契闊(漢語詞語)

契闊（qiè kuò），1、辛苦。2. 久別重逢。3. 懷念。4. 相交；相約。5. 離合，聚散。

一、辛苦。《集韻·屑韻》：“契，契闊，勤苦也。”《詩·邶風·擊鼓》：“死生契闊，與子成說。”毛傳：“契闊，勤苦也。”《後漢書·文苑傳上·傳毅》：“契闊夙夜，庶不懈忒。”李閒註：“契闊，辛苦也。”

二、久別。《義府·契闊》：“今人謂久別曰契闊。”《後漢書·獨行傳·范冉》：“（王）奐曰：‘車行倉卒，非陳契闊之所，可共到前亭休息，以敘分隔。’”宋楊萬里《送趙民則少監提舉》：“座主門生四十年，江湖契闊幾風煙。”郭沫若《漆園吏游梁》下：“莊周一說惠施，便說不出來的歡喜，正想走去訴說年來的契闊，訴說心境的變遷。”

三、以生死相約。清紅頤煊《經義叢鈔》釋“契闊”云：“言以生死相約為久遠之辭。”漢曹操《短歌行》：“越陌度阡，枉用相存，契闊談讌，心念舊恩”。

根據《漢語大字典》《漢語大詞典》《重編國語辭典修訂本》《辭海：1999年縮印本(音序)3》等有收錄“契”字用於該義項的工具書，“契闊”的讀音皆為 qiè kuò。見詞條下方參考資料。

基本介紹

• 中文名：契闊
• 拼音：qiè kuò
• 釋義：辛苦；久別；以生死相約等
• 注音：ㄑㄧㄝˋ　ㄎㄨㄛˋ

基本信息

一、qì《廣韻》苦計切，去霽溪。月部。

①券證；文卷。②兵符。③盟約；要約。④切合；投合。⑤感情志趣投合的朋友。⑥體會；領悟。⑦刻。⑧古代龜卜時以鑽鑿龜甲的工具。⑨隔斷。⑩水名。在今江西省石樓縣西。

二、qì《廣韻》去訖切。去訖溪。

〔契丹〕。

三、xiè《廣韻》私列切，入薛切。

①傳說中商族的祖先。也作“偰”。②通“禊”。禊子。③用同“奊”。詬辱。④姓。

四、qiè 《廣韻》苦結切，入屑見。月部。

①〔契闊〕。②同“挈”。取；持。

根據《漢語大字典》《漢語大詞典》《重編國語辭典修訂本》《辭海：1999年縮印本(音序)3》等有收錄“契”字該義項的工具書，“契闊”的讀音皆為 qiè kuò，而非其他讀音。見詞條下方參考資料。

基本字義

契闊

拼音

qiè kuò

注音

ㄑㄧㄝˋ　ㄎㄨㄛˋ

引證詳解

1. 辛苦。
   ①毛傳：“契闊，勤苦也。”
   ②唐韓愈《合江亭》詩：“蕭條緜歲時，契闊繼庸懦。”
   ③王闓運《羅季子誄》：“風塵契闊，未擾子形。”
2. 久別重逢。
   ①曹操《短歌行》：“契闊談宴，心念舊恩。”
   ②《後漢書·獨行傳·范冉》：“奐曰：‘行路倉卒，非陳契闊之所，可共到前亭宿息，以敘分隔。’”
   ③宋·梅堯臣《淮南遇楚才上人》詩：“契闊十五年，尚謂臥巖庵。”
   ④明 董其昌《節寰袁公行狀》：“雖天涯契闊，合併恆難。”
   ⑤郭沫若《歸去來·在轟炸中來去》：“葉是北伐時伐的老友，我和他的契闊也整整地十年了。”
3. 懷念。
   ①《歷代名畫記》卷六引·南朝宋·宗炳《畫山水序》：“余眷戀廬衡，契闊荊巫，不知老之將至。”
   ②清 和邦額 《夜譚隨錄·梁生》：“二生至，各敘契闊，並申賀悃， 梁撝謙不已。”
4. 相交；相約。
   ①《梁書·蕭琛傳》：“上答曰：‘雖雲早契闊，乃自非同志；勿談興運初，且道狂奴異。’”
   ②清陳夢雷《黃叔威以古詩八首見贈擬古妾薄命以答之》：“君子聽非偏，契闊信無徵。”
5. 離合，聚散。
   契：合，聚。闊：分離，疏也，遠離別之意。
   《詩經·邶風·擊鼓》：死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。（釋義：生生死死離離合合，我與你立下誓言。與你的雙手交相執握，伴著你一起垂垂老去。）