孫青(西南民族大學外國語學院副教授)

孫青,西南民族大學外國語學院副教授,女,文學學士,畢業於四川外國語學院。曾到四川大學及美國California State University, San Bernardino進修學習。擔任過大學英語,英語專業基礎英語,英語語法,英語聽力,旅遊英語,英語語音,英語教學法等課程的教學。

英語教學法及翻譯理論與實踐是主攻的研究方向,公開發表的論文有《“期待視野”與文學翻譯中的“文化誤讀”》《傳統文化因素的過濾對文學翻譯的影響》《文學翻譯中的創造性叛逆》《淺析英漢翻譯中省略技巧的運用》《淺談大學英語教學》《ESP理論對英語專業旅遊英語課程教學的啟示》《甘迺迪《就職演說》中的語域分析》《大學英語口語測試相關因素分析》《非語言交際行為對外語教學的影響》《 A Brief Comparison of Co-operative Priciple and Relevance Theory》《試論文學作品翻譯表達階段譯者的創造性》《翻譯中的意識形態---林紓個案分析》等。曾榮獲西南民族大學第四屆教學質量獎一等獎,西南民族大學第十二屆哲學社會科學優秀科研成果三等獎,西南民族大學教學成果獎三等獎。曾擔任全國導遊資格考試評審工作。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們