寶刀未老(漢語成語)

寶刀未老，讀音bǎo dāo wèi lǎo，是一個漢語成語，釋義形容人到老年還依然威猛，不減當年之雄風。

基本介紹

• 中文名：寶刀未老
• 讀音：bǎo dāo wèi lǎo
• 出處：《三國演義》
• 釋義：比喻老將不減當年勇

成語解釋

指年紀雖老，但本領或技藝並沒減退。

詞語辨析

【英文翻譯】old　but　still　vigorous　in　mind　and　body

【近義詞】老當益壯

【反義詞】年老體衰

【正音】未；不能讀作“mò”。

【辨形】未；不能寫作“末”。

用法

【語法】主謂式；作謂語、定語、補語；比喻老將不減當年勇

成語示例：

(1)將軍和士兵一起摸爬滾打；真是寶刀未老。

(2)爺爺雖然年紀很大了；但～；依然每天出去晨練。

成語故事

魏將張郃攻打蜀國的漢中地區（今陝西漢中），守將告急。老將黃忠請纓出戰，並且讓同是老將的嚴顏當副將。到了關上，兩軍對峙，張郃便笑黃忠這么老了還出來打。黃忠怒道：“豎子欺吾年老，吾手中寶刀不老。”①

①“豎子欺吾年老，吾手中寶刀不老。”意思是”你小子以為我老了，我手中的寶刀可沒老。“

成語相關

寶山空回 、傳經送寶、奇珍異寶、如獲至寶、無價之寶、稀世之寶、招財進寶、珠光寶氣、拔刀相助、大刀闊斧、代人捉刀、單刀赴會、單刀直入、刀耕火種、刀光劍影、刀槍入庫、方興未艾、防患未然、見所未見、驚魂未定、前所未有、乳臭未乾、未卜先知、未老先衰、白頭偕老、返老還童、扶老攜幼、江東父老、老成持重、老當益壯、老調重彈、老驥伏櫪