基本介紹
劇情介紹
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
Indiana Jones | 哈里森·福特 | 葉保華(電影頻道配音) |
Professor Henry Jones | 肖恩·康納利 | 湯水雨 |
Dr. Marcus Brody | 丹霍姆·艾略特 | ---- |
Sallah | 約翰·里斯·戴維斯 | ---- |
Dr. Elsa Schneider | 艾莉森·杜迪 | 李金燕 |
Walter Donovan | 朱利安·格洛弗 | ---- |
Young Indy | 瑞弗·菲尼克斯 | ---- |
Vogel | Michael Byrne | ---- |
Kazim | Kevork Malikyan | ---- |
Grail Knight | Robert Eddison | ---- |
Fedora | Richard Young | ---- |
Sultan | Alexei Sayle | ---- |
Young Henry (scenes deleted) | Alex Hyde-White | ---- |
Panama Hat | Paul Maxwell | ---- |
Mrs. Donovan | Isla Blair | ---- |
Butler | 弗農·多布切夫 | ---- |
Herman | J.J. Hardy | ---- |
Roscoe | Bradley Gregg | ---- |
Half Breed | Jeff O'Haco | ---- |
Adolf Hitler | 麥可·謝爾德 | ---- |
German soldier | Derek Lyons | ---- |
Gestapo | 帕特·羅奇 | ---- |
Rough Rider | Vince Deadrick Sr. | ---- |
Sheriff | Marc Miles | ---- |
Deputy Sheriff | Ted Grossman | ---- |
Young Panama Hat | Tim Hiser | ---- |
Scout Master | Larry Sanders | ---- |
Scout #1 | Will Miles | ---- |
Scout #2 | David Murray | ---- |
WWI Ace | Frederick Jaeger | ---- |
Professor Stanton | Jerry Harte | ---- |
Dr. Mulbray | 比利·J·米切爾 | ---- |
Man at Hitler Rally | Martin Gordon | ---- |
German Officer at Hitler Rally | Paul Humpoletz | ---- |
Hatay Soldier in Temple | Tom Branch | ---- |
Zeppelin Crewman | Graeme Crowther | ---- |
Principal SS Officer at Castle | Luke Hanson | ---- |
Officer at Castle | Chris Jenkinson | ---- |
Female Officer at Castle | Nicola Scott | ---- |
Young Officer at Castle | Louis Sheldon | ---- |
Hatay Tank Gunner | 史蒂芬·卡里帕 | ---- |
Hatay Tank Driver | Peter Pacey | ---- |
Film Director | Suzanne Roquette | ---- |
G-Man | Eugene Lipinski | ---- |
Man on Zeppelin | George Malpas | ---- |
Irene | Julie Eccles | ---- |
Flower Girl | Nina Almond | ---- |
Tank Crewman Hit by Periscope | 尼克·吉拉德 | ---- |
Heinrich Himmler | Ronald Lacey | ---- |
Tank Crewman | Tip Tipping | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 選角導演 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
喬治·盧卡斯 弗蘭克·馬歇爾 羅伯特·沃茨 Arthur F. Repola | 史蒂文·史匹柏 | 菲利普·考夫曼 喬治·盧卡斯 曼諾·邁依傑斯 喬治·盧卡斯 Jeffrey Boam | 道格拉斯·斯洛科姆 | 約翰·威廉士 | Maggie Cartier Mike Fenton Valorie Massalas Judy Taylor | 史蒂芬·斯科特 Fred Hole | 喬安娜·約翰斯頓 | Michael J. McAlister | Peter Howitt |
角色演員介紹
- 印地安納·瓊斯演員:哈里森·福特大學裡廣受歡迎的教授,機智勇敢,身手不凡,富有正義感。愛上了女間諜艾莎卻被欺騙。和父親一起保護聖杯不被納粹搶走。
- 亨利·瓊斯演員:肖恩·康納利博物館的老館員,印第安納瓊斯的爸爸,熱衷於研究聖杯。把研究成果都記在了日記本上。記性有些差,過去有些忽略兒子,不過內心還是真的愛兒子的。
- 艾莎薛尼德博士演員:艾麗森.杜迪美麗的女間諜,受納粹指示來色誘印第安那瓊斯,心狠手辣,最終因為貪婪而慘死。
- 華特陶諾文演員:朱利安·格洛弗反派角色,博物館收藏家,為了得到聖杯投靠納粹,出賣自己的祖國,壞事做盡。
- 馬可斯·布諾迪演員:丹霍姆·艾略特瓊斯在大學的同事,亨利·瓊斯的好友。本集跟隨印地安納·瓊斯從美國來到歐洲,尋找聖杯的下落。
- 少年瓊斯演員:瑞弗·菲尼克斯1912年十三歲時期的印地安納·瓊斯,當時是一名童子軍,經歷了一次奪寶曆程。
- 薩拉演員:約翰·里斯-戴維斯瓊斯博士的幫手,來自埃及的考古愛好者,協助瓊斯找尋聖杯的下落,性格開朗,擅長挖掘,被稱作“埃及最好的挖掘機”。
- 阿道夫希特勒演員:麥可·謝爾德希特勒在聖戰奇兵中有短暫的出場,並在瓊斯博士的聖杯日記上籤下大名。
幕後花絮
- 為拍攝快艇追逐場景,劇組曾一度封鎖威尼斯大運河長達6小時。
- 當神殿開始裂開時,音效中摻雜有摩擦氣球的聲音。
- 在準備拍攝地下墓穴的老鼠場景時,製片人曾諮詢Fireman's Fund保險公司是否應該給片中的老鼠保險,因為它們可能會由於疾病、事故或不願表演而延誤影片拍攝,而每延誤一天就會造成數十萬美元的損失。保險公司專家從導演口中得知影片拍攝至少需要1000隻老鼠,於是起草並簽署了世界上第一份為1000隻老鼠投保的保單。
- 用飛艇掛載飛機的想法其實源於美國海軍的兩架大型飛艇U.S.S. Akron和U.S.S. Macon,它們比片中的齊柏林飛艇略小,腹部可以掛載4架執行偵察任務的小飛機,是空中的航空母艦。在著名的興登堡號飛艇於1937年被燒毀之前,它的建造者還在海軍幫助下嘗試安裝相同的吊架,掛載一架運送郵件的小飛機,怎奈飛行員無法完成對接,試驗被迫取消。
- 在片中扮演瓊斯父親的肖恩·康納利只比哈里森·福特大12歲。
- 阿曼達·萊德曼曾因懼怕老鼠而拒絕出演本片。
- 當決定拍攝“聖戰奇兵”時,史匹柏的另外兩部影片——《雨人》和《飛向未來》正處在發行上市階段,兩線作戰讓這位大導演忙了個不亦樂乎。
- 在柏林飛艇上拍攝康納利和福特齊對話的場景時,由於溫度太高,兩個傢伙都沒穿褲子。
- 最初的時候,史匹柏並不喜歡聖杯這個想法,這種不待見在很大程度上因為,他將此“聖杯”與影片《巨蟒與聖杯》聯繫在一起。
- 在“聖戰奇兵”劇組,康納利並不是唯一一個007年系列老兵,實際上共有8個,包括飾演瓊斯的可怕情人的艾莉森·杜迪(曾出演《雷霆殺機》),他們都至少參演過一部邦德影片。
- 印第安納·瓊斯的帽子、夾克和皮鞭現在由史密森尼美國歷史博物館保存。
- 瓊斯在片中的坐騎就是《第一滴血3》中蘭博的坐騎。
- 如果肖恩·康納利拒絕扮演瓊斯的父親,格利高里·派克將成為替代人選。
- 在影片開拍前,丹霍姆·艾略特被診斷患有愛滋病。
- 片中的聖杯位於哈泰共和國(Republic of Hatay),事實上,哈泰共和國在1938至1939年之間確實存在過,它原屬法屬敘利亞,獨立之後建國不到一年便被併入土耳其。
- 扮演多諾萬妻子的女演員正是多諾萬扮演者朱利安·格洛弗的妻子。
- 製片方曾請來湯姆·斯托帕德重寫瓊斯父子的對白,斯托帕德因此得到12萬美元的稿費,在影片上映後,他又得到100萬美元的分紅。
- 本片是攝影師道格拉斯·斯洛科姆拍攝的最後一部電影。
- 本片中的雙翼飛機後來出現在1999年的《木乃伊》中。
- 由於製片廠攝影棚內溫度過高,所以康納利和福特在拍攝飛艇中桌邊的談話時都沒穿褲子。
- 在正式拍攝地下墓穴場景之前,劇組為避免造成疫情隔離飼養了2000隻老鼠,在後來的拍攝中還使用了1000隻機器老鼠。
- 朱利安·格洛弗原本希望扮演片中的納粹上校沃格爾。
- 影片劇組在約旦的佩特拉取景拍攝時,約旦皇室曾造訪片場。
獲獎記錄
時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
---|---|---|---|---|
1990年 | 第62屆 | 奧斯卡獎最佳音效剪輯 | 本.貝爾特 | 獲獎 |
奧斯卡獎最佳音響 | 本.貝爾特 | 提名 | ||
奧斯卡獎最佳配樂 | 約翰.威廉士 | 提名 | ||
1990年 | 第47屆 | 美國金球獎 | 肖恩.康納利 | 提名 |
1990年 | 第13屆 | 日本電影學院最佳外語片 | 史蒂文.史匹柏 | 提名 |
1991年 | 第17屆 | 土星獎最佳男主角 | 哈里森.福特 | 提名 |
土星獎最佳編劇 | Jeffry Boam | 提名 | ||
土星獎最佳服裝 | 喬安娜.約翰斯頓 | 提名 | ||
土星獎最佳奇幻電影 | 提名 | |||
2004年 | 第30屆 | 土星獎最佳DVD套裝 | 獲獎 |
幕後製作
影片評價
發行信息
發行時間 | 發行地區 |
---|---|
1989年5月24日 | 美國 |
1989年6月29日 | 中國香港 |