《天賜良緣》是2003年由羅漢西皮執導的印度歌舞愛情電影。艾什瓦亞·拉伊，阿布舍克·巴強主演，影片講述了英俊瀟灑的拉吉，卻對婚姻之事毫不動心，這可急壞了母親和叔叔。為了儘早使他結束漂泊的生活，叔叔一家人用計將他從美國騙回印度。於是，無奈的拉吉開始在叔叔的安排下，約見一個又一個適齡女子。漸漸地，他發現自己的心被叔叔的雇員——美麗的納姆拉塔占據了。他害羞地向堂妹吐露了心聲，不想竟然引起了一場軒然大波——原來，自己一心仰慕的女子竟然是一位單身母親！
基本介紹
- 中文名：天賜良緣
- 外文名：Kuch Naa Kaho
- 其它譯名：Don't Say a Word
- 出品時間：2003年
- 出品公司：R.S. Entertainment Pvt. Ltd.
- 製片地區：印度
- 導演：羅漢·西皮
- 編劇：尼拉吉·沃拉
- 製片人：拉梅什·西皮
- 類型：愛情 歌舞
- 主演：艾什瓦亞·拉伊，阿布舍克·巴強，薩蒂什·沙阿，蘇哈西尼·穆萊
- 片長：169分鐘
- 上映時間：2003年8月26日
- 分級：U
- 對白語言：北印度語，英語
- 色彩：彩色
上映時間,演職員表,職員表,演員表,譯製職員表,電影劇情,影片段預告絮,
上映時間
印度：2003年8月26日
科威特：2003年9月23日
丹麥：2004年3月27日
演職員表
職員表
| 原著 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 藝術指導 |
|---|---|---|---|---|
| Rohena Gera | 羅漢·西皮Rohan Sippy | 尼·拉吉·沃拉Neeraj Vora | Y·馬尼坎坎 | 沙沃什塔·霍伊 |
▪ 編舞：薩羅傑·汗；瓦海威·韋先特；博斯科·凱撒
▪ 作詞：賈韋德·阿赫塔爾
▪ 作曲：尚卡爾·蓬山·洛
▪ 製片人：拉梅什·西皮/Ramesh Sippy
演員表
譯製職員表
翻譯：張雪丹
責任編譯：段鴻欣
導演：崔德寅
錄音：周立
編輯：倫赫
電編合成：穆慧
編務：宋桂英
監製：秦明新
電影劇情
拉吉英俊瀟灑，卻對婚姻之事毫不動心，這可急壞了母親和叔叔。為了儘早使他結束漂泊的生活，叔叔一家人用計將他從美國騙回印度。於是，無奈的拉吉開始在叔叔的安排下，約見一個又一個適齡女子。漸漸地，他發現自己的心被叔叔的雇員——美麗的納姆拉塔占據了。他害羞地向堂妹吐露了心聲，不想竟然引起了一場軒然大波——原來，自己一心仰慕的女子竟然是一位單身母親！納姆拉塔無意間發現拉吉寫給自己的情書，敏感地以為拉吉與自己的兒子親近別有用心，於是斷然拒絕了他的求愛。失望的拉吉從叔叔那裡了解了納姆拉塔的身世：七年之前，在納姆拉塔生產的時候，丈夫為了另外一個女人拋棄了她。拉吉同情納姆拉塔的不幸遭遇，決心好好地照顧這對孤苦的母子,在拉吉真情的感召下，納姆拉塔漸漸敞開了緊閉的心扉。然而，正當一對有情人準備攜手百年，意想不到的事情發生了——納姆拉塔的丈夫突然出現在大家的面前。面對失蹤多年的丈夫和自己傾心相戀的拉吉，納姆拉塔的心情異常矛盾
