作品別名 安娜·卡列寧娜 創作年代 1873-1877年 文學體裁 長篇小說 作者 [俄]列夫·托爾斯泰 首版時間 1877年 字數 607000 目錄...
都是托爾斯泰這種“心靈辯證法”的妙筆。而《安娜·卡列寧娜》中最為激動人心的心理描寫,莫過於安娜·卡列寧娜本人的心理發展和變化。...
一《安娜·卡列寧娜》的創作過程二《安娜·卡列寧娜》的情節三《安娜·卡列寧娜》的主題四《安娜·卡列寧娜》的人物形象五《安娜·卡列寧娜》的卷首題詞...
已出版的外國文學作品,與人合譯的有《遠離莫斯的地方》、《安娜·卡列寧娜》、《生者與死者》、《走向新岸》、《蝴蝶夢》、《月亮寶石》、福爾摩斯新探案集,自...
現代文人高植是我國第一位翻譯托爾斯泰長篇巨著《復活》、《安娜·卡列寧娜》的譯者,郭沫若同志曾為其處女譯本《戰爭與和平》作序,並與之共同出版發行。柘皋(19張...
《智量譯文選》是由華東師範大學出版社出版的一套俄語文學經典名著,譯者為智量。包括:《葉甫蓋尼·奧涅金》、《安娜·卡列寧娜》(上下冊)、《上尉的女兒》、《...
艾瑪這樣的女性形象,不管是在文學上還是在電影中都有很多:包法利夫人、《戰國妖姬》里的阿莉達·瓦莉,還有安娜·卡列寧娜。她是一個只知道付出不懂得回報的女人。...
主要譯作有《葉甫蓋尼·奧涅金》《安娜·卡列寧娜》《黑暗的心》《我們共同的朋友》《前夜》《貴族之家》《屠格涅夫散文詩》等;主要著作有《論普希金、屠格涅夫...
《安娜·卡列寧娜》、《我們的共同的朋友》、《黑暗的心》、《死者》等都靠夜以繼日的拼搏譯出。1993年,王智量退休,他以小說的形式把流放甘肅的經歷寫出來,...
·奧涅金》、《上尉的女兒》([俄]普希金著)、《安娜·卡列寧娜》([俄]托爾斯泰著)《我們的共同的朋友》([英]狄更斯著)、《前夜》、《貴族之家》、《屠格...
《安娜·卡列寧娜》中人物。...... 《安娜·卡列寧娜》中人物。中文名 斯捷潘·阿爾卡季奇·奧布隆斯基 奧布隆斯基和多莉是夫妻,奧布隆斯基是安娜的哥哥。...
普列漢諾夫也對這個問題發表過意見,他說,假如把《怎么辦?》同《安娜·卡列寧娜》相比,《怎么辦?》無疑處於劣勢,“然而”,一個評論家如果把兩部性質完全不同的...
《愛情的歷程》、《七個被絞死者的故事》、《阿爾卑斯山之歌》、《暴風雨》(合作)、《一部淺藍色的書》、《紅笑》、《彼得堡》(合作)、《安娜·卡列寧娜》...
這一形象在美學上的概括性和高度,是俄國文學中大多數女性形象所不能比擬的,這也說明為什麼我們往往會在後來俄國文學中許多優美的女性形象包括安娜·卡列寧娜身上,...
長篇小說《被欺凌與被侮辱的》、《群魔》和《白痴》,蘇聯作家阿·托爾斯泰短篇小說集《美女》和中篇小說《跛老爺》,俄國作家列夫·托爾斯泰《安娜·卡列寧娜》(合...
安娜·卡列寧娜【俄國】列夫·托爾斯泰麥田裡的守望者鮮花與少年【法國】普魯斯特在細雨中呼喊【中國】余華麥田裡的守望者【美國】塞林格...
譯著有《葉甫蓋尼·奧涅金》、《上尉的女兒》、《安娜·卡列寧娜》、《黑暗的心》、《貴族之家》、《前夜》、《我們共同的朋友》等。著作有長篇小說《飢餓的山村...
主要翻譯作品有《葉甫蓋尼·奧涅金》《安娜·卡列寧娜》《黑暗的心》《我們共同的朋友》《前夜》《貴族之家》《屠格涅夫散文詩》等;豐要著作有《論普希金、屠格...
第十卷 安娜·卡列寧娜(下)第十一卷 復活第十二卷 故事第十三卷 戲劇第十四卷 文論第十五卷 政論 宗教論著第十六卷 書信第十七卷 日記 [1] 列夫·托爾斯泰...
退休後,開始進行俄羅斯古典文學名著的翻譯,先後翻譯了:《復活》、《安娜·卡列寧娜》、《戰爭與和平》、《死魂靈》、《鄉村夜話》等。...
對俄羅斯的文學研究和翻譯很有研究,有專著《論普希金、屠格涅夫、托爾斯泰》,譯著《葉甫蓋尼·奧涅金》、《上尉的女兒》、《安娜·卡列寧娜》等,共出版專著、創作、...
《俄國文學與中國》、《外國文學史綱》等;譯著有《葉甫蓋尼·奧涅金》、《上尉的女兒》、《安娜·卡列寧娜》《貴族之家前夜》、《曼德爾施塔姆詩選》、《帕斯捷爾...