《子夜歌》現存 晉 、 宋 、 齊 三代歌詞四十二首，寫愛情生活中的悲歡離合，多用雙關隱語。此詩為《清商曲辭.子夜歌》的一首。
基本介紹
- 作品名稱：子夜歌·常慮有貳意
- 創作年代：南北朝
- 作者：佚名
作品全文,注釋,白話譯文,作品賞析,
作品全文
常慮有貳意，歡今果不齊。
枯魚就濁水，長與清流乖。
注釋
常慮：經常憂慮。
貳意：二心。異心。
歡今：歡樂今天。
果不齊：果然保不齊。果然不齊心。
枯魚：乾枯的魚。困於涸轍之魚。
就：就近。
濁水：渾濁的水。
長與：長久與。
乖：乖背。背離，違背，不和諧。
白話譯文
我常擔心他有了貳心，如今果然移情別戀。那乾枯的魚兒總是生活在渾濁的水中，與清水無緣。
作品賞析
女子經常擔心男子有二意，今天看來果然心意不同，他早已移情別戀，“枯魚”喻指變心的男子。乾枯的魚總是生活在濁水裡，自然與清流無緣，女子純潔堅貞，可惜男子負了自己，從側面反映了女子對男子的一種坦然與從容。
詩的前二句，寫女子對情人的憂慮與擔心。一“慮”一“果”，將女子生活憤狀的悲苦與不幸刻畫得清晰深刻，隱隱之間表現出她對情人的譴責和自己對愛情的專一。“果不齊”三字看似平淡，實則充滿了女主人公失去愛情時的無限悔恨之情。
後二句寫男子的態度。詩用“濁水”和“清流”對比，令人自然想像男子的處世哲學，不過是投機鑽營的勢力小人。
此詩從藝術上看直抒胸臆，把女主人公沉重的心理負荷和盤托出，這不僅能夠贏得人們的深切同情，而且增添了詩歌的感人力量，很能反映南朝樂府民歌的抒情特色。
