太翁村是黃平縣新州鎮管轄的一個行政村，西北接舊州鎮、西南部野洞河鄉，東接柿花村，西接富田村，在村駐地太翁鋪。
位於新州鎮（縣城關）駐地西北15公里處，有湄黃公路穿寨而過，進村進級進寨公路普及全村，交通便利。全村有10個村民小組，405戶1623人，民族結構有漢、苗革三族（家），耕地面積1241畝，其中田827.7畝，土414.3畝，稻田畝產量500公斤，馬玲署畝量1600公斤，折合人民幣1600元/畝，人均總收入2450元，轄太翁鋪，觀音山、老鴰山、塘家彎、大沖、老小井、小壩六衝嶺，戴家彎、唐家彎、白家彎、下南翁、上南翁、老尾基、面翁沖15個自然寨。現有99%的農戶用上自來水，全村共建有230口（戶）沼氣池和衛生廁所，戶戶通電，農作物主產水稻、玉米、烤菸、油菜、洋芋、紅苕、西瓜、藥材等經濟作物。
