子貢論孔子性質是文學，類別是文言文。
基本介紹
- 中文名：子貢論孔子
- 性質：文學
- 類別：文言文
- 屬於：儒家
原文,譯文,解釋,啟示,
原文
齊景公謂子貢曰：“子師誰？”曰：“臣師仲尼。”公曰：“仲尼賢乎？”對曰：“賢。”公曰：“其賢何若？”對曰：“不知也。”公曰：“子知其賢而不知若何，可乎？”對曰：“今謂天高，無少長愚智皆知高。高几何？皆曰不知也。是以知仲尼之賢而不知其若何。”
譯文
齊景公問子貢：“您拜誰為師？”子貢回答說：“我拜孔子為師。”齊景公問：“孔子賢德嗎？”子貢回答說：“賢德。”齊景公問：“他怎么賢德？”子貢回答說：“不知道。”齊景公說：“你知道孔子賢德，卻不知道他哪裡賢德，這又是怎么回事？”子貢回答說：“（這就像）現在都說天很高，無論老人小孩愚昧聰明的都知道天很高。（可是）天有多高呢？卻都說不知道。這就是我之所以知道孔子很賢德，但卻不知道他到底有多賢德的原因。”
解釋
齊景公：春秋時齊國國君。
子貢：孔子的學生之一。
仲尼：孔子字仲尼。
臣：古人謙稱自己。
對：回答。
謂：對......說。
皆：都。
師：子，你；師，“以……為師”，動詞。你學習誰？或你跟誰學習？
仲尼：孔子，名丘，字仲尼。
賢：好。
何若：像什麼樣。
奚若：什麼樣。
無：無論。
幾何：多少。
是以：因此。
其賢若何：他好得怎么樣。
啟示
借天之高,比喻孔子德高,賢能;使人不知道高到了什麼地步,真是仰之彌高。
