本書以中華書局影印《十三經註疏》本《尚書正義》為底本，按原書順序分為虞夏書、商書、周書三部分，五十八篇。斷句參酌諸家，擇善而從；對字詞的注釋力求簡明，不做繁征博引；譯文在敷述經文的前提下，疑難處偏重意譯，力求文從字順、流暢自然。
基本介紹
- 書名：尚書·國學經典
- 譯者：顧遷
- ISBN：9787534832925
- 類別：國學經典
- 頁數：299頁
- 定價：26元
- 出版社：中州古籍出版社
- 出版時間：2010-1-1
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
內容簡介,本書目錄,文摘,
內容簡介
《尚書》是我國現存最早的記言體史書，是關於上古時代的政事史料彙編。《尚書》按朝代分為《虞書》、《夏書》、《商書》、《周書》，按文體分為誥、訓、謨、誓、命、典六種。主要記載了上古帝王有關政事和治國的言論，也保存了古代經濟、地理及社會性質等方面的珍貴史料。
尚書》原稱《書》，繫上古各朝史官記錄，非成於一人之手，後由孔子編訂，戰國時已有很高的地位，在《荀子》一書中已把它稱之為“經”，漢代改稱《尚書》。尚者，上也。“尚書”意即上古之書，是漢人對它的尊稱，也可見古人對它的重視。
本書目錄
虞夏書
堯典
舜典
大禹謨
皋陶謨
益稷
禹貢
甘誓
五子之歌
胤征
商書
湯誓
仲虺之誥
湯誥
伊訓
太甲上
太甲中
太甲下
鹹有一德
盤庚上
盤庚中
盤庚下
說命上
說命中
說命下
高宗肜日
西伯戡黎
微子
周書
泰誓上
泰誓中
泰誓下
牧誓
武成
洪範
旅獒
金滕
大誥
微子之命
康誥
酒誥
梓材
召誥
洛誥
多士
無逸
君奭
蔡仲之命
多方
立政
周官
君陳
顧命
康王之誥
畢命
君牙
冏命
呂刑
文侯之命
費誓
秦誓
文摘
①牝：雌。晨：在早晨嗚叫。②之：若。③惟：就是。索：蕭瑟不祥之謂。④受：即“紂”，同音假借，是商王朝最後一任國王“帝辛”的名字。⑤昏棄：蔑棄。昏，通“潘”，泯。肆：祭祀先王之禮。答：報。⑥王父母弟：指同父異母諸兄弟。迪：用。⑦逋逃：逃亡者。逋，逃亡。⑧大夫卿士：泛指殷王朝各級官員。⑨俾：使。百姓：百官。⑩商邑：商的都邑。
[譯文]
武王說：“古人有一句話：‘母雞不該在早晨打鳴。如果母雞早晨打鳴，這個家就要破敗了。”現在商王紂只聽信女人的話，背棄祖先宗廟，不舉祭祀；蔑棄同宗兄弟，不予任用；只是尊崇信任那些因犯罪而四方逃亡的奴隸們，任命他們擔任大夫卿士等要職，使他們為害於百官，作惡於商國。現在我姬發要奉行上天的懲罰命令！
“今日之事①，不愆於六步、七步②，乃止，齊焉。夫子勖哉③！不愆於四伐、五伐、六伐、七伐④，乃止，齊焉。勖哉夫子⑤！尚桓桓如虎、如貔、如熊、如羆⑥，於商郊弗訝克奔⑦，以役西土⑧。勖哉夫子！
