基本介紹
- 書名：尋找巴維爾
- 出版社：黑龍江少年兒童出版社
- 頁數：146頁
- 開本：16
- 作者：陳躍玲
- 出版日期：2013年8月1日
- 語種：簡體中文
- 品牌：黑龍江少年兒童出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
陳躍玲著的《尋找巴維爾》講述了中國小姑娘藍藍和俄羅斯小男孩巴維爾從小因家庭世代友情，邂逅在中國北方省城哈爾濱市。後由於歷史的變遷，兩個家庭失去了聯繫，這對青梅竹馬的小朋友天各一方。為了割捨不斷的情誼，藍藍長大後開始了尋覓巴維爾一家的國外征途。20年後，歷經波折的兩人終成眷屬。
作者簡介
陳躍玲，哈爾濱人。黑龍江大學俄語系畢業。曾任英語教師、俄語翻譯、外貿公司總經理。在國外生活工作過多年。
圖書目錄
哈爾濱往事
竹馬青梅
踏上尋找之旅
熱吻
已為人父
車廂里的警官
“特別通行”的神父
跳蚤之歌
闖關
山重水複
入駐“聯合國”
南斯拉夫情侶
哥斯大黎加留學生
左手帶疤的路遇入
你是誰？
嗨……
竹馬青梅
踏上尋找之旅
熱吻
已為人父
車廂里的警官
“特別通行”的神父
跳蚤之歌
闖關
山重水複
入駐“聯合國”
南斯拉夫情侶
哥斯大黎加留學生
左手帶疤的路遇入
你是誰？
嗨……
文摘
我出生在中國北方的哈爾濱市，我們家住的那條街的街口，有一個全市最大的無軌電車車庫，那條街上有許多俄式大院。
院內有果樹、小花園、葡萄架，有一座或幾座獨立的蘇聯房。
房子有高台階、涼亭，屋內設定有烤爐和地窖，朝街的窗戶，帶有摺疊式木製的窗產板。
那裡住著一些養奶牛和軒俄式麵包房的蘇聯人。
而在哈市的馬迭爾賓館、華梅西餐廳、秋林公司等，都有蘇聯人在那裡工作。
這些商號在全國也是聞名的。
比如在國內歷史悠久、知名度高的四大西餐館中，就有哈爾濱的華梅西餐廳。其他三個是北京的馬克西姆西餐廳、上海的紅房子西菜館和天津的起士林大酒店。
當時的秋林公司，從前邊的商場到後面的食品加工廠，工作人員大多是蘇聯人。就是商場的環衛人員也是蘇聯婦女。中國人一般稱蘇聯婦女為“瑪達姆”（俄語音譯）。
我們家就和一個養奶牛的蘇聯人家一起住在那條街上的一個大院子裡。
蘇聯人家裡只有兩位俄羅斯老人。老爺爺叫瓦洛佳，會說一口流利的漢語，老扔奶叫娜塔莎，講的中國話帶有很好聽的調子。
俄羅斯人的名字分為三部分：名字、父名和姓。為表示尊重，在稱呼名字時，同時要加上父名。但對親人、熟人、同輩或小輩以及同學等，都可以直接稱呼名字或愛稱。
就針對俄羅斯而言的外國人來說，為了便於記憶和表示親切，大都直接稱呼名字也就是了。
因而，從我會說話時起，就叫兩位俄羅斯老人為瓦洛佳節爺和娜塔莎扔奶，並認為他們就是我的親爺爺和親奶扔。
當時，我小到還不懂得去問大人“為什麼我們是黑眼珠、黑頭髮，瓦洛佳爺爺和娜塔莎奶扔是黃眼珠、黃頭髮呀”這樣的問題。
有關我親爺爺的往事，直到我長大時，才從爸爸、媽媽和我親奶奶那裡聽到。
說起來，那是一段噩夢般的往事。
我爺爺在我出生前，很早很早就過世了。
哈爾濱市現在的東北烈士紀念館，是當年日偽警察廳的所在地，我爺爺就曾經被關押在那裡。
東北烈士紀念館是我在哈爾濱市的最後一個可以尋覓，可以回憶我爺爺的地方。
爺爺在日偽警察廳關押期間，奶奶不管颳風下雨，死守在警察廳的門前。不知過了多少天，才見到爺爺被人押了出來。
奶奶撲上去，而爺爺只被允許說上了一句話：
“不要難過，回去好好過日子，把兒子養大吧！” 爺爺抬起戴著手銬的手，想擦去奶奶滿臉的淚水，想要多說兩句話安慰一下奶奶，但沒有辦到，他被無情地帶走了。
就這樣，爺爺眼含熱淚回頭望了望自己年輕美麗的妻子，之後再也沒有回來。
這是爺爺留給世間親人的最後一瞥，悽慘而又悲壯。
當時爺爺和奶扔還是風華正茂的兩個年輕人，爺爺30歲，奶奶小爺爺兩歲，我爸爸才剛滿2歲。
記得每次爸爸講起爺爺和奶奶時，總是淚如雨下，泣不成聲。
他曾哽咽著對我說：
“我當時太小了，連你爺爺什麼模樣都根本記不得。我一生的遺憾，就是沒有見過自己的爸爸。但小時候，我不相信你爺爺已經不在人世了，總是想像著哪一天他會在眼前的茫茫人海中突然走出來。每當看到別的孩子蹦蹦跳跳地牽著他們自己爸爸的手時，我是多么想也能享受這奢侈的一刻啊！
“在我幼小的心靈中老有一個問題一一我的爸爸在哪兒？那是童年和少年時代一直悶在我心裡說不出來的痛。
“你奶奶說，你爺爺非常喜歡我。我八個月大時，有一次，你爺爺坐在床上抱著我，奶奶見節爺眯縫著眼睛，笑眯眯的，好像正在做著什麼美夢，奶奶要從爺爺懷裡把我抱走，不料你爺爺擺手不讓動，說我正在撒尿。結果，尿了你爺爺一身和一床。”
爸爸時不時就想起爺節當時和奶扔說的話：
“別動！別動！別打擾了兒子，讓他尿完。熱乎乎的，多美啊！”
P2-4
院內有果樹、小花園、葡萄架，有一座或幾座獨立的蘇聯房。
房子有高台階、涼亭，屋內設定有烤爐和地窖，朝街的窗戶，帶有摺疊式木製的窗產板。
那裡住著一些養奶牛和軒俄式麵包房的蘇聯人。
而在哈市的馬迭爾賓館、華梅西餐廳、秋林公司等，都有蘇聯人在那裡工作。
這些商號在全國也是聞名的。
比如在國內歷史悠久、知名度高的四大西餐館中，就有哈爾濱的華梅西餐廳。其他三個是北京的馬克西姆西餐廳、上海的紅房子西菜館和天津的起士林大酒店。
當時的秋林公司，從前邊的商場到後面的食品加工廠，工作人員大多是蘇聯人。就是商場的環衛人員也是蘇聯婦女。中國人一般稱蘇聯婦女為“瑪達姆”（俄語音譯）。
我們家就和一個養奶牛的蘇聯人家一起住在那條街上的一個大院子裡。
蘇聯人家裡只有兩位俄羅斯老人。老爺爺叫瓦洛佳，會說一口流利的漢語，老扔奶叫娜塔莎，講的中國話帶有很好聽的調子。
俄羅斯人的名字分為三部分：名字、父名和姓。為表示尊重，在稱呼名字時，同時要加上父名。但對親人、熟人、同輩或小輩以及同學等，都可以直接稱呼名字或愛稱。
就針對俄羅斯而言的外國人來說，為了便於記憶和表示親切，大都直接稱呼名字也就是了。
因而，從我會說話時起，就叫兩位俄羅斯老人為瓦洛佳節爺和娜塔莎扔奶，並認為他們就是我的親爺爺和親奶扔。
當時，我小到還不懂得去問大人“為什麼我們是黑眼珠、黑頭髮，瓦洛佳爺爺和娜塔莎奶扔是黃眼珠、黃頭髮呀”這樣的問題。
有關我親爺爺的往事，直到我長大時，才從爸爸、媽媽和我親奶奶那裡聽到。
說起來，那是一段噩夢般的往事。
我爺爺在我出生前，很早很早就過世了。
哈爾濱市現在的東北烈士紀念館，是當年日偽警察廳的所在地，我爺爺就曾經被關押在那裡。
東北烈士紀念館是我在哈爾濱市的最後一個可以尋覓，可以回憶我爺爺的地方。
爺爺在日偽警察廳關押期間，奶奶不管颳風下雨，死守在警察廳的門前。不知過了多少天，才見到爺爺被人押了出來。
奶奶撲上去，而爺爺只被允許說上了一句話：
“不要難過，回去好好過日子，把兒子養大吧！” 爺爺抬起戴著手銬的手，想擦去奶奶滿臉的淚水，想要多說兩句話安慰一下奶奶，但沒有辦到，他被無情地帶走了。
就這樣，爺爺眼含熱淚回頭望了望自己年輕美麗的妻子，之後再也沒有回來。
這是爺爺留給世間親人的最後一瞥，悽慘而又悲壯。
當時爺爺和奶扔還是風華正茂的兩個年輕人，爺爺30歲，奶奶小爺爺兩歲，我爸爸才剛滿2歲。
記得每次爸爸講起爺爺和奶奶時，總是淚如雨下，泣不成聲。
他曾哽咽著對我說：
“我當時太小了，連你爺爺什麼模樣都根本記不得。我一生的遺憾，就是沒有見過自己的爸爸。但小時候，我不相信你爺爺已經不在人世了，總是想像著哪一天他會在眼前的茫茫人海中突然走出來。每當看到別的孩子蹦蹦跳跳地牽著他們自己爸爸的手時，我是多么想也能享受這奢侈的一刻啊！
“在我幼小的心靈中老有一個問題一一我的爸爸在哪兒？那是童年和少年時代一直悶在我心裡說不出來的痛。
“你奶奶說，你爺爺非常喜歡我。我八個月大時，有一次，你爺爺坐在床上抱著我，奶奶見節爺眯縫著眼睛，笑眯眯的，好像正在做著什麼美夢，奶奶要從爺爺懷裡把我抱走，不料你爺爺擺手不讓動，說我正在撒尿。結果，尿了你爺爺一身和一床。”
爸爸時不時就想起爺節當時和奶扔說的話：
“別動！別動！別打擾了兒子，讓他尿完。熱乎乎的，多美啊！”
P2-4
序言
世界上除了苦厄，還有很多美好的東西，會在我們心中湧起溫暖和萌出綠色妁嫩芽。
我想把一朵淡雅的人文花朵獻給你：
為在經濟大潮中衝浪和腳步急匆的你送土一點關懷；
為年長的朋友能得到一些欣慰和滿足；
為青少年朋友呈現別樣生活的一角，開闊一點眼界；
或作為閒暇時的一杯清茶，以滋潤你的心田，得以欣賞生活的另一面。
潔淨、明快、清新、美好。
我想把一朵淡雅的人文花朵獻給你：
為在經濟大潮中衝浪和腳步急匆的你送土一點關懷；
為年長的朋友能得到一些欣慰和滿足；
為青少年朋友呈現別樣生活的一角，開闊一點眼界；
或作為閒暇時的一杯清茶，以滋潤你的心田，得以欣賞生活的另一面。
潔淨、明快、清新、美好。
