奉和薦福寺應制

宋之問 :唐高宗顯慶元年（656年一712年），字延清，一名少連。虢州弘農（今河南靈寶）人，一說為汾州（今山西汾陽）人。武后時官尚方監丞，中宗時為修文館學士。宋之問的詩屬對精密、音韻諧調，十分工整，與沈佺期齊名，號稱“沈宋體”。主要功績：在創作實踐中使六朝以來的格律詩的法則更趨細密，使五言律詩的體制更臻完善，並創造了七言律詩的新體。他也是律詩的奠基人之一。

基本介紹

• 作品名稱：奉和薦福寺應制
• 創作年代：唐朝
• 作品出處：全唐詩
• 文學體裁：五排
• 作者：宋之問

詩作原文

奉和薦福寺應制

梵筵光聖邸①，游豫覽宏規②。

不改靈光殿③，因開功德池④。

蓮生新步葉， 桂長昔攀枝。

涌塔庭中見⑤，飛樓海上移。

聞韶三月幸⑥，觀象七星危⑦。

欲識龍歸處， 朝朝雲氣隨⑧。

詩作注釋

①梵筵：佛寺中設筵，因稱梵筵。聖邸：薦福寺原為唐中宗之舊宅，故稱聖邸。

②游豫：遊樂。《盂子·梁惠王下》載：“夏諺曰：‘吾王不游，吾何以休，吾王不豫，吾何以助？ 一游一豫，為諸侯度。’”

③靈光殿：漢景帝子魯恭王所建，在今山東曲阜。《文選·魯靈光殿賦》序曰：“遭漢中微，盜賊奔突，自西京未央、建章之殿，皆見隳壞，而靈光巋然獨存。”後因指碩果僅存的人或事物。這裡是說，中宗舊宅的宮殿依然如舊。

④功德池：即興善寺東之放生池，漢時曾稱為鴻澤陂。

⑤涌塔：即今之小雁塔。據《長安鹹寧縣誌》載：“寺基周一頃五十畝，有浮圖十五級，高三百餘丈。景龍中，宮人率錢所立，今俗呼為小雁塔。”

⑥韶：傳說舜所作之樂曲名。《尚書，益稷》：“簫韶九成，鳳凰來儀。”《論語·述而》：“子在齊聞韶，三月不知肉味。”這裡是形容在皇帝舉行的筵會上聽到了十分美妙的音樂。

⑦象：指象舞，一種周初之樂，童子舞之。《詩經，周頌·維清》序曰：“維清，奏象舞也。”這裡是說作者看到了十分神奇的舞蹈。

⑧雲氣隨：《周易·乾卦》曰：“雲從龍，風從虎。”作者用以頌揚聖主賢臣之遇合。

作者簡介

宋之問（656—712），唐代詩人。字延清，一名少連，虢州弘農（今河南靈寶）人，一說汾州（今山西汾陽）人。高宗上元二年（675）登進士第。武則天時，宋之問先後轉任洛陽參軍、尚書監丞、左奉宸內供奉。宋之問品行卑下，曾先後獻媚於張易之、太平公主，為時人所不齒。唐睿宗即位後，宋之問被流放欽州，玄宗先天元年（712年）八月，賜死於徙所。宋之問詩與沈佺期齊名，稱“沈宋體”。宋之問多應制之作，擅長五言律詩，屬對精工，聲韻諧美，語近旨遠，清通圓美，對唐代律詩的完成頗有貢獻。有《宋之問集》。