基本介紹
- 中文名：安迪·杜佛蘭
- 外文名：Andy Dufresne
- 飾演：蒂姆·羅賓斯
- 性別：男
- 登場作品：肖申克的救贖
影片信息,影片劇情,影片相關,職員表,譯製名單,音樂原聲,其他信息,
影片信息
《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）取自史蒂芬·金《不同的季節》中收錄的《麗塔海華絲及蕭山克監獄的救贖廈姜姜》而改編成的《肖申克的救贖》劇本，並由弗蘭克·達拉邦特執導，蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。
影片中涵蓋全片的主題是“希望”，全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對“時間流逝、環境改造”的恐懼。影片的結局有《基督山伯爵》式的復仇宣洩。
影片劇情
故事發生在1947年，銀行家安迪被指控槍殺了妻子及其情人，
安迪被判無期徒刑，這意味著他將在肖恩克監獄中渡過餘生。
瑞德1927年因謀殺罪被判無期徙刑，數次假釋都未獲成功。他成為了肖恩克監獄中的“權威人物”，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：香菸，糖果，酒，甚至是大麻。每戀只甩當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。瑞德認為弱不禁風、書生氣十足旋幾葛的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了兩包煙。但同時也使瑞德對他另眼相看。
好長時間以來，安迪不和任何人接觸，在大家報怨的同時，他在院子裡很悠閒地散步，就像在公園裡一樣。一個月後，安迪請瑞德幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤，他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光，並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久，瑞德就玩上了安迪刻的西洋棋。之後，安迪又搞了一幅麗塔.海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。
一次，安迪和另幾個犯人外出勞動，他無意紙戀槳戲間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金，做為交換，他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。喝著啤酒，瑞德說多年來，他又第一次感受到了自由的感覺。
由於安迪精通財務制度方面的知識，很快使他擺脫了獄中繁重的體腿擔達項力勞動和其它變態囚犯的騷擾。不久，聲名遠揚的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題，甚至孩子的升學問題也來向他請教。同時安迪也逐步成為肖恩克監獄長沃登洗黑錢的重要工具。由於安迪不停地寫信給州長，終於為監獄申請到了一小筆錢用於監獄圖書館的建設。監獄生活非常平談，總要自己找一些事情來做。安迪聽說瑞德原來很喜歡吹口琴，就買了一把送給他。夜深人靜之後，可以聽到悠揚而輕微的口琴聲迴蕩在監獄裡。
一個年輕犯人的到來打破了安迪平靜的獄中生活：這個犯人以前在另一所監獄服刑時聽到過安迪的案子，他知道誰是真兇！但當安迪向監獄長提出要求重新審理此案時，卻臘承和遭到了拒絕，並受到了單獨禁閉兩個月的嚴重懲罰。而為了防止安迪獲釋，監獄長卻設計害死了知情人！
面對殘酷的現實，安迪變得很消沉。有一天，他對瑞德說：“如果有一天，你可以獲得假釋，一定要到某個地方替我完成一個心愿。那是我第一次和妻子約會的地方，把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時你就知道是什麼了。”當天夜裡，風雨交加，雷聲大作，已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。
原來二十年來，安迪每天都在用那把小鶴嘴鋤挖洞，然後用海報將洞口遮住。安迪出獄後，領走了部分監獄長存的黑錢，並告發了監獄長貪污受賄的真相。監獄長在自己存小賬本的保險柜里見到的是安迪留下的一愉料本聖經，而聖經裡邊被挖空成了一個鶴嘴鋤狀。
瑞德獲釋了，他在橡樹下的一個盒子裡找到了一些現金，兩個老朋友終於在墨西哥陽光明媚的海濱重逢了。
安迪·杜佛蘭
瑞德
影片相關
職員表
- ▪出品人：席Z
- ▪製作人：Liz Glotzer
- ▪原著：史蒂芬.金
- ▪導演：弗蘭克·德拉邦特Frank Darabont
- ▪副導演（助理）：Michael Greenwood；Thomas Schellenberg；John R. Woodward；傑西·詹森Jesse Johnson
- ▪編劇：史蒂芬·金Stephen King；弗蘭克·德拉邦特Frank Darabont
- ▪攝影：羅傑·狄金斯Roger Deakins
- ▪配樂：Edoardo Micucci
- ▪剪輯：Richard Francis-Bruce
- ▪道具：拉蔻兒·薇芝(Raquel Welch)海報
- ▪選角導演：Deborah Aquila
- ▪配音導演：陸揆
- ▪藝術指導：泰倫斯·馬什Terence Marsh
- ▪美術設計：Peter Landsdown Smith
- ▪造型設計：Peter Landsdown Smith
- ▪服裝設計：Elizabeth McBride
- ▪布景師：Michael Seirton
- ▪發行：哥倫比亞影片公司 (美國) (1994) (theatrical)；松竹影業 (日本) (1995) (theatrical)；CBS Television(美國)(1999) (TV)；松竹映畫 (日本) (2004) (DVD)
- ▪監製：尼奇·馬文Niki Marvin
譯製名單
音樂原聲
專輯名：The Shawshank Redemption （Original Motion Picture Soundtrack），
發行日期：1994年4月1日
May | Shawshank Prison | New Fish | Rock Hammer | Inch of His Life |
If I Didn t Care | Brooks Was Here | His Judgement Cometh | Suds on the Roof | Workfield |
Lovesick Blues | Shawshank Redemption | Marriage of Figaro | Sisters | Elmo Blatch |
End Title | Lovely Raquel | Zihuatanejo | So Was Red | Compass and Guns |
其他信息
看過《肖申克的救贖》的細心觀眾都會在電影的片尾發現一行字幕："In memory of Allen Greene"其翻譯成中文就是“謹以此紀念亞倫格林”。
亞倫格林與電影《肖申克的救贖》：
面對殘酷的現實，安迪變得很消沉。有一天，他對瑞德說：“如果有一天，你可以獲得假釋，一定要到某個地方替我完成一個心愿。那是我第一次和妻子約會的地方，把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時你就知道是什麼了。”當天夜裡，風雨交加，雷聲大作，已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。
原來二十年來，安迪每天都在用那把小鶴嘴鋤挖洞，然後用海報將洞口遮住。安迪出獄後，領走了部分監獄長存的黑錢，並告發了監獄長貪污受賄的真相。監獄長在自己存小賬本的保險柜里見到的是安迪留下的一本聖經，而聖經裡邊被挖空成了一個鶴嘴鋤狀。
瑞德獲釋了，他在橡樹下的一個盒子裡找到了一些現金，兩個老朋友終於在墨西哥陽光明媚的海濱重逢了。
安迪·杜佛蘭
瑞德
影片相關
職員表
- ▪出品人：席Z
- ▪製作人：Liz Glotzer
- ▪原著：史蒂芬.金
- ▪導演：弗蘭克·德拉邦特Frank Darabont
- ▪副導演（助理）：Michael Greenwood；Thomas Schellenberg；John R. Woodward；傑西·詹森Jesse Johnson
- ▪編劇：史蒂芬·金Stephen King；弗蘭克·德拉邦特Frank Darabont
- ▪攝影：羅傑·狄金斯Roger Deakins
- ▪配樂：Edoardo Micucci
- ▪剪輯：Richard Francis-Bruce
- ▪道具：拉蔻兒·薇芝(Raquel Welch)海報
- ▪選角導演：Deborah Aquila
- ▪配音導演：陸揆
- ▪藝術指導：泰倫斯·馬什Terence Marsh
- ▪美術設計：Peter Landsdown Smith
- ▪造型設計：Peter Landsdown Smith
- ▪服裝設計：Elizabeth McBride
- ▪布景師：Michael Seirton
- ▪發行：哥倫比亞影片公司 (美國) (1994) (theatrical)；松竹影業 (日本) (1995) (theatrical)；CBS Television(美國)(1999) (TV)；松竹映畫 (日本) (2004) (DVD)
- ▪監製：尼奇·馬文Niki Marvin
譯製名單
音樂原聲
專輯名：The Shawshank Redemption （Original Motion Picture Soundtrack），
發行日期：1994年4月1日
May | Shawshank Prison | New Fish | Rock Hammer | Inch of His Life |
If I Didn t Care | Brooks Was Here | His Judgement Cometh | Suds on the Roof | Workfield |
Lovesick Blues | Shawshank Redemption | Marriage of Figaro | Sisters | Elmo Blatch |
End Title | Lovely Raquel | Zihuatanejo | So Was Red | Compass and Guns |
其他信息
看過《肖申克的救贖》的細心觀眾都會在電影的片尾發現一行字幕："In memory of Allen Greene"其翻譯成中文就是“謹以此紀念亞倫格林”。
亞倫格林與電影《肖申克的救贖》：
