《奧勃洛莫夫》是一本2022年人民文學出版社出版的圖書,作者是[俄] 岡察洛夫。
基本介紹
- 中文名:奧勃洛莫夫
- 作者:[俄] 岡察洛夫
- 譯者:陳馥
- 出版社:人民文學出版社
- 出版時間:2022年2月1日
- 頁數:702 頁
- 開本:32 開
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787020152414
- 叢書系列:外國文學名著叢書
《奧勃洛莫夫》是一本2022年人民文學出版社出版的圖書,作者是[俄] 岡察洛夫。
《奧勃洛莫夫》是2008年人民文學出版社出版的圖書,作者是(俄羅斯)岡察洛夫,譯者是陳馥。內容簡介 《名著名譯插圖本:奧勃洛莫夫》的同名主人公是俄國農奴制下閉塞落後的地主莊園生活與傳統產生的典型人物——他不乏聰明才智,也有激情滿懷的時刻,能夠對未來畫出宏偉的藍圖,可就是不能付諸實行一到該行動的時候,他...
《奧勃洛莫夫》是1997年人民文學出版社出版的圖書,作者是(俄)岡察洛夫,譯者是陳馥 / 鄭揆。內容簡介 岡察洛夫於一八一二年出生在俄國一個半地主半商人的家庭。一八三一年他進入莫斯科大學語文系。畢業後長期在政府部門任公職,但始終堅持文學創作。 一八四九年,岡察洛夫發表了《奧勃洛莫夫的夢》。這是未來巨著《...
《奧勃洛莫夫:全譯本》是2014年百花洲文藝出版社出版的圖書。內容簡介 《奧勃洛莫夫(全譯本)》塑造了一個正直、善良、溫柔,卻慵懶懈怠、耽於幻想、無所作為、因循守舊的人物形象。地主知識分子奧勃洛莫夫養尊處優,視勞動與公職為不堪忍受的重負。 儘管他構想了龐大的行動計畫,卻無力完成任何事情,最後只能躺...
oblomov,英語單詞,主要用作為名詞,用作名詞譯為“ 奧勃洛莫夫(俄國作家岡察洛夫的同名小說中的主人公,一個昏庸懶惰的地主)”短語搭配 Oblomov's character 奧勃洛摩夫性格 英語釋義 Oblomov Oblomov Oblomov is pronounced , with the stress on the second syllable. is the best known novel by Russian writer...
4.1 解讀奧勃洛莫夫的中國視角 4.2 在長篇三部曲——《平凡的故事》《奧勃洛莫夫》《懸崖》的語境中看奧勃洛莫夫形象 5 奧斯特洛夫斯基(A.H.Oстровский,1823~1886)《гpоэ3а》中作為觀念的雷雨形象——以中國話劇《雷雨》為參照 6 屠格涅夫(H.C.TypreHen,1818-1883)6.1 屠格涅夫的...
代表作長篇小說《奧勃洛莫夫》(1847~1859)真實而細膩地描寫了地主知識分子奧勃洛莫夫精神死亡的過程。這是一個沒落地主的典型,標誌著俄國文學中傳統的“多餘的人”蛻化的極限。N.A.杜勃羅留波夫稱讚這個形象豐滿逼真,具有立體感。岡察洛夫一生共寫了三部長篇小說,最後一部《懸崖》(1869)孕育了20年之久。小說的...
譯者:陳馥:新華社高級翻譯,人民文學出版社編審,譯有《俄羅斯民間故事選》、《奧勃洛莫夫》《大堂神父》等作品,最重要的譯著是四卷本的《布寧文集》,教會學校的經歷使其更精準地把握了布寧小說中的宗教思想。編輯推薦 布寧以詩人身份在俄國文壇一舉成名,並三獲普希金文學獎。布寧以小說家身份獲得諾貝爾文學獎,...
陳馥(1932-),女,雲南大理人。1954年畢業於北京俄語學院(現北京外國語大學)。曾任北京俄語學院教師、新華社新聞翻譯、人民文學出版社編輯。主要譯著有長篇小說《大堂神父》、《奧勃洛莫夫》,列夫·托爾斯泰的部分短篇小說和日記、普希金的部分抒情詩、伊。布寧的中短篇作品選集數種。內容簡介 《托爾斯泰兒童故事選(...
譯著小說集《布寧中短篇小說選》、《列斯科夫中短篇小說選》、《俄國民粹派小說特寫選》(部分),詩集《普希金抒情詩選》(部分),長篇小說《大堂神父》、《奧勃洛莫夫》,編輯《列夫·托爾斯泰文集》(全17卷,參加翻譯其中第2、4、12、17卷),選譯俄國作家布寧所著散文集《最後的幽會》、《托爾斯泰的解脫》,編譯《...
1852年至1855年間作為海軍中將葉夫菲米·普佳京的秘書隨他航行到英格蘭、非洲和日本,後經西伯利亞返回俄羅斯。岡察洛夫據此旅途寫作的遊記《戰艦“巴拉達”號》在1858年出版,翌年又發表長篇小說《奧勃洛莫夫》,大獲好評。1867年,他辭去政府職務,並發表他最後一部長篇小說《懸崖》(1869年)。岡察洛夫終身未婚,1891...
陳馥:俄語翻譯家,曾任新華通訊社對外部及國際部新聞翻譯,人民文學出版社編審,譯著有《布寧文集》《奧勃洛莫夫》等,並參與了《列夫·托爾斯泰文集》的翻譯。路軒:俄羅斯文學博士,多年從事俄羅斯文學翻譯,譯著有契訶夫的《櫻桃園》《套中人》《變色龍》、彼得魯舍夫斯卡婭的《迷宮》、烏特金的《環舞》、普里什文...
俄羅斯皇家科學院十二位名譽院士之一,俄羅斯第一位諾貝爾文學獎獲得者(1933)。譯者:陳馥:新華社高級翻譯,人民文學出版社編審,譯有《俄羅斯民間故事選》、《奧勃洛莫夫》《大堂神父》等作品,最重要的譯著是四卷本的《布寧文集》,教會學校的經歷使其更精準地把握了布寧小說中的宗教思想。
岡察洛夫是十九世紀俄國著名批判現實主義作家,是與果戈理、屠格涅夫、托爾斯泰等齊名的藝術大師,他的作品,特別是他塑造的沒落貴族階級的典型——奧勃洛莫夫的形象,已成了世界文學寶庫中聞名遐邇的不朽形象。本書作為一部精選集,只選取了他的兩部最精彩的作品,《彼得堡之戀》和《奧勃洛莫夫》 。這兩部作品都採取...
秋天馬拉松》(1979,導演達涅里亞)、兒童片《童年過後的一百天》(1975,導演C.索洛維約夫)和《無權轉交的鑰匙》(1976,導演.阿薩諾娃)、科幻片《索良利斯》(1973,導演塔爾可夫斯基)和《潛行者》( 1979,導演塔爾可夫斯基)、古典文學改編作品《未完成的機械鋼琴曲》(1976,導演米哈爾科夫)和《奧勃洛莫夫...
陳馥:新華社高級翻譯,人民文學出版社編審,譯有《俄羅斯民間故事選》、《奧勃洛莫夫》《大堂神父》等作品,最重要的譯著是四卷本的《布寧文集》,教會學校的經歷使其更精準地把握了布寧小說中的宗教思想。圖書目錄 中篇小說 鄉村 米佳的愛情 短篇小說 田莊上 安通蘋果 好日子 扎哈爾 最後一次幽會 末日 愛情學 舊...
阿德琳·戴爾米 阿德琳·戴爾米,演員,參與作品《伊夫聖羅蘭傳》《瑪麗蓮》《再一次初戀》。演藝經歷 參與作品《瑪麗蓮》《奧勃洛莫夫》《Les Damnés》《森林》《伊夫聖羅蘭傳》。參演電影
伊芙·加斯克 伊芙·加斯克,演員,參與作品《日出時讓悲傷終結》《不倫之戀》《少女與狼》。演藝經歷 參與作品《恨世者》《奧勃洛莫夫》《菲利伯特》《少女與狼》。參演電影
試說“中國的奧勃洛莫夫”——從《王蒙自傳》談到倪吾誠形象的典型意義 “感時憂國”與“救出自己”——《王蒙自傳》的王氏主題 中國當代文學的歷史記憶——以《王蒙自傳》為例 展現知識分子的文化人格和心路歷程——《王蒙自傳》的貢獻及意義 《王蒙自傳》:一個人的“當代史”別樣傳記體或在追憶中重逢自我——...
在這部不無荒誕意味的小說中,波利亞科夫生動地描摹了一個頗具典型意義的“艾斯凱帕爾”(逃離者)形象,他深陷生活的泥淖,內心迷惘,靈魂浮散,永遠處於虛無狀態中。繼奧涅金、畢巧林、奧勃洛莫夫之後,他是又一個新型俄羅斯多餘人。故事在蘇聯的最後幾年和這個國家解體的背景下展開,也勾勒出了社會轉型期的眾生,...
《插圖本阿Q正傳》作者是魯迅、丁聰,經新世界出版社於2000-06出版。內容介紹 本書是魯迅先生的作品,經由楊憲益、戴乃迭翻譯和丁聰繪畫,把這本《阿Q正傳》描寫得生動活潑,易讀易懂。本書的主人公阿Q這個人物,既是中國人品性的結晶,又概括了人類普遍弱點之一種,讀後使人想起俄國岡察洛夫筆下的奧勃洛莫夫。周作人...
現實主義、自然主義 照相和藝術家 論諷刺 論民間戲劇《彼得魯什卡》關於《白痴》關於《卡拉馬佐夫兄弟》關於奧勃洛莫夫 別林斯基 岡察洛夫和普希金 論理想 社會主義和基督教 論屠格涅夫的《貴族之家》藝術想像和現實 答卡維林 論優秀人物 關於聖彼得堡 附錄一:陀思妥耶夫斯基的解釋 附錄二:《時報》征訂廣告 ……
老兵”去戰自己去看幼稚園合法婚姻笫四十一女政委列寧在波蘭列寧在巴黎一年中的九天未寄出的信德爾蘇·鳥扎拉紅莓辯護詞秋天的馬拉松兩個人的車站奇怪的女人個人生活湖上奏鳴曲願意愛誰就能愛上誰奴僕被遺忘的長笛曲童年過後100天醜八怪白痴陀思妥耶夫斯基一生中的26天殘酷的羅曼史一首未完成的機械鋼琴曲奧勃洛莫夫...
結構緊湊,筆調幽默,寓意深刻。代表作品有《一個官員之死》《變色龍》《套中人》《六號病房》等。譯者簡介 李輝凡 中國社會科學院外國文學研究所教授,知名翻譯家。著有《二十世紀俄羅斯文學史》《二十世紀初俄蘇文學思潮》《文學·人學》等。主要譯作有《復活》《奧勃洛莫夫》《契訶夫短篇小說選》《童年》等。
★《奧勃洛莫夫》 俄國 岡察洛夫 陳馥 《狄康卡近鄉夜話》 俄國 果戈理 滿濤 《彼得堡故事》 俄國 果戈理 滿濤 ★《死魂靈》 俄國 果戈理 滿濤 許慶道 《往事與隨想(上(中)(下))》 俄國 赫爾岑 項星耀 《克雷洛夫寓言全集》 俄國 克雷洛夫 屈洪 岳岩 《當代英雄 萊蒙托夫詩選》 俄國 萊蒙托夫 翟松年 余振 顧...
68試說“中國的奧勃洛莫夫”——從《王蒙自傳》談到倪吾誠形象的典型意義 78開拓者的艱難跋涉——論丁玲小說的歷史貢獻 108論王蒙的寓言小說 125讓人很開眼界的校園小說 ——談竹林的《今日出門昨夜歸》128談《創業史》中梁三老漢的形象 139唐弢先生對中國現代文學學科建設的貢獻 147一部真正具有現代意義的晚清小說...
主要譯著:托爾斯泰的《復活》,岡察洛夫的《奧勃洛莫夫》,契訶夫的《契訶夫短篇小說選》,高爾基的《童年》,巴赫金的《文藝學中的形式主義》等。圖書目錄 譯者序 遲開的花朵 壞孩子 一個文官之死 戴假面具的人 變色龍 牡蠣 苦惱 萬卡 乞丐 六號病房 不安分的女人 文學教師 太太 掛在脖子上的安娜 帶閣樓的房子...