,分為散文、小說、書信等多種文體,其中有經典名篇如《獵人筆記》《在普希金紀念像揭幕上的致詞》等...
《屠格涅夫散文詩集》是2006年湖北人民出版社出版的圖書,作者是(俄國)伊凡・屠格涅夫。內容簡介 《散文詩》這部不朽名作在思想上有極為豐富的內涵,在藝術手法和語言運用上有許多獨到的特點。為了幫助讀者深入地閱讀和進一步欣賞,譯者...
〔俄〕屠格涅夫 呱 ・呱 〔俄〕屠格涅夫 愛之路 〔法〕波德萊爾 雙重屋子(外三章)〔法〕波德萊爾 真情實錄(節選)〔法〕龐維爾 天使 〔俄〕列・托爾斯泰 牛蒡花 〔俄〕列・托爾斯泰 青春的呼喚 〔伊朗〕密爾扎 馬 爾...
《屠格涅夫散文詩》是2012年灕江出版社出版的圖書,作者是(俄羅斯)屠格涅夫。本書主要為收錄屠格涅夫的精選優秀散文詩作品。內容介紹 呈獻在讀者面前的是聞名世界的俄羅斯大文豪屠格涅夫的全部散文詩,共83首,創作於作家生命的最後5年...
《世界文學名著典藏·全譯本:屠格涅夫散文詩集》是2009年花城出版社出版的圖書,作者是伊凡·屠格涅夫 ,海豚傳媒 ,本書築建一間典雅高貴和書香馥郁的書房。世界文學巨匠積澱千年的珍貴遺產,著名翻譯家嘔心瀝血的傳世譯本,原汁原味、...
《名作名譯:屠格涅夫散文詩》是2013年花城出版社出版的圖書,作者是伊凡·屠格涅夫。內容簡介 有“小說家中的小說家”之稱的屠格涅夫,晚年大量創作散文詩,雖然篇幅不大,但蘊含著人生哲理和藝術精華。《屠格涅夫散文詩》是屠格涅夫...
《屠格涅夫散文詩/經典印象》是2003年1月由浙江文藝出版社出版的圖書,作者是屠格涅夫。內容介紹 《經典印象·屠格涅夫散文詩》主要內容:屠格涅夫的創作眾體兼備,小說散文詩歌戲劇均顯示出他的高超藝術水準。而他臨終前精心結撰的《...
《玫瑰·屠格涅夫散文詩集》是 2002-4-1湖南文藝出版社 出版的圖書,作者是張鐵夫,屠格涅夫。內容簡介 本書是對俄國著名作家屠格涅夫詩歌的一個選本,它反映了詩人對他所生存的時代的敏銳的感觸,詩人的詩歌有著一種散文式的優美...
隨著閱讀進程的展開,讀者從多種感官中體驗著這首散文詩對心靈的撞擊。屠格涅夫似乎把每個人都帶到了這座令人顫慄的“門檻”前,來聆聽那近乎嚴酷考驗式的問詢。然而,令人感受最深的莫過於那“門檻”內傳出的“寒冷,飢餓,憎恨,...
1915年,劉半農用文言翻譯了四首屠格涅夫的散文詩。遺憾的是,劉半農不懂俄文,散文詩又無韻,他是據英譯本轉譯的。劉氏把它們當成短篇小說介紹給了中國讀者。這便是刊在1915年《中華小說界》2卷第7期上的四篇小說,劉氏譯題為《...
《屠格涅夫散文精選》收錄屠格涅夫的散文作品。伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫是19世紀俄國的現實主義藝術大師,他的小說不僅迅速及時地反映了當時的俄國社會現實,而且善於通過生動的情節和恰當的言語、行動,通過對大自然情境交融的描述,...
評介文字置作品前,用楷體字,以與作品本文相區別。目錄 《世界文學博覽》叢書序 屠格涅夫—一位偉大的現實主義作家 散文詩 村 菜湯 蔚藍的王國 岩石 海上之行 愛之路 愛情 真實與真理 小說 木木 獵人筆記 貴族之家 前夜 父與子 ...
譯著有:《屠格涅夫抒情詩集》、《屠格涅夫散文詩集》、長篇小說《苦難的歷程》(合譯)。與他人合作或參與編著的作品多種,發表學術論文多篇。圖書目錄 序言(李明濱)/1 緒論/1 第一章 11—17世紀俄國小說的孕育和萌芽/8 第一節 ...