字母解釋法

概述

字母解釋法在業餘無線電通訊中廣泛使用，解決在無線電通訊中經常會碰到的由於電離層衰落所造成的聲音不清楚，無法辨識的問題，國際民用航空組織（ICAO）的通訊用語也普遍使用類似的解釋法。尤其像B和P、D和T、G和J、M、N、R和I等字最容易聽錯。電台通信中在談到呼號、姓名或QTH(電台地點)以及電台情況時採用這種解釋方法，以避免發生錯誤。國際民航組織(ICAO)的英語解釋法，是美國ARRL推薦的讀法，也是業餘通信中採用的方法。字母A讀ALPHA、字母B讀BRAVO......26個字母都有常用的解釋法。

使用方法

業餘電台的輸出功率較低，電波傳播的複雜因素，接收到的語言信號失真或衰落現象嚴重，影響了解析和辨識。特別是DX通信時，有些非英語區口音不同，通話時容易發生許多誤聽差錯，尤其是像B和P、D和T、G和J、M、N、R和I等字最容易聽錯。

為了避免這個問題的發生，全世界的電台在話音通信中均採用字母解釋法，一般電台在談到呼號、姓名或QTH(電台地點)時採用這種解釋方法，以避免發生誤會。國際民航組織(ICAO)的英語解釋法，是美國ARRL推薦的讀法，也是目前業餘通信中採用的方法。也有不少的業餘家用其他的字母解釋法。這些字母解釋單詞，多數是常用詞，其中有國名、地名和人名，所解釋的都是單詞的第一個字母。所以，熟悉英文的人，可以方便地從單詞聯想到相應的字母。字母解釋法是語音通信必須掌握的基本知識。

人們打電話時往往要對一些重要的字或詞進行解釋，以使對方能準確無誤的記錄下來，對漢字進行解釋的方法大家都比較熟悉。同樣我們拼讀某些英文詞組以便對方能記錄下來時，也需要一種解釋的方法。人們常說“A”A-B-C 的“A”；“C”A-B-C 的“C”等等。但我們不能都用按順序讀字母的方式進行解釋，因為位於26個字母中間部分的一些字母，如果也用這種方法進行解釋，無疑是既不方便，又容易混淆的。所以，ITU規定了一些人們比較熟悉的名詞分別來解釋26 個英文字母。

在日常電話交流中交換電子郵件地址時也通常採用字母解釋法，這個方法在英語區普遍使用，但是國內除業餘通信、電台通信、航空通信等外使用較少，如郵件地址cgps@.....可讀作 CHARLIE GOLF PAPA SIERRA @...既方便又準確。

實例

“C”用Charlie 來進行解釋，R，J分別用Romeo 與Juliett 進行解釋等。這種解釋，在業餘電台用話的通信聯絡中是必不可少的。如呼號BY1PK ，除了按英文讀法報出“B-Y-ONE-P-K”以外還應對字母進行逐個的解釋，即“B-Y-ONE-P-K，BRAVO-YANKEE-ONE-PAPA-KILO“，如果一遍不夠，可以從頭在解釋一遍。除ITU規定的解釋法外，在實際工作中，我們往往還能聽到很多不規則的解釋法。這種不規則的解釋法沒有統一的規定，但必須是大家非常熟悉的名詞，而起首字母必須與被解釋的字母相同。

字母	解釋	讀音	中文解釋
A	ALPHA	['ælfə]	阿爾法（第一個希臘字母）
B	BRAVO	['brɑ'vo]	（喝彩聲）好啊，妙啊
C	CHARLIE	['tʃɑrlɪ]	人名（查理）
D	DELTA	['dɛltə]	德爾塔（第四個希臘字母）
E	ECHO	['ɛko]	回聲
F	FOXTROT	['fɑks,trɑt]	狐步舞
G	GOLF	[gɑlf]	高爾夫
H	HOTEL	[hoˈtɛl]	酒店
I	INDIA	[ˈɪndɪə]	印度
J	JULIET	['dʒuljət]	朱麗葉
K	KILO	['kilo]	千
L	LIMA	['laɪmə]	利馬（秘魯首都）
M	MIKE	[maɪk]	麥克風
N	NOVEMBER	[no'vɛmbɚ]	十一月
O	OSCAR	['ɔskɚ]	奧斯卡
P	PAPA	['papə]	爸爸（口語）
Q	QUEBEC	[kwɪ'bɛk]	魁北克（加拿大省）
R	ROMEO	['romɪ,o]	羅密歐
S	SIERRA	[siˈɛrə]	塞納（地名）
T	TANGO	[ˈtæŋɡəu]	探戈舞
U	UNIFORM	['junə,fɔrm]	制服
V	VICTOR	[ˈviktə]	勝利者
W	WHISKEY	['hwɪskɪ]	威士忌（烈酒）
X	X-RAY	['ɛks're]	x-射線
Y	YANKEE	['jæŋkɪ]	北方佬（美國）
Z	ZULU	['zulu]	祖魯人（非洲東南部）

字母解釋法

基本介紹

概述

使用方法

實例

對照表

相關詞條

熱門詞條