《如夢亭序》是現代秉涯創作的詩。
基本介紹
- 作品名稱：如夢亭序
- 作品別名：無題
- 作者：秉涯
- 創作年代：二十一世紀一零年代
- 作品出處：《如夢亭序》
- 文學體裁：詩
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,作品賞析,作者簡介,
作品原文
如夢亭序⑴
硃砂漸黃⑵竹林寂，曉夢淺覺神無依。
碧蓮蕾散荷映日，清曇夜生晝雲棲⑶。
何須惆悵日迫⑷夕？此情不掩吾快意。
四海今朝同一樂，壺斟漫杯賀知己！
注釋譯文
詞句注釋
如夢亭序：含詩詞五首，此詩為其三，原名《無題》；
硃砂漸黃：硃砂色紅，不易變，漸漸變黃說明時間之久；
晝雲棲：一到白天就會凋零；
迫：將要，將近。
白話譯文逐句全譯
紅色的硃砂漸漸變黃，所處的竹林仍是一片寂靜。清晨降至，漸漸的從淺夢之中醒來，心神輕快無所憑依。荷葉在日光的映照下顯得格外碧翠，花蕾也在這一片碧翠之中怒放擴散。清秀的曇花在午夜生長苞放，又隨著清晨的到來而逐漸凋零。倏忽之間已至薄暮，但又何須惆悵？此景雖淒卻不能掩飾我心中暢快之意。四海之內都在今天共同舉樂，斟酒漫杯來慶賀知己生辰！
作品賞析
此詩為詩人在知己生辰之時提筆所作，藏祝賀之語於其間。前四句寫清晨初起清新靜謐的環境，緊接兩句寫將近日暮的滿足與快意，而對白天的事情毫無提及。但看完尾聯不難得知白天是在慶賀知交好友的生辰，構思巧妙，回味無窮。祝賀之語隱於詞句之間，標點符號也利用的恰到好處，實乃鬼才之作。
該詩《如夢亭序》為近代詩詞愛好者秉涯所作詩集，原名《無題》，後歸入《如夢亭序（其三）》。
作者簡介
秉涯：號逸仙，別號不復，河南平頂山人，近代詩詞愛好者，詩詞創作多為七言律詩與宋詞體裁。此詩為其高中所作《如夢亭序》五詞其一。詞風若古，吟古誦今，多為論世懷己之作。另作有《無題》、《禪易鐘空》、《晨起愁坐作》等詩詞合集
