基本介紹
- 中文名：好好學習，天天向上
- 外文名：study hard and make progress every day
- 人物：毛澤東
- 分類：歷史
- 題字時間 ：1951年9月
題詞背景,題詞由來,英雄事跡,翻譯,英語,西班牙語,法語,
題詞背景
在新中國成立之前，毛澤東曾經多次就兒童事業題詞，發出倡導。1942年4月，毛澤東為紀念當時的兒童節這樣題詞：兒童們團結起來，學習做新中國的新主人。新中國成立前夕的1949年9月，北京出版《中國兒童》（現名《中國少年兒童報》）創刊號，毛澤東題詞：好好學習。為了讓新中國的廣大少年兒童受到更好的教育，能夠更健康地成長，毛澤東於1949年9月29日在他親自主持制定的《中國人民政治協商會議共同綱領》中指出：“人民政府應有計畫有步驟地改革舊的教育制度、教學內容和教學方法。”1950年，毛澤東為《人民教育》創刊號題詞：“恢復和發展人民教育是當前重要任務之一。”這一年的6月1日，我國將6月1日國際兒童節確定為新中國兒童節，體現了毛澤東等中央領導對少年兒童的關心，體現了人民政府關心兒童的未來、保護兒童的合法權益。毛澤東欣然揮毫為《人民日報》題詞：“慶祝兒童節。”
題詞由來
影片《渡江偵察記》中偵察敵人軍情的女英雄劉三姐，可謂家喻戶曉。劉三姐真實的生活原型是馬毛姐。馬毛姐1949年參加渡江戰役時年僅15歲。在開國大典前夕，毛澤東得知在渡江戰役中有一位年齡最小的女英雄，就親筆寫了請柬，邀請她來北京，參加開國大典。可她父母擔心她年齡太小，就沒有讓她去北京。
1951年9月20日，馬毛姐又收到毛澤東主席發來的第二封請束。她興高采烈地登上了北去的火車。
10月3日，毛澤東主席和中央領導與各地代表歡聚一堂觀看京劇，馬毛姐被安排在毛主席和周恩來總理中間，周恩來指著馬毛姐，向毛主席說：“主席，她就是你兩次邀請的渡江小英雄。”
毛主席聽後，問她叫什麼名字，馬毛姐說：“別人都管我叫‘馬三姐’，我沒有正式名字。”
毛主席聽後笑了，對周恩來和陳毅說：“這么偉大的小英雄，怎能沒有名字呢？”
第二天，一輛轎車將馬毛姐接到中南海毛澤東主席的家中。
毛澤東見小英雄來了。便將李敏、李訥叫過來：“我給你起個名字吧。你姓馬，叫馬毛姐吧，名字第一個字跟我姓，好不好？”
她說：“好，我就叫馬毛姐。”
馬毛姐告訴主席，她已在家鄉的學校上學。主席連聲說道：“好！好！要努力學習，將來為國家建設做貢獻。”說完，從書架上抽出一個筆記本，打開扉頁寫下：
毛姐：
好好學習，天天向上
毛澤東
一九五一年十月四日
這便是“好好學習，天天向上”題詞的由來。（文史輯）
題詞
英雄事跡
1935年，馬毛姐出生在無為縣（今無為市）馬家壩村一個漁民家庭，家裡共有8個兄妹。打小，她就被抱給別人當童養媳，吃盡苦頭。1949年春天，中國人民解放軍解放了位於長江北岸的無為等地區。“老百姓為解放軍籌集糧草船隻、生活物資、鋪路架橋、運送彈藥，夜以繼日，規模宏大。”渡江戰役紀念館研究保管室主任王高介紹，從前期送物資，到民工隨軍作戰，老百姓和戰士們一起走過最艱苦的時期。
無為市黨史辦原主任王敏林介紹，當時在無為的大小村落里，駐紮著20多萬準備渡江的解放軍。無為民眾挑米擔柴、修路挖河，忙著支前工作。年僅14歲的馬毛姐也參與其中，跟著哥哥去聽動員會，又報名參加了渡江突擊隊。
那一年的4月20日夜，渡江戰役正式打響。
當天晚上，馬毛姐和哥哥划著船與其他3條船組成渡江突擊隊，載著30名解放軍戰士從無為縣白茆洲向長江南岸進發。
但由於馬毛姐年齡小，她在出發時，被解放軍戰士攔了下來，不讓她上船。
“我會水，不怕死。我看到自家漁船改成的運輸船上坐了二三十個戰士，心情十分激動。”馬毛姐回憶，自己趁別人不注意，偷偷撐著篙，一下就跳上了漁船。
馬毛姐的哥哥眼睛不好，就在船桅桿邊扯帆；馬毛姐則一手掌舵，一手划槳，駕船向南岸前進。船行途中，炮彈時不時落在江面上。
馬毛姐回憶，船快駛到江中心了，突然敵人的照明彈、炮彈、機槍彈一齊向小船打來，同行的4條船被擊沉兩條。她心想：早一點到岸，把敵人碉堡消滅了，後頭的船就平安了。她咬緊牙關，一個勁往前劃。一顆子彈擊中了馬毛姐的右臂，她忍痛繼續駕船前行。
約40分鐘後，她駕駛的船隻抵達長江南岸，成為第一批渡江成功的船隻。那一晚，馬毛姐兄妹倆共橫渡長江6次，運送了3批解放軍到達南岸。
馬毛姐的英雄事跡，是渡江戰役中無為人民英勇獻身的一個縮影。渡江作戰期間，無為地區共有3382名水手與人民解放軍一起，冒著炮火抵達長江南岸。這些水手中，有的負傷仍然英勇奮戰，有的將生命獻給了解放事業。
同時，在被炮火映紅的江面上，還有千千萬萬支前船工，他們大多正青春。正是人民無私支持、保障，渡江戰役取得偉大勝利。據統計，渡江戰役中，1名解放軍指戰員身後就有10名老百姓的支援。
渡江戰役勝利後，馬毛姐被授予“一等渡江功臣”“支前模範”稱號。
1954年6月，馬毛姐加入中國共產黨。1957年，馬毛姐從巢縣（現為巢湖市）速成中學畢業後，投身新中國的社會主義建設事業。她先後擔任合肥車站麻紡廠、針織廠、被服廠、帽廠、東風服裝廠車間主任、團支部書記、工會主席、黨支部書記等職務。1976年，她擔任合肥市服裝鞋帽工業公司副經理、工會主席、黨委委員。
馬毛姐
2021年6月29日上午，“七一勳章”頒授儀式在北京人民大會堂金色大廳隆重舉行。當天，有67年黨齡的馬毛姐在女兒劉光林陪伴下，第一個上台。
翻譯
英語
Study well(hard) and make progress every day.
或 Work hard and make progress every day!
西班牙語
Trabajar duro y avanzar cada día
或 Estudiar bien y avanzar cada día
法語
Etudiez bien et faire des progrès tous les jours
