《小譯林天貓文庫:愛麗絲漫遊奇境》是2023年譯林出版社出版的圖書,作者是劉易斯·卡羅爾。
基本介紹
- 中文名:小譯林天貓文庫:愛麗絲漫遊奇境
- 作者:劉易斯·卡羅爾
- 譯者:周克希
- 出版時間:2023年5月
- 出版社:譯林出版社
- ISBN:9787544788298
- 類別:圖書>中國小用書>中國小閱讀>課外閱讀
- 開本:16 開
- 裝幀:平裝-膠訂
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
一個溫暖的夏日午後,原本在河邊打盹的小女孩愛麗絲,發現一隻從身邊跑過、會說話的兔子,便跟著它掉進了一個兔子洞,接著開始了一系列奇幻美妙的經歷。《愛麗絲漫遊奇境》以神奇瑰麗的幻想、風趣自然的幽默,突破了英國傳統兒童文學道德說教的刻板模式,被翻譯成多種文字,並多次改編為電影、電視劇,贏得了世界各國讀者的心。
圖書目錄
譯出好玩來——代譯序 ………… 1
卷首詩 ………… 1
第 一 章? 跳進兔子洞 ………… 1
第 二 章? 淚水池塘 ………… 9
第 三 章? 轉圈跑和長故事 ………… 17
第 四 章? 兔子送上小比爾 ………… 26
第 五 章? 毛毛蟲的指點 ………… 35
第 六 章? 豬囡和胡椒 ………… 48
第 七 章? 瘋茶會 ………… 61
第 八 章? 王后的槌球場 ………… 71
第 九 章? 假海龜的故事 ………… 82
第 十 章? 龍蝦方陣舞 ………… 92
第十一章? 誰偷了餡餅 ………… 103
第十二章? 愛麗絲的證詞 ………… 112
作者簡介
劉易斯·卡羅爾(1832—1898),英國數學家、邏輯學家、童話作家,畢業於牛津大學。他多才多藝,興趣廣泛,在小說、童話、詩歌、邏輯等方面,都有很深的造詣。《愛麗絲漫遊奇境》為其代表作品,通過虛幻荒誕的情節,描繪了童趣橫生的世界,流傳與影響甚廣。 周克希,法語文學翻譯家。畢業於復旦大學數學系,後從事文學翻譯工作。代表性譯作有福樓拜的《包法利夫人》、大仲馬的《JIDU山伯爵》《三劍客》,以及普魯斯特系列長篇小說《追憶似水年華》部、第二部等。