奧爾巴尼(美國紐約州首府)

奧爾巴尼為美國紐約州首府，位於該州中東部，哈德遜河西岸，南距紐約225公里（140英里），東距波士頓256公里（160英里），三者近似一個等邊三角形。人口共98,469(2015年)。

奧爾巴尼是紐約州府都會區的核心城市，該都會區包含奧爾巴尼，斯克內克塔迪及特洛伊。奧爾巴尼原為荷蘭人建立的貿易站，1797年成為州府。隨著1825年溝通哈德遜河和伊利湖的伊利運河開航，迅速成為興旺的航運中心，城市工商業得到較快發展。奧爾巴尼-倫斯勒港作為哈德遜河最大河港，是大量遠洋船隻航運的終點站，而吃水淺的貨船可從五大湖和聖勞倫斯河直達。奧爾巴尼也是美國第四大郵遞調動站。

從奧爾巴尼穿過莫霍克谷地的鐵路是美國鐵路貨運量最大的路段之一，而在美鐵系統內，奧爾巴尼-倫斯勒火車站是全美國第九繁忙的車站。美國東北部重要交通要道87號和90號高速在市中心東北面交匯，並有787號高速作為該市環城高速的一部分，通過高速可連線奧爾巴尼國際機場。市內以帝國廣場為中心，聳立著州議會大廈和州立博物館，西面是住宅區，東面是中央商業區。市內有紐約州立大學阿爾巴尼分校，聖羅斯學院，錫耶納學院等高等學府，河濱是狹窄的低地，碼頭、鐵路、工廠和大型穀倉集中。

奧爾巴尼的支柱產業為第三產業。數家世界500強公司，如美國運通，美林證券，威瑞森，高盛等都在奧爾巴尼設有區域分部。而主要工業有造紙、印刷、地毯、金屬加工、化學、藥品、汽車零件和肉類加工。城市周圍有蔬菜、水果栽培和牲畜飼養的地區。

基本介紹

• 中文名稱：奧爾巴尼，阿爾巴尼
• 外文名稱：Albany
• 別名：Cradle of the Union
• 行政區類別：城市；州首府
• 所屬地區：紐約州奧爾巴尼郡
• 政府駐地：24 Eagle Street,Albany,NY
• 電話區號：+1（518）
• 地理位置：美國東北部哈德遜河中游西河岸
• 面積：56平方公里（22平方英里）
• 人口：98,469(2015)
• 方言：美式英語
• 氣候條件：溫帶落葉闊葉林氣候
• 著名景點：紐約州議會大廈，帝國廣場等
• 機場：奧爾巴尼國際機場
• 火車站：奧爾巴尼-倫斯勒火車站
• 長途巴士站：奧爾巴尼長途巴士站
• 所屬都會區：紐約州府都會區
• 都會區人口：1,170,483(2010年)
• 最高海拔：115米（378英尺）
• 最低海拔：0米（0英尺）
• 地理坐標：42º39'09''N,73º45'17''W

行政

奧爾巴尼從1797年起就成為了紐約州的州府，直至現在。因此，絕大部分紐約州的行政機關都位於奧爾巴尼市內，如紐約州議會大廈，紐約州教育部等。而細分來看，奧爾巴尼市屬於紐約州奧爾巴尼郡，並為該郡郡治，整個郡人口共304,204（2010年）。奧爾巴尼也屬於紐約州府都會區(Capital District)的一部分，為該都會區核心城市。而都會區第二大城市為通用電氣誕生地斯克內克塔迪，第三大城市為“山姆大叔”的故鄉特洛伊。都會區人口為1,170,483(2010年)。

奧爾巴尼市政廳地址為24 Eagle Street,Albany,NY.

奧爾巴尼-倫斯勒火車站

地理

奧爾巴尼位於北緯42º 39‘ 09'',西經73º 45‘ 26‘’處，位於哈德遜河中游東河岸，莫霍克河在其北面約15公里處匯入哈德遜河。其地勢東面低，為河岸沖積平原，西部為丘陵，最高點115米（378英尺），最低點0米(海平面)。全市面積共56平方千米，其中陸地面積55平方千米，水域面積1平方千米。全市形狀形似一把刀，西部的“刀柄”狹長，東部的“刀面”為一近似正方形。該市城市化程度高，市區集中於中部，中西部和東南部，而郊區多在東北部和西北部。

氣候

奧爾巴尼位於紐約州中東部，靠近新英格蘭地區，屬於溫帶落葉闊葉林氣候，四季分明，夏季溫暖多雨，冬季寒冷多雪。作為對比，該市平均氣溫和平均降水大體來講均低於紐約市。由於奧爾巴尼離大西洋約有200-300公里遠，收到的洋流調節要低於同緯度的海濱城市，如波士頓，所以冬季氣溫比波士頓要寒冷，但冬季降雪一般比波士頓要少；而夏季氣溫要比波士頓稍高，但降雨量一般要少。奧爾巴尼冬季氣溫較低，最低值可達零下20攝氏度或以下，且降雪較多，單次降雪最多的時候可累積30厘米或以上。夏季溫和，日溫差較大，最高溫可達30攝氏度或以上，但最低溫一般都在20攝氏度左右，且濕度一般不會超過70%，因此夏季相當適合居住。由於氣候偏乾燥，在奧爾巴尼生活需要注意保濕。

交通

綜述

奧爾巴尼交通便利，作為紐約州府都會區的核心城市，也是紐約州東部的交通樞紐，有著多元化的交通網路，以及較為發達的公共運輸系統。該市也與鄰近城市如斯克內克塔迪和特洛伊的交通系統有密切聯繫。

公路

紐約5號，32號，85號，378號州道，和美國9號，9W號和20號國道均穿過城市。其中，9W號國道的北端起點即處於奧爾巴尼市內。這幾條道路構成了城市道路網路的骨架，另外奧爾巴尼還有著大量的奧爾巴尼郡郡道通過。市中心，以及城市西部，即往斯克內克塔迪方向的道路網較為密集，但有多條單行道，而城市東北部的道路較為稀疏。

奧爾巴尼的道路相對比較寬闊，停車位亦相對充裕，因此堵車情況不算嚴重，但是時有發生。絕大部分的高架橋都是普通道路與高速公路的互通，缺乏城市內主幹道之間的快速互通，因此堵車一般都出現在這些地區。另外，在上下班高峰期，市內的環城高速的部分路段會出現較嚴重的堵塞狀況。

高速公路

奧爾巴尼市內有3條美國洲際高速公路通過，它們與紐約7號，85號州道已完成高速公路化的路段，形成了奧爾巴尼環城高速。87號與90號高速是兩條美國東北部重要交通要道，在市中心西北面交匯。該兩條高速的交匯處，即紐約州收費高速公路（New York State Thruway）的24號出口，是其最繁忙的出口，年均車流量達到2700萬架次。通過這兩條高速，可以到達紐約，蒙特婁，波士頓，雪城，水牛城等大城市。787號高速是87號高速的連線線，連線特洛伊和奧爾巴尼，在奧爾巴尼東北部與90號高速交匯，在綠島鎮（Green Island）與7號州道交匯。87號，787號，90號高速和85號州道在奧爾巴尼的部分均為城市高速公路，承擔該市通勤的重任。另外，88號高速在20公里外的斯克內克塔迪分出，通往賓厄姆頓，從奧爾巴尼可通過87號和90號高速前往。

鐵路

【主條目：奧爾巴尼-倫斯勒火車站】

奧爾巴尼地區有著長久的鐵路歷史，在20世紀40年代前一直是一個重要的鐵路樞紐。1900年，奧爾巴尼聯合車站建成，二戰最高峰時一日有121對列車經過。但由於從40年代起美國鐵路的衰落，1968年開始再也沒有火車停靠於奧爾巴尼聯合車站。現在的聯合車站是一間銀行和一間工程承建商的總部，其正式名稱為Peter D. Kiernan Plaza。現在，離市區以東3公里，隔哈德遜河處設有奧爾巴尼-倫斯勒火車站，該火車站專門為提供長途和城際客運的美鐵使用，乘坐帝國服務號，亞迪榮戴克號，楓葉號，湖岸特快號及伊森.艾倫號火車，可直接到達紐約，芝加哥，波士頓，多倫多，蒙特婁，水牛城，雪城等大城市，也可連線到全美各地。

奧爾巴尼-倫斯勒火車站在2002年建成，車站代碼ALB, 是美鐵系統內僅次於紐約賓夕法尼亞車站的紐約州第二繁忙車站，也是全美國第九繁忙的火車站，2016年客流量為855,176人次，每日有13對火車經過。紐約州府都會區捷運局 (CDTA) 提供兩條到該車站的巴士路線，方便都會區的居民。

機場

【主條目：奧爾巴尼國際機場】

離奧爾巴尼最近的機場為北面約10公里處的奧爾巴尼國際機場，機場IATA代碼為ALB，由奧爾巴尼郡機場管理局營運及管理，有2條跑道，海拔84米（275英尺），平均每日有超過120架次航班起降，2013年的客流量為2,393,506人次，是紐約州第四繁忙的機場，以及紐約上州第二繁忙的機場。

機場航站樓共有2層3個大廳，有著餐廳，咖啡廳，商店，商務中心，會議室，貨幣兌換處，ATM等設施。機場也提供超過5000個停車位。從機場出發可直接到達巴爾的摩，芝加哥，亞特蘭大，夏洛特，奧蘭多，費城，底特律，華盛頓等地。紐約州府都會區捷運局提供兩條到該機場的巴士路線。

水運

作為除紐約外，哈德遜河上的最大城市，奧爾巴尼一直以來都是哈德遜河的最重要河港。需要到達奧爾巴尼的船隻，大部分都會停靠在特洛伊以南15公里處的奧爾巴尼-倫斯勒港口，該港口覆蓋哈德遜河兩岸。私人船隻或觀光船隻亦可以在靠近市中心的港口停靠。

公共運輸

現在奧爾巴尼的公共運輸均由紐約州府都會區捷運局（CDTA）提供。CDTA提供覆蓋整個都會區的巴士網路，一共提供56條路線，而在奧爾巴尼分局共有20條路線，提供市內，以及至特洛伊，斯克內克塔迪， 倫斯勒市，及薩拉托加市等地的城際巴士服務。其中，905號是該公司唯一的快速巴士路線，提供由奧爾巴尼到斯克內克塔迪的服務，稱為BusPlus。另外，乘坐巴士亦可以到達奧爾巴尼國際機場，奧爾巴尼-倫斯勒火車站及奧爾巴尼長途汽車站。每次乘坐的標準費用為1.5美元，某些線路的費用會更高。其中，都會區內的在校大學生一般享受很大的優惠，如紐約州立大學阿爾巴尼分校，可憑藉學生卡免費全天候乘坐所有線路的巴士。

奧爾巴尼的亦有的士服務。當地有幾家不同的公司，但基本上都需要提前預約，且收費相對高昂，最主要的幾家公司為奧爾巴尼的士公司（Albany Taxi），及首都地區的士公司（Capitaland），直達運輸公司（Express Transportation），首府的士公司（Captial City）等。

長途客運

奧爾巴尼長途巴士站位於奧爾巴尼市區內，787號高速3B出口旁。美國最大的長途巴士公司灰狗公司（Greyhound），以及旅途公司 (Trailway), 彼得.潘 (Peter Pan)公司，提供了從奧爾巴尼到達紐約州內城市，及其餘州各大城市，如蒙特婁，波士頓，雪城，水牛城，克利夫蘭，巴爾的摩等地的路線。紐約州府都會區捷運局提供兩條到該汽車站的巴士路線。彼得.潘公司在帝國廣場，紐約州立大學阿爾巴尼分校，奧爾巴尼國際機場，及特洛伊市設定了上落點。另外，一家廉價長途客運公司梅加公司 (Mega Bus) 在奧爾巴尼-倫斯勒火車站同樣設有上落點。

除此之外，奧爾巴尼還有一家華人巴士公司提供奧爾巴尼-紐約唐人街班車的服務，該公司在奧爾巴尼中央大道（Central Avenue）的東西兩端設有站點。

生活

奧爾巴尼生活節奏較慢，工作壓力相對較小。殘障設施全面，如公車有專門的殘疾人專座，當有坐輪椅的殘疾人上車，司機會主動下車幫忙，司機會確保全全裝置鎖定輪椅後才開車；而且到處都有殘疾人專用車位與通道。

市內有多家超市，如沃爾瑪，Price Chopper, Hannaford, Shop Rite,還有廉價超市Dollar Tree,One Dollar等等。市內有大量快餐廳，除麥當勞，肯德基，漢堡王，賽百味外，還有Popeye,Taco Bell, Dunkin Donut's，Sonic等。星巴克在奧爾巴尼也有數家分店。

奧爾巴尼聚集著大量優質的餐廳，種類多樣，囊括世界各地的菜系，消費檔次各有不同，可滿足不同人群的需求。奧爾巴尼有兩個大型購物中心，分別是Colonie Center和紐約州第四大購物中心Crossgate Mall, 裡面有許多著名的商店，例如梅西百貨（Macy's），服裝專賣店Sear's, Nordstrom Rack, Burlington, JC Penny,著名電子產品專賣店百思買（Best Buy），有機食品專賣店Whole Food Market等，還有眾多著名品牌專賣店，如Abercrombie & Fitch，Hollister，OldNavy，Gap，NIKE，adidas，H&M，American Eagle以及Victoria's Secret等。奧爾巴尼也有大量適合娛樂的場所，不僅有酒吧等，還有室內高爾夫，攀岩，密室脫逃，卡拉OK，桌遊室，蹦床天地，真人CS等。

而城市臨近的麻省（麻薩諸塞州）有美國著名的折扣店Lee Premium Outlet，驅車只要40分鐘，能滿足相當一部分購物要求。距離世界聞名的紐約奢侈品折扣店WoodburyOutlet也只有1.5小時車程，每年有大量的華人來此購物，CHANEL，Dior，GUCCI，PRADA，Coach等多個一線品牌盡可低價收入囊中。

人口

根據2010年的人口普查，奧爾巴尼共有人口97,856人，2015年預計為98,569人。奧爾巴尼從17世紀開始就是一個移民城市，有來自世界各地的人。57.0%是白人，30.8%是黑人，8.6%是說西班牙語的拉丁裔人，5.0%是亞裔，0.3%是印第安人和阿拉斯加人，0.1%是夏威夷和其他太平洋島嶼人。在亞裔人口中，中國人與印度人的數量較多。留學生中以亞洲學生為主，大部分來自中國，印度和韓國。

宗教

多數美國白人，黑人和拉丁裔人都信奉基督教，而有部分中國人也信奉基督教。基督教的眾多分支，如羅馬天主教，東正教，新教在奧爾巴尼都有教堂。在奧爾巴尼中城區域的麥迪遜大街上坐落有華人基督教會，有部分教會成員在開學季，會自願擔負起部分中國留學生的接機與安排臨時住宿工作。另外，奧爾巴尼也有佛教，猶太教，伊斯蘭教等的分布。

教育

奧爾巴尼，乃至整個紐約州府都會區，擁有為數眾多的高等院校，包括奧爾巴尼醫學院，奧爾巴尼法學院，奧爾巴尼塞奇學院，錫耶納學院，伊克塞爾希爾學院等名校，而最為人熟知的兩家學校為紐約州立大學阿爾巴尼分校及聖羅斯學院。

紐約州立大學阿爾巴尼分校

居住

奧爾巴尼地區的租房業很發達，大量留學生也選擇在校外租房。一般房子的價格在每人每月250美元到600美元左右，一般而言，靠近學校和公車站的房子房租會更貴。奧爾巴尼地區也有很多公寓出租，大部分公寓基礎設施配套齊全，部分還有健身房、車庫跟游泳池，但一般離學校較遠，公共運輸難以到達。

治安

在2015年度，奧爾巴尼的犯罪率在同等大小的城市裡為中等偏下，顯得較為安全。在每1000人次內，謀殺率為0.08，強姦率為0.27，搶劫率為2.39，其餘侵犯人身安全犯罪率為5.06，總犯罪率為7.81.奧爾巴尼警察局總部地址為165 Henry Johnson Blvd.Albany, New York, 12210.

而在紐約州立大學阿爾巴尼分校里，學校的保全部扮演著重要的角色，他們與警察局實時溝通，建立起了相對完善的監管報警機制。學生遇到犯罪行為如搶劫等會及時撥打學校的24小時報警電話或911，之後學校會及時通過學校郵件通知所有學生提高警惕。